Heidi von Born

Karin Helena Adelheid (Heidi) von Born Hanson, född von Born 13 maj 1936 i Stockholm, död 29 november 2018^[1], var en svensk författare och översättare.

Heidi von Born
Född	13 maj 1936 Stockholm
Död	29 november 2018 (82 år)
Yrke	Författare, översättare
Nationalitet	Svensk
Språk	Svenska
Verksam	1956–2018
Släktingar	Eric von Born (far) Birgit Möller (mor) Olof Palme (syssling)

Biografi

Heidi von Born var dotter till friherre Eric von Born och skribenten Birgit Möller. Efter att ha blivit moderlös 1945 tillbringade Heidi von Born sju år i Helsingfors. Från 17 års ålder var hon tidningsskribent på bland annat Veckorevyn, Vecko-Journalen, Västerviks-Tidningen, Dagens Nyheter, Svenska Dagbladet och Göteborgs-Tidningen. Hon var filosofie kandidat och filosofie hedersdoktor.

Författarskap

von Born debuterade 1956 med diktsamlingen Det förtrollade huset. Hennes romaner utspelar sig oftast i Vasastan i Stockholm.

Bibliografi

1956 – Det förtrollade huset (diktsamling) 1957 – Leken är förbi 1958 – Molnen kommer med morgonen 1959 – Pavane 1960 – Tre 1962 – Martinas dagar 1964 – Frigångare 1966 – Insida 1968 – Spårhunden 1969 – Handen full 1972 – Dagar som de faller 1974 – Den tredje handen 1975 – Aldrig mer tillbaka 1977 – Simulantens liv 1979 – Det japanska skriket

1981 – Hungerbarnen 1983 – Hummerkriget 1983 – Jordväxling 1984 – Kungariket Atlas 1984 – Trädfesten 1986 – Den vita öknen 1988 – Månens vita blod 1989 – Tiden är en tjuv 1991 – Ropa stenarna tillbaka 1993 – Om solen vill 1995 – En sida av himlen 1998 – Änglarnas stad 2003 – En högtidlig yra 2005 – Eldprovet 2008 – Ett bländande ljus

Översättningar

• 1988 – Katarinas märkliga äventyr av Elsa Morante
• 1988 – Dikter av Margaret Atwood
• 1989 – En ros, en ros mitt i detta snöiga landskap (dikter i urval av Arja Tiainen)
• 1993 – Hur man gör en man och andra tidsenliga betraktelser av Margaret Atwood

Priser och utmärkelser

• 1964 – Boklotteriets stipendiat
• 1981 – Svenska Dagbladets litteraturpris för Hungerbarnen
• 1986 – Tidningen Vi:s litteraturpris
• 1994 – Bernspriset
• 1996 – Lars Ahlin-stipendiet
• 2000 – Beskowska resestipendiet
• 2004 – De Nios Vinterpris
• 2013 – Läsarnas Sveriges medalj
• Hedersdoktor vid Stockholms universitet
• Hedersdoktor vid University of Victoria, Kanada

Filmatiseringar

• von Borns roman Hummerkriget filmatiserades 1986 för Sveriges Television, se Hummerkriget.^[2]

Referenser

Noter

1. https://www.dn.se/familj/dodsannonser/#/CaseInline/554128
2. ”Hummerkriget”. IMDb.com. http://www.imdb.com/title/tt0156617/?ref_=ttfc_fc_tt. Läst 11 oktober 2013.

Tryckta källor

• Sveriges Adelskalender 2016.
• Finlands Adelskalender 2016.

Externa länkar

• Bokförlaget Norstedts Vi minns Heidi von Born