В англоязычных странах наряду с термином e-book для обозначения цифровых версий книг, для хранения которых используются открытые форматы, основанные на простых текстовых файлах, используется также термин e-text (сангл.—«электронный текст»). Электронными текстами называются и учебные электронные пособия, в состав которых, помимо текста, включаются изображения, примеры данных, упражнения, специально написанные комментарии и ответы на возможные вопросы, а также гипертекст (параллельные места[en], сноски и т. п.).
В 1971 г. Майкл Харт получил неограниченный доступ к рабочему времени крупного компьютера Xerox Sigma V [en] от операторов в университете штата Иллинойс. Пытаясь достойно применить этот ресурс, он создал первую электронную книгу Декларация независимости США, когда впечатал её текст в компьютер. Так путём создания электронных копий большего количества книг получил начало Проект «Гутенберг».[1]
Электронная книга на устройстве для её чтения
Электронные книги могут распространяться в файлах различных форматов, в частности:
Книги в виде приложений под определённую операционную систему, включающие в себя, помимо самого содержания книги, ещё и специализированную программу просмотра. Как правило, содержат средства, препятствующие копированию содержимого книги и его просмотра отдельно от этой программы-оболочки.
Файлы современных электронных мультимедиа-книг помимо текста содержат несколько каналов восприятия: звуковой-музыкальный, изобразительно-динамический (фотографии и галереи) и интерактивно-ментальный.
Сравнение электронной и бумажной версий книги
При сравнении электронных книг, с традиционными бумажными, можно выделить:
Преимущества электронных книг
компактность и портативность[2] (возможность хранения на электронных, оптических и т. п. носителях десятков и сотен тысяч книг);
отсутствие эстетической составляющей, выраженной в материальном носителе и элементах оформления;
зависимость от наличия электронных устройств;
потенциальная несовместимость с новым аппаратным или программным обеспечением (во избежание этого используют простые или стандартизированные открытые форматы);
экраны некоторых устройств быстро переутомляют глаза. При использовании бумажных и электронных книг с использованием технологии е-ink глаз получает отраженный от поверхности свет, а при чтении с мониторов — свечение, включающее большое синей части спектра, которая исходит от самого экрана. К такому воздействию человеческий глаз эволюционно не был приспособлен[источникне указан 1980 дней].
разрешение и контрастность экранов большинства устройств на сегодня таковы, что «качество изображения» на них пока несколько хуже, чем у бумажного аналога;
время работы переносного устройства ограничено емкостью батареи;
значительные неудобства вызывает перевод в такой формат бумажных изданий с большим количеством крупных иллюстраций (например, работы по истории искусства, фотоальбомы, сборники карт и пр.);
при распространении электронных книг к ним иногда применяются пользовательские соглашения и DRM, что позволяет сделать их для читателя даже менее удобными, чем бумажные: например, запретить одалживание, привязать к одному устройству (или указать, какие книги можно читать с помощью этого устройства), уничтожить анонимность при покупке и приватность при чтении.[4][5]