rättighet

Svenska

Substantiv

Böjningar av rättighet	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	rättighet	rättigheten	rättigheter	rättigheterna
Genitiv	rättighets	rättighetens	rättigheters	rättigheternas

rättighet

1. frihet att göra eller låta bli att göra något

   Kvinnor har samma rättigheter som män.

   De samiska rättigheterna i Sverige är kopplade till samebyn.

   Sammansättningar: administratörsrättighet, stadsrättighet

2. förmån man är berättigad att få

Etymologi: Belagt i språket sedan 1401.^[1] Som fornsvenska rættoghet, rættighet, av medellågtyska rechticheit.

Antonymer: skyldighet

Översättningar

frihet att göra eller låta bli att göra något

• bokmål: rettighet ^(no)
• engelska: right ^(en)
• finska: oikeus ^(fi)
• franska: droit ^(fr)
• georgiska: უფლება
• japanska: (当然 ^(ja)の)権利 ^(ja)
• jiddisch: רעכט n (rekht)
• katalanska: dret ^(ca) m
• nederländska: recht ^(nl) n
• portugisiska: direito ^(pt) m
• spanska: derecho ^(es) m
• thai: สิทธิ ^(th)
• turkiska: hak ^(tr)
• tyska: Recht ^(de) n, Befugnis ^(de) f

förmån

• tyska: Anrecht ^(de) n