Хайрул (англ.Hyrule) — вымышленный мир, в котором разворачивается действие игр серии The Legend of Zelda. Создан японским геймдизайнером Сигэру Миямото. По его словам, источником вдохновения стали детские воспоминания об исследованиях окрестностей родительского дома в Киото.
Помимо игр и комиксов Nintendo, этот мир является местом действия и других художественных произведений. Примеры — серия манга дуэта авторов под псевдонимом Akira Himekawa, изданная компанией Shogakukan (на английском — дочерней компанией VIZ Media)[1], комикс издательства Valiant Comics[2] а также вебкомикс Penny Arcade[3].
Журнал Nintendo Power в выпуске 2010 года включил Хайрул в пятёрку «чудесных миров» Nintendo[4].
Хайрульский город, воссозданный в игре Second Life
История сотворения Хайрула и события ранних периодов описываются в различных играх серии не напрямую, поскольку являются древней историей мира, но опосредованно, через легенды, устные предания и упоминания в различных источниках.
Согласно легенде, прозвучавшей в The Legend of Zelda: Ocarina of Time, мир был сотворён тремя богинями: Дин, Фарор и Найру. Дин (англ.Din), богиня Силы, сотворила географию мира; Фарор (англ.Farore), богиня Смелости, создала жизнь (разумные расы, а также флору и фауну), а Найру (англ.Nayru), богиня Мудрости, разработала законы, по которым мир существует и развивается.
После сотворения богини вознеслись на небеса, оставив три золотых треугольника, в которые они вложили частицу своей божественной силы, достаточной для управления всем миром. Этот артефакт получил название Triforce и часто является объектом, за которым охотятся различные тёмные силы, что даёт обоснование для новых приключений в мире Хайрул. Изначально хранение артефакта было поручено четвёртой богине, которую звали Хайлия (англ.Hylia). Её имя и дало название народу людей, сплотившихся вокруг Хайлии — Хайлийцы (англ.Hylian), которые стали именовать своё королевство Хайрул, и уже впоследствии это название распространилось и на мир. Принцессы Хайрула, традиционно носящие имя Зельда, являются потомками Хайлии, а иногда и реинкарнациями.
Поскольку хронология серии охватывает значительный временной промежуток, география мира меняется от игры к игре.
Земля Хайрул (англ.The Land of Hyrule) — обширная территория, которой правит Королевская Семья Хайрула, и где разворачивается действие почти всех игр серии. Ландшафты на этой территории достаточно разнообразны — имеются леса, горы, поля, пустыни. Имеются многочисленные деревни и города.
Великое Море (англ.The Great Sea) — океан, образовавшийся на месте Хайрула после затопления его богами с целью остановить Гэнона. Вершины хайрульских гор стали островами. В этом океане происходит действие игры The Wind Waker и частично Phantom Hourglass.
(англ.Holodrum) — земля, в которой происходит действие игры Oracle of Seasons. Граничит с Labrynna. Населена людьми, горонами и моблинами.
(англ.Labrynna ) — место действия игры Oracle of Ages. Граничит с Holodrum. Столица — Lynna City.
(англ.Koholint) — остров, где происходит действие Link’s Awakening. Строго говоря, не относится к Хайрулу, и вообще является воображаемым местом, существующим только в снах Ветровой Рыбы (англ.The Wind Fish) — китоподобного бога-рыбы.
Священное Царство (англ.Sacred Realm) — мистический параллельный мир, созданный Тремя Богинями для содержания Трифорса. В центре этого мира расположен Замок Света (англ.Temple of Light), где и хранится Трифорс. Во время событий игры Ocarina of Time, Гэнондорф смог проникнуть в это царство и попытался заполучить Трифорс, но поскольку его сердце не было в равновесии, ему достался только Трифорс Силы (или Власти — англ.Triforce of Power). После этого Священное Царство, захваченное Гэнондорфом, превратилось в Тёмный Мир, а потом было запечатано Семерыми Мудрецами. Упоминается также в играх A Link To The Past и Twilight Princess.
Хайрул населяют различные разумные существа — как люди, так и человекоподобные существа.
Люди
Люди Хайрула имеют длинные заострённые уши. Обычно в фэнтези это является атрибутом эльфийских рас[5], но здесь прямо звучит именование «люди» (англ.humans), упоминающееся в некоторых играх серии (напр. Twilight Princess).
Хайлийцы (англ.Hylian) — люди, «титульная нация» Хайрула. Имеют, в основном европеоидную внешность. Главный протагонист серии (Линк) — хайлиец.
Шиика (англ.Shiekah) — по внешности похожи на хайлийцев, но носят иную одежду. В игре Ocarina of Time Зельда маскируется, надев одежду шейка и назвавшись именем Шейк (англ.Sheik). В прошлом имели развитые магические технологии (так, в игре Breath of the Wild Линк оперирует сохранившимся древним артефактом «Камень Шиика», в части функций частично напоминающим планшетный компьютер, а по внешнему виду — геймпад от предыдущей консоли компании Nintendo — Wii U).
Герудо (англ.Gerudo) — воинственный народ жаркой песчаной Пустыни Герудо. От хайлийцев отличаются более крупным и крепким телосложением, более тёмными оттенками кожи и увеличенным носом. Но основная особенность этого народа — отсутствие мужчин. Мальчики рождаются крайне редко (один раз в сто лет). Единственный известный мужчина герудо — главный антагонист серии Ганондорф. Чтобы родить ребёнка, женщинам герудо нужны мужчины из других народов. Зачастую мужчин просто похищают, пользуясь своей физической силой. По отношению к Линку иногда бывают дружественны, но чаще враждебны. В их одежде преобладают стереотипные восточные мотивы.
Кокири (англ.Kokiri) — обитатели лесов. Их традиционная одежда — зелёная туника и колпак, из-за чего среди фанатов игры часто встречалось ошибочное предположение, что Линк, носящий схожий костюм, происходит из этого народа. Ocarina of Time, Wind Waker
Другие существа
Миниш(англ.Minish), они же Пикори (англ.Picori) — обитатели Лесов Миниш (Minish Woods) на юго-востоке Хайрула, пришельцы из параллельного Мира Миниш (англ.Minish World), дверь в который из Хайрул открывается раз в сотню лет. Хайлийцам он известны как Пикори, а Миниш — их самоназвание. Из этого народа происходит Ваати, антагонист в играх The Minish Cap, Four Swords и Four Swords Adventures. Миниатюрные создания, напоминающие мышей или других грызунов. Пришельцы из Мира Миниш. Их могут увидеть только дружественно настроенные дети других народов. В игре The Minish Cap озвучивается легенда: во время вторжения армии монстров в далеком прошлом Пикори дали Герою Людей легендарный Меч Пикори и Силу Света, с помощью которых герой и одержал победу. Затем, когда Ваати захватывает власть в Хайруле, Пикори помогают Линку и подсказывают, как восстановит Меч Пикори.
Ануки (англ.Anouki) — коренные жители холодных, ледяных окраин Хайрула. Одеваются в меховые парки c закрытыми рукавами, напоминающие ласты. В целом, их внешний вид напоминает пингвинов. Сверху капюшона у них торчат оленьи рога. Встречаются в играх Phantom Hourglass и Spirit Tracks. Отличаются крайней честностью. К Линку относятся дружественно и всегда рады помочь ему.
Зора (англ.Zora) — Человекоподобные существа, имеющие черты рыб — рыбий хвост на затылке, плавники на руках и т. п. Обитатели морей.
Рито (англ.Rito) — птицелюди. Встречаются в играх Wind Waker (где их внешность — в основном людская, с отдельными птичьими чертами — клювом, крыльями), Breath of the Wild (где это птицы с человеческим поведением).
Гороны (англ.Gorons) — обитатели горных местностей. Питаются камнями и молоком, имеют чрезвычайную физическую силу и прочность. Телосложение плотное. Основное занятие — шахтёры. Встречаются во многих играх серии. В основном, добрые и дружественные Линку.
Моблины (англ.Moblins) — кабаноподобные прямоходящие существа. Враждебны Линку. Встречаются довольно часто.
Деку (англ.Deku) — маленькие растениеподобные существа, живущие в лесах.
Shigeru Miyamoto, Eiji Aonuma, Akira Himekawa. The Legend of Zelda: Hyrule Historia — Dark Horse Books, 2018 — ISBN 978-1-61655-041-7