Ulissi (Odissea)

Pirsunagghiu miticu, Ulissi è l'eroi di l' Odissea di Omeru. Sicunnu la liggenna firrïau gran parti dû Mari Meditirraniu. N Sicilia diversi banni sunnu lïati ê viagghi di Ulissi, chi sicunnu la liggenna navigau e sbarcau supra l'ìsula. Ricurdamu ntra l'àutri cosi li faragghiuna di Aci Trizza, pitruna tirati dû giganti Polifemu contra lu scaltru Ulissi.

MITULUGGÌA GRECA
DEI
Dei primordiali Titani e Astrazzioni Olimpi Ninfi e Semidei Divinitati marini e tirrestri
EROI
Erculi e li Dùdici fatichi Achilli e la Guerra di Troia Giasuni, l'Argunàuti e lu Veddu d'oru Pirseu Edipu Tiseu Ulissi
CRIATURI FANTÀSTICHI
Satiri Cintauri Sireni Sileni Lamia Ciclopi Ecatonchiri

Ntâ littiratura siciliana

N'astrattu di Don Chisciotti e Sanciu Panza di Giuvanni Meli: ^[1]

mi sentu megghiu eu vivu, sbrigugnatu,

chi Achilli e Ulissi morti, decantati;

pirchì eu o tintu o pintu, avennu ciatu,

la cinniri di st'omini valenti

la scarpisu, e perciò sù chiù potenti.

Rifirimenti

1. Meli, Giuvanni (2002) Don Chisciotti and Sanciu Panza, traduciutu di Gaetanu Cipolla, Legas (edizzioni bilinguali: sicilianu e ngrisi)