From Wikipedia, the free encyclopedia
Узбек тыла (Oʻzbek tili эбэтэр Oʻzbekcha официальнай Латыын бичигэнэн; Ўзбек тили эбэтэр Ўзбекча Кириллицанан ; أۇزبېك تیلی Арааб бичигинэн) диэн түүр тылларыттан биирдэстэрэ. Узбекистан ил тыла. Төрүөҕүттэн саҥарааччы ахсаан 40 мөл. Узбектар тылынан саҥараллар.
Узбек тыла Oʻzbek, Ўзбек, أۇزبېك | ||
---|---|---|
Кэпсэтэллэр : | ![]()
| |
Бары кэпсэтээччилэр: | 40 мөл. | |
Тыл ууhа: | Түүр тыллара Уйгур түүр тыллара Узбек тыла | |
Суруга: | Узбек бичигэ | |
Ил суолталаах | ||
Ил статустаах: | ![]() | |
Салайыллар: | no official regulation | |
Тыл кодтара | ||
ISO 639-1: | uz | |
ISO 639-2: | uzb | |
ISO 639-3: | either: uzn – [[Northern Uzbek]] uzs – [[Southern Uzbek]] | |
![]() Халыып:Infobox Language/IPA |
1928 сыл диэри узбек тыла арааб бичигин туттара. 1928 сыллаахтан 1940 сыл диэри латыын алпабыыта туттуллар буолбута. Онтон 1940 сыллаахтан 1992 сыл диэри кириллицанан суруллара. 1992 сыллаахха Узбекистаҥҥа латыын алпабыытыгар төннүллүбүтэ, ол гынан баран билигин икки бичик туттуллар - латыынны уонна кириллица. 1928 сыллаах латыын бичигиттэн олус атын, диакретическай знактар туттуллубаттар. Киргизияҕа уонна Таджикистаҥҥа олорор узбектар кириллицанан тутталлар, онтон Афганистааҥҥа баар узбектар - арааб бичигинэн.
Аллараа араас бириэмэҕэ баар буола сылдьыбыт бичиктэри тэҥнээһин[1][2][3].
Транслитерация табылыыссата | ||||
---|---|---|---|---|
Араабтыы | Латыын алпабыытынан | Кириллица | Латиница | МФА |
1923—1930 | 1934—1940 | 1940 сыллаахтан | 1995 сыллаахтан | |
ئه ,ه | A a, Ə ə | А а | A a | [a], [æ] |
ﺏ | B ʙ | Б б | B b | [b] |
ﺩ | D d | Д д | D d | [d] |
ئي | E e | Е е, Э э | E e | [е] |
ﻑ | F f | Ф ф | F f | [f] |
گ | G g | Г г | G g | [g] |
ﻫ | H h | Ҳ ҳ | H h | [h] |
ی | I i | И и | I i | [ɪ] |
ﺝ ,ژ | Ç ç, Ƶ ƶ | Ж ж | J j | [ʤ], [ʒ] |
ﻙ | K k | К к | K k | [k] |
ﻝ | L l | Л л | L l | [l] |
ﻡ | M m | М м | M m | [m] |
ن | N n | Н н | N n | [n] |
ئا, ئو | A a, O o | О о | O o | [ɑ] |
پ | P p | П п | P p | [p] |
ﻕ | Q q | Қ қ | Q q | [q] |
ﺭ | R r | Р р | R r | [r] |
س | S s | С с | S s | [s] |
ﺕ | T t | Т т | T t | [t] |
ئۇ | U u | У у | U u | [u] |
ۉ | V v | В в | V v | [v], [w] |
ﺥ | X x | Х х | X x | [χ] |
ی | J j | Й й | Y y | [j] |
ز | Z z | З з | Z z | [z] |
ئو | O o | Ў ў | Oʻ oʻ | [o] |
ﻍ | Ƣ ƣ | Ғ ғ | Gʻ gʻ | [ɣ] |
ﺵ | Ş ş | Ш ш | Sh sh | [ʃ] |
چ | C c | Ч ч | Ch ch | [ʧ] |
ڭ | Ꞑ ꞑ | Нг нг | ng | [ŋ] |
ء ,ﺋ | ʼ | Ъ ъ | ʼ | [ʔ] |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.