Loading AI tools
runristning i Södermanland (Mariefred 23:2) Från Wikipedia, den fria encyklopedin
Sö 177 är en vikingatida runsten av granit inmurad i vapenhuset i Kärnbo ödekyrka, Kärnbo socken och Strängnäs kommun i Södermanland.[1] Den synliga delen är 1,6 meter lång och 0,7 meter bred. Foten av stenen är dold under vapenhusets östra vägg och toppen är avslagen. Runhöjden är 4–6 cm.[2][3]
Södermanlands runinskrifter 177 | |
Runristning (runsten) | |
Fyndplats | |
Land | Sverige |
---|---|
Landskap | Södermanland |
Län | Södermanland |
Kommun | Strängnäs |
Socken | Mariefred |
Plats | Kärnbo ödekyrka |
Koordinater | 59.26124°N 17.21269°Ö |
Nuvarande plats | Inmurad i södra kyrkoväggen. |
Kulturmärkning | |
Fornlämning | |
- FMIS beteckn | 23:2 |
Tillkomsttid | V |
Signum | Sö 177 |
Runristare | Brune (A) |
Stil | KB |
Information från FMIS samt Samnordisk runtextdatabas. | |
Translitterering av runraden:
Normalisering till runsvenska:
Översättning till nusvenska:
Ordet ufi(l)an är ett adjektiv, men innebörden är oklar, och någon tolkning lämnas inte.[3] Runtexdatabasen anger dock "oförfärad tapper man".[not 1][1]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.