napred

napred

napred (српски, ћир. напред)

Прилог

Прилог

napred, прил.

Прилог

Прилог

napred, прил.

Прилог

Прилог

napred, прил.

Узвик

napred, узв.

Категорије: узв.

Облици:

1. nàprēd ^[1]
2. naprȇd, nàprēd ^[1]
3. △, je, pomrčina ^[1]
4. nàprēd Бачка Паланка ^[1]

Значења:

1. U smeru kuda je neko okrenut, u pravcu kretanja. ^[1]
2. Ispred ili pre nekoga ili nečega, na prednjem mestu. ^[1]
3. Soba okrenuta prema ulici. Вршац^[1]
4. Isto. Црвена Црква^[1]
5. S prednje strane. ^[1]
6. Kao komanda konju da krene. ^[1]

Примери:

1. Mògu da povúčem nȁzād, mògu da gȕrnem nàprēd. ^[2] Ђала Кумане ^[1]
2. A jȃ sam svȁgdi na njȉvu od dvánājst gȍdina nàprēd ìšla, kȍpāla, kȍpāla. Бачинци ^[1]
3. Ȍndak pópa ìde nàprēd i pȅva. Бешка ^[1]
4. Ìde òtac nàprēd a òna zà njīm. Мокрин Шимановци Мартонош Арадац ^[1]
5. Krȇne naprȇd. ^[3] Житиште ^[1]
6. Mómak idȅ naprȇd, a óna idȅ pozádi. Јасеново ^[1]
7. Vȇžē se unákrst tȁmo i òvāmo, pàjvanom, mȏra vézati makar da tràktor vúče, da ùvāti s nàprēd i sȁstrāg. Ђала ^[1]
8. Pa sam urádila tàko i Bílji vȇ i nà lēđi, nȁtrag i nàprēd. Бачко Петрово Село ^[1]

Синоними:

1. napreda ^[1]
2. čimbe ^[1]