Южный Парк (23-й сезон)

Двадцать третий сезон американского анимационного телесериала «Южный Парк» впервые транслировался в США на телеканале Comedy Central с 25 сентября по 11 декабря 2019 года. В этом сезоне были запланированы «тёмные недели» (недели, в которые не появлялись новые эпизоды) после четвёртого и седьмого эпизодов.

Южный Парк
Сезон 23
Обложка DVD
В главных ролях	Трей Паркер Мэтт Стоун Эйприл Стюарт Мона Маршалл
Страна	США
Число серий	10
Выпуск
Канал	Comedy Central
Трансляция	25 сентября — 11 декабря 2019 (2019-12-11)
Дата выхода на DVD	23 июня 2020 (2020-06-23)
Хронология сезонов
← Предыдущий Сезон 22 Следующий → Сезон 24
Список серий

В сентябре 2019 года сериал был продлён до 26-го сезона^[1]. 7 октября 2019 года сериал был запрещён в китайском Интернете, а видео, упоминания и дискуссионные форумы для мультсериала были удалены и закрыты в ответ на второй эпизод сезона «Группа в Китае». Позже в тот же день создатели «Южного Парка» Трей Паркер и Мэтт Стоун насмешливо извинились^[2].

Актёрский состав

См. также: Список персонажей «Южного Парка»

• Трей Паркер — Стэн Марш / Эрик Картман / Рэнди Марш / П. К. Директор / мистер Гаррисон / Клайд Донован / мистер Маки / Стивен Стотч / Джимми Волмер / Тимми Барч
• Мэтт Стоун — Кайл Брофловски / Кенни Маккормик / Баттерс Стотч / Джеральд Брофловски / Крэйг Такер / Джимбо Керн / Иисус
• Эйприл Стюарт — Лиэн Картман / Шелли Марш / Шерон Марш / Венди Тестабургер
• Мона Маршалл — Шейла Брофловски / Линда Стотч

Эпизоды

См. также: Список эпизодов мультсериала «Южный Парк»

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры [3]	Про­изв. код	Зрители США (млн)
298	1	«Мексиканский Джокер» «Mexican Joker»	Трей Паркер	Трей Паркер	26 сентября 2019 (2019-09-26)	2301	0.92[4]
Из-за того, что некоторые жители Южного Парка стали сами выращивать марихуану у себя дома, бизнес Рэнди начинает терять прибыль. Кайл по доносу Картмана отправляется иммиграционной полицией в детский лагерь для мигрантов. Там он предупреждает агентов, что плохо обращаться с детьми нельзя, потому что в этом случае человек может вырасти суперзлодеем. В комиксах у суперзлодеев всегда есть какая-то детская травма.
299	2	«Группа в Китае» «Band in China»	Трей Паркер	Трей Паркер	3 октября 2019 (2019-10-03)	2302	0.73[5]
Рэнди придумал как спасти свой бизнес, он будет расширяться на китайский рынок. В это время Стэн, Баттерс, Кенни и Джимми организуют дэт-метал группу. На детей выходит музыкальный продюсер, который собирается снять о группе байопик. С этим фильмом не всё идёт гладко. Чтобы фильм собрал в прокате больше денег, нужно выйти на китайский рынок, а для этого нужно угодить китайским цензорам.
300	3	«Прививки!!!» «Shots!!!»	Трей Паркер	Трей Паркер	10 октября 2019 (2019-10-10)	2303	0.95[6]
После заключения сделки с Китаем дела у Рэнди начинают идти в гору. Картман боится уколов и поэтому никогда не прививался. Эрик подводит под это целую философию, объявляя себя антипрививочником.
301	4	«Пусть они едят жижу» «Let Them Eat Goo»	Трей Паркер	Трей Паркер	17 октября 2019 (2019-10-17)	2304	0.78[7]
Школьная столовая отказывается от вредной мясной пищи и на этой почве у Картмана начинаются проблемы с сердцем. Полотенчик предлагает Рэнди не выбрасывать отходы от конопли, а делать из них веганские бургеры и таким образом заработать на увлечении людей здоровым питанием.
302	5	«Хэллоуин на Ферме порядочности» «Tegridy Farms Halloween Special»	Трей Паркер	Трей Паркер	31 октября 2019 (2019-10-31)	2305	0.84[8]
Рэнди пытается решить проблему своей дочери с марихуаной. Дело в том, что Шелли всем сердцем ненавидит «травку». Посещая выставку египетских древностей, Баттерс навлекает на себя древнее проклятье, его начинает преследовать мумия.
303	6	«Финал сезона» «Season Finale»	Трей Паркер	Трей Паркер	7 ноября 2019 (2019-11-07)	2306	0.84[9]
Рэнди арестован по обвинению в причастности ко взрывам частных плантаций с марихуаной. Президент Гаррисон заступается за Марша. Завершается посевной сезон, Рэнди собирается возвращаться в город.
304	7	«Настольные девочки» «Board Girls»	Трей Паркер	Трей Паркер	14 ноября 2019 (2019-11-14)	2307	0.85[10]
Несколько девочек вступают в школьный клуб любителей настольных игр и начинают обыгрывать мальчиков. В это время в спортивных соревнованиях по женским видам спорта победу за победой одерживает мужчина, который заявляет, что идентифицирует себя женщиной и несколько недель назад совершил трансгендерный переход. В прошлом этот человек был бойфрендом Сильной Женщины.
305	8	«Похитители какашек» «Turd Burglars»	Трей Паркер	Трей Паркер	28 ноября 2019 (2019-11-28)	2308	0.66[11]
Врачи проводят маме Кайла процедуру фекальной трансплантации, поскольку у неё бактериальная инфекция. После процедуры Шейла преображается и её подруги начинают охоту за её фекалиями. Других же жителей города более привлекают фекалии спортсмена Тома Брэди. Кайл тем временем узнаёт о вездесущих микробах и начинает переживать по этому поводу.
306	9	«Обычное кабельное» «Basic Cable»	Трей Паркер	Трей Паркер	5 декабря 2019 (2019-12-05)	2309	0.80[12]
В школе появляется новая симпатичная девочка Софи. У неё диабет и Скотт Малкинсон, страдающий этим же недугом, пытается понравиться ей. Для того чтобы впечатлить её, ему нужно выпросить у родителей подписку на Disney+. Отец же Скотта категорически против стриминговых сервисов, так как работает в компании предоставляющей кабельное телевидение.
307	10	«Рождественский снежок» «Christmas Snow»	Трей Паркер	Трей Паркер	12 декабря 2019 (2019-12-12)	2310	0.81[13]
В Южный Парк приходит Рождество. В дни праздников обычно увеличивается количество ДТП в городе, поэтому Санта проводит распоряжение, запрещающее в эти дни продажу алкоголя. Из-за этого взрослые становятся скучными и теряют дух Рождества. Всех спасает Рэнди, который распродаёт свои старые запасы марихуаны, а когда Санта запрещает и её, переходит на производство и продажу кокаина.

Примечания

1. "South Park" Renewed Through Historic 26th Season  (неопр.). The Futon Critic (12 сентября 2019). Дата обращения: 12 сентября 2019.
2. Clark, Travis. ‘South Park’ creators issue a mocking ‘apology’ to China after the show was reportedly banned in the country  (неопр.). Business Insider (7 октября 2019). Дата обращения: 7 октября 2019. Архивировано 11 октября 2019 года.
3. South Park Season 23 Episodes  (неопр.). TV Guide. Дата обращения: 22 ноября 2021. Архивировано 3 сентября 2021 года.
4. Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: ‘American Horror Story’ continues in front, ‘South Park’ premieres down  (неопр.). TV by the Numbers (26 сентября 2019). Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года.
5. Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: ‘American Horror Story’ ticks down, ‘South Park’ falls back  (неопр.). TV by the Numbers (3 октября 2019). Дата обращения: 4 октября 2019. Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года.
6. Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: Nationals vs. Dodgers tops all, ‘American Horror Story: 1984’ holds  (неопр.). TV by the Numbers (10 октября 2019). Дата обращения: 11 октября 2019. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года.
7. Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: ‘Basketball Wives’ defeats ‘American Horror Story’  (неопр.). TV by the Numbers (17 октября 2019). Дата обращения: 19 октября 2019. Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года.
8. Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: ‘American Horror Story: 1984’ stumbles, ‘South Park’ recovers  (неопр.). TV by the Numbers (31 октября 2019). Дата обращения: 5 ноября 2019. Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года.
9. Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: NBA defeats ‘American Horror Story’ and ‘South Park’  (неопр.). TV by the Numbers (7 ноября 2019). Дата обращения: 8 ноября 2019. Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года.
10. Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: NBA comes out on top, ‘South Park’ passes ‘American Horror Story’  (неопр.). TV by the Numbers (14 ноября 2019). Дата обращения: 14 ноября 2019. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года.
11. Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: Lakers vs. Pelicans tops Thanksgiving Eve, ‘The Challenge’ holds  (неопр.). TV by the Numbers (2 декабря 2019). Дата обращения: 2 декабря 2019. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года.
12. Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: ‘The Challenge: War of the Worlds’ rises, ‘South Park’ ticks up  (неопр.). TV by the Numbers (5 декабря 2019). Дата обращения: 5 декабря 2019. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года.
13. Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: Clippers vs. Raptors takes the win, ‘The Challenge: War of the Worlds’ holds  (неопр.). TV by the Numbers (12 декабря 2019). Дата обращения: 12 декабря 2019. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года.

Ссылки

• South Park — Season 23 Архивная копия от 22 ноября 2021 на Wayback Machine