![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Winnipeg_Forks_-_Plains_Cree_Inscription.jpg/640px-Winnipeg_Forks_-_Plains_Cree_Inscription.jpg&w=640&q=50)
Kanadska domorodska zlogovna pisava
From Wikipedia, the free encyclopedia
Kanadska zlogovna pisava ali preprosto zlogovna pisava je družina pisav, ki se uporablja v številnih jezikih domorodnih prebivalcev Kanade iz algonkinske, inuitske in (nekdanje) athabaskanske jezikovne družine. Ti jeziki prej niso imeli uradnega pisnega sistema. Cenjeni so zaradi svoje drugačnosti od latinice in lahkotnosti, s katero je mogoče doseči pismenost;[2] do konca 19. stoletja je Cree dosegel morda eno najvišjih stopenj pismenosti na svetu.[3]
Kanadska zlogovna pisava | |
---|---|
![]() An unpointed inscription in Plains Cree, using the conventions of Western Cree syllabics. The text transliterates to Êwako oma asiniwi mênikan kiminawak ininiwak manitopa kaayacik. Êwakwanik oki kanocihtacik asiniwiatoskiininiw kakiminihcik omêniw. Akwani mitahtomitanaw askiy asay êatoskêcik ota manitopa. | |
Tip | |
Jeziki | alg: Cree, Naskapi, Ojibwe/Chippewa, Blackfoot (Siksika) esx: Inuktitut, Inuinnaqtun, Natsilingmiutut ath: Dane-zaa, Slavey, Chipewyan (Denesuline)/Sayisi, Carrier (Dakelh), Sekani[1] |
Obdobje | od 40. leta 19. stol. do danes |
Starševski sistemi | |
Otroški sistemi | Inuktitut, Cree (Western, Eastern), Ojibwe, Blackfoot, Dakelh |
ISO 15924 | Cans, 440 |
Smer | leva-proti-desni |
Unicode alias | Canadian Aboriginal |
U+1400–U+167F Unified Canadian Aboriginal Syllabics, U+18B0–U+18FF Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended U+11AB0–U+11ABF Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended-A | |
Pri zlogovnihe pisavah oz. abugidah znaki predstavljajo pare soglasnik-samoglasnik. Izvirajo iz dela Jamesa Evansa.
Kanadska zlogovna pisava se trenutno uporablja za pisanje vseh jezikov Cree od Naskapi (govorijo ga v Quebecu) do Skalnega gorovja, vključno z jeziki Vzhodni Cree, Cree gozdov (Woods Cree), Cree močvirij (Swampy Cree) in navaden Cree (Plains Cree). Uporabljajo se tudi za pisanje inuktituta (inuitski jezik) na vzhodu kanadske Arktike; tam so na ozemlju Nunavut skupaj z latinico uradna pisava. Na nekaterih področjih se uporabljajo za drugi veliki kanadski algonkinski jezik, Ojibwe, ter za Siksika. Med athabaskimi jeziki, ki so bolj na zahodu, so se zlogovni zapisi tako ali drugače uporabljali za zapise jezikov Dakelh (Carrier), Chipewyan, Slavey, Tłı̨chǫ (Dogrib) in Dane-zaa (Beaver). V Združenih državah Amerike so zlogovne pisave občasno uporabljale skupnosti, ki so segale čez mejo, vendar so v glavnem kanadski pojav.