Emily och den magiska resan

Emily och den magiska resan är en svensk fantasyfilm från 2020 i regi av Marcus Ovnell efter ett manus av Jenny Lampa och Marcus Ovnell. Filmen hade världspremiär på Busan International Filmfestival den 7 juli 2020^[8] och svensk biopremiär den 18 april 2022.^[9][10]

Emily och den magiska resan
Genre	fantasyfilm familjefilm
Regissör	Marcus Ovnell[1]
Producent	Jenny Lampa[1]
Manusförfattare	Jenny Lampa[1] Marcus Ovnell[1]
Skådespelare	Tipper Seifert-Cleveland Jenny Lampa Robert Tygner Harriet Slater Chelsea Edge Carl Ingemarsson Stjernlöf
Kompositör	Joe Kraemer[2]
Fotograf	Nils Croné[2]
Klippare	Marcus Ovnell[2]
Scenograf	Karin Myrenberg Faber[2]
Teknisk information
Produktionsbolag	Phelecan Films[1]
Distribution	Njutafilms[1]
Premiär	Utgivningsdatum 7 juli 2020 (Busan International Film Festival)[3][4] 17 september 2020 (Tyskland)[3] 15 januari 2021 (Estland)[5][3] 14 april 2021 (Ukraina)[4][6] 13 januari 2022 (Brasilien)[7] 15 april 2021 (Ryssland)[3][4] 7 april 2022 (Turkiet)[3][4] 29 april 2022 (Sverige)[1][3]
Speltid	85 minuter[1]
Land	Sverige[1]
Språk	engelska[1]
Mer information
IMDb SFDb Redigera Wikidata

Handling

Flickan Emily hamnar av misstag i sagovärden Faunutland där hon behöver rädda världen från att förstöras.

Rollista

Roll	Skådespelare	Svensk röst
Emily	Tipper Seifert-Cleveland	Tuva Ähdel
Nightinglar	Jenny Lampa	Jenny Lampa
Belorac	Robert Tygner	Adam Fietz
Chelsea		Jenny Lampa
Kayla	Harriet Slater	Amanda Lindh
häxan	Chelsea Edge	Ester Sjögren
Seamus	Carl Ingemarsson Stjernlöf	Jonas Jakobsen
Sara		Kimberly Rydberg

• Övriga röster – Christopher Carlqvist, Hasse Jonsson, Jörn Savér, Oskar Svensson
• Dialogregissör och inspelningstekniker – Hasse Jonsson
• Översättare – Jenny Lampa
• Mix – Magnus Veigas
• Projektledare – Anna Sophocleous
• Svensk version producerad av Eurotroll^[11]

Produktion

Filmen producerades av Phelecan Films med stöd från Film i Skåne och Ystad-Österlen filmfond och spelades in i Ystad Studios.^[12][13][14]

I Sverige distribueras filmen av Njutafilms medan LevelK sköter distributionen av filmen i utlandet och har sålt filmen till mer än 130 länder.^[14]

Musik

Musiken i filmen skrevs av Joe Kraemer som tidigare skrivit filmmusik för filmer som Mission: Impossible – Rogue Nation och Jack Reacher. Filmmusiken finns även utgiven.

Mottagande

Filmen blev dåligt mottagen av svenska kritiker.^[9][15] Bland annat så kritiserades filmen för att ha dåligt fokus, vara en budgetversion av bättre fantasyfilmer och vara dåligt dubbad till svenska.^[16][17][18]

Referenser

1. Svensk Filmdatabas, Svenska Filminstitutet, läs online, läst: 19 juli 2022.^{[källa från Wikidata]}
2. Česko-Slovenská filmová databáze, 2001, läs online, läst: 18 augusti 2022.^{[källa från Wikidata]}
3. Internet Movie Database, läs online, läst: 14 augusti 2022.^{[källa från Wikidata]}
4. Kinopoisk, läs online, läst: 14 augusti 2022.^{[källa från Wikidata]}
5. LUMIERE, läs online, läst: 14 augusti 2022.^{[källa från Wikidata]}
6. Kinorium, läs online, läst: 14 augusti 2022.^{[källa från Wikidata]}
7. Filmow, läs online, läst: 14 augusti 2022.^{[källa från Wikidata]}
8. ”Emily and the Magical Journey (2020) - IMDb”. http://www.imdb.com/title/tt6461664/releaseinfo. Läst 14 augusti 2022.
9. ”Emily och den magiska resan (2020) - SFdb”. https://www.svenskfilmdatabas.se/sv/item/?type=film&itemid=655217. Läst 16 juli 2022.
10. ”Emily och den magiska resan (2020)”. https://www.moviezine.se/movies/emily-och-den-magiska-resan. Läst 14 augusti 2022.
11. ”Emily och den magiska resan - Svenska röster och credits”. Dubbningshemsidan. https://www.dubbningshemsidan.se/credits/emily-och-den-magiska-resan/. Läst 16 juli 2022.
12. Keslassy, Elsa; Keslassy, Elsa (30 april 2020). ”LevelK Scores Key Deals ‘Faunutland and the Lost Magic’ (EXCLUSIVE)” (på amerikansk engelska). Variety. https://variety.com/2020/film/global/levelk-scores-key-deals-faunutland-and-the-lost-magic-exclusive-1234594043/. Läst 16 juli 2022.
13. ”Emily och den magiska resan”. Ystad Studios. https://www.ysvc.se/emily-magiska-resa. Läst 16 juli 2022.
14. Mitchell2020-02-18T09:12:00+00:00, Wendy. ”LevelK boards English-language family adventure ‘Faunutland’ (exclusive)” (på engelska). Screen. https://www.screendaily.com/news/levelk-boards-english-language-family-adventure-faunutland-exclusive/5147296.article. Läst 16 juli 2022.
15. ”Emily Och Den Magiska Resan (2022)”. https://kritiker.se/film/emily-och-den-magiska-resan/. Läst 16 juli 2022.
16. ”EPA-version av ”Den oändliga historien””. www.aftonbladet.se. https://www.aftonbladet.se/a/y428nE. Läst 16 juli 2022.
17. ”Filmrecension: ”Emily och den magiska resan”: En skånsk lågbudget-Narnia”. SVT Nyheter. 29 april 2022. https://www.svt.se/kultur/film/filmrecension-emily-och-den-magiska-resan-svt-kulturnyheterna. Läst 16 juli 2022.
18. ”Filmrecension: Fantasybygge av planlösa infall”. nyheter24.se. 27 april 2022. https://nyheter24.se/noje/kultur/1020824-filmrecension-fantasybygge-av-planlosa-infall. Läst 16 juli 2022.

Externa länkar

• Emily och den magiska resan på Svensk Filmdatabas