Ѣ (слово ћирилице)

Не поистовећивати са Ҍ ҍ.

Ѣ ѣ (Ѣ ѣ, искошено: Ѣ ѣ; јат, стсл. , рус. и укр. , буг. , пољ. ) је име 32. слова старе ћирилице као и гласа који је то слово означавало. Ово слово се на латиницу траснкрибује као , што је преузето из чешког језика, у коме се најчешће чита као је.

Ћирилично слово
Позиција у Уникоду
Велико:
Мало:
Слова српске азбуке
Слова осталих словенских језика
Слова несловенских језика
Ӑ	Ӓ	Ә	Ӛ	Ӕ	Ғ
Ҕ	Ӻ	Ӷ	Г̧	Г̑	Ԁ
Ԃ	Ꚉ	Ԭ	Ԫ	Ꚁ	Ӗ
Ӂ	Җ	Ӝ	Ԅ	Ӟ	Ҙ
З̌	З̱	З̣	Ԑ	Ӡ	З́
Ԇ	Ꚅ	Ӣ	Ҋ	Ӥ	Қ
Ӄ	Ҡ	Ҟ	Ҝ	Ԟ	Ԛ
Ӆ	Ԓ	Ԡ	Ԉ	Ԕ	Ӎ
Ӊ	Ң	Ӈ	Ԩ	Ҥ	Ԣ
Ԋ	Ӧ	О̃	Ө	Ӫ	Ҩ
Ԥ	Ҧ	Ҏ	Р̌	Ԗ	Ҫ
Ԍ	Ҭ	Ꚑ	Ԏ	Ӯ	Ӱ
Ӳ	Ү	Ү́	Ұ	Х̑	Ҳ
Ӽ	Ӿ	Һ	Ꙡ	Ҵ	Ҷ
Ӵ	Ӌ	Ҹ	Ꚇ	Ꚓ	Ҽ
Ҿ	Ы̄	Ӹ	Ы̆	Ҍ	Ӭ
Э̆	Э̄	Э̇	Ю̆	Ю̈	Ю̄
Є̈	Я̆	Я̄	Я̆	Я̈	Ԙ
		Ԝ	Ӏ
Историјска слова
Ꙉ	Ѻ	Ѹ	Ꙋ	Ѡ	Ѽ
Ѿ	Ҁ	Ѣ	Ꙓ	Ꙗ	Ѥ
Ѧ	Ѫ	Ѩ	Ѭ	Ѯ	Ѱ
Ѳ	ֹѴ	Ѷ	Ꙟ	Ꚏ	Ꚗ
Ꙥ	Ꙧ	Ꙣ	Ꙑ	Ꙭ	Ꙩ
		ꙮ
Сва слова ћирилице

У прасловенском језику јат је био дугачак самогласник. Претпоставља се да је ово слово изговарано као звук , који је потицао из старијих гласова , или . У руском језику слово се користило до 1917. године, а у бугарском до 1945. године.

Замена у јужнословенским језицима

У јужнословенским језицима и њиховим дијалектима постоји више варијанти замене овог слова у изговору и писању:

• е — српска екавица, македонски језик, словеначки језик, неки дијалекти хрватског језика, као и западни бугарски говори
• је и ије — српска ијекавица и хрватски језик
• и — српска икавица и неки дијалекти хрватског језика
• (ја) или е (на пример: (бјал) – бели) — бугарски језик^[1]

Види још

• Јатова граница
• Старословенски језик
• Старословенска ћирилица

Референце

1. Language Contact: New Perspectives, Cornelius Hasselblatt,Bob de Jonge,Muriel Norde, 2010, стр.133 (језик: енглески)