Chinyorwa chino chakaunganidza mazwi anoreva kupopota:

  • Kurwa; kujejedana (chechetana); kuita gakava; kuita gangai; kupesana. (quarrel, fight).
  • Kuita rukave; kutukana ; kuchenjezana; kutekesana; kupopongana; kupopotana (quarrel with words).
  • Kuva neziyambira kana kuvamba (seek a quarrel). Vemamwe matunhu vangati kuva neziyambira. Zvichida ndipo panobva zita rokuti Ziyambi?
  • Ruyambira (n. quarrelsomeness) zvinoreva kuva nemweya wekungopopota.
  • Kutukana, nhatara, bope kana makovore.

Mamwe Mazwi

Mashoko anoreva katsika kekupopota - quarrelsomeness: rusosera, rutaya, rutsida, ruyambira, chikungo.

  • Rukave, rutaya (strife, controversy, quarrelsomeness).

Tsumo

  • Mvura bvongodzeki ndiyo garani. Apa kureva - Zvinhu zvinotanga zvakaoma kana zvakagosha zvisati zvanaka. Rough and difficult times usually precede stable and peaceful times.
  • Chigarisano ndicho chine mhosva. Acquaintance is the source of friction.
  • Chigarisano chinodana matukano. Acquaintance breeds quarreling.
  • Nharokadzi ihunza mhosva.

Mitauro yeBantu

  • Swahili vanoti gomba (quarrel, squabble, wrangle; oppose, contradict; refuse. 2. go on a strike, strike). Mamwe mazwi: gombea (appl. quarrel, argue (about something); stand up for, lay claim to).
  • VaSwahili vanoti gombezeka (be reprehensible). VaSwahili vanoti gombana ( ass. quarrel fall out, have words (with each other).
  • Zigula vanoti kugomba (fight, quarrel, complain, argue). Mamwe mazwi: kugombana (fight each other; argue with each other).
  • VaZigula vanoti kugombera (fight for/over; defend; stick-up, protect; argue for). Mamwe mazwi: kugomberwa (be fought for; stuck up for).
  • VaWanga vanoti okhusolana (quarrel, squabble) kureva kusorana. Yao vanoti ndeo (a quarrel) kureva bopoto. Lugwere vanoti kutongana (v. quarrel).

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.