A Spray of Plum Blossoms (kineski: ; pinyin: Yī jiǎn méi; doslovno "Grana cvjetova šljive") je kineski nijemi film snimljen 1931. u režiji Bu Wancanga, poznat kao jedina filmska adaptacija Shakespearove komedije Dva plemića iz Verone. Radnja je smještena u (tada) suvremenu Kinu, a protagonisti, koje tumače Wang Cilong i Jin Yan su dva kadeta šangajske vojne škole od kojih će jedan nakon diplome dobiti premještaj u Guangdong i tamo se zaljubiti u lijepu komandantovu kćer (koju glumi Ruan Lingyu). A Spray of Plum Blossoms je zanimljiv i po tome što su ga autori nastojali približiti zapadnoj publici, pa tako osim kineskih sadrži i engleske međutitlove na kojima su likovi dobili imena istovjetna svojim ekvivalentima iz Shakespeareovog predloška.
| Yi jian mei 一剪梅 | |
|---|---|
| Režija | Bu Wancang |
| Producent | Luo Mingyou |
| Scenario | Huang Yicuo |
| Predložak | The Two Gentlemen of Verona; autor: William Shakespeare |
| Uloge | Ruan Lingyu Wang Cilong Jin Yan |
| Fotografija | Huang Shaofen |
| Studio | Lianhua Film Company |
| Distribucija | Cinema Epoch (DVD-izdanje u SAD) |
| Datum(i) premijere | 23. 7. 1931 (Šangaj)
|
| Trajanje | 100 min. |
| Zemlja |  Kina |
| Jezik | nijemi film kineski i engleski međutitlovi |
- A Spray of Plum Blossoms na sajtu IMDb
- A Spray of Plum Blossoms Arhivirano 2013-10-07 na Wayback Machine-u from the Chinese Movie Database (incorrectly referred to as The Peach Girl)
- Cinema Epoch's Arhivirano 2013-11-11 na Wayback Machine-u collection of Chinese and other foreign films
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
