Унобтаний
ироничное название любого крайне редкого, дорогого, либо физически невозможного материала / Материал из Википедии — свободной encyclopedia
Унобта́ний, или анобта́ниум (лат. unobtainium; от англ. unobtainable /ˌʌnəb’teɪnəbl/ — «недостижимый», «недоступный»; шуточный перевод — недостатий, недостаниум), — ироничное название любого крайне редкого, дорогого[1], либо физически невозможного материала или вещества, необходимого для исполнения какой-либо задачи[2]. Употребляется, как правило, в художественной литературе, либо теоретических экспериментах.
Термин используется инженерами, по меньшей мере, с 1950-х годов[1][3]. Одно из ранних упоминаний — в разработке теплоизолирующих щитов[англ.] для защиты космических аппаратов при входе в атмосферу. Анобтаниумом условно называли материал, который бы выдерживал более высокие температуры, таким материалом позже стала специальная керамика[1][3]. Разработчики Lockheed SR-71 называли так ценный, но почти недоступный в США металл титан (англ. titanium), большая часть которого выплавлялась в СССР. Потом название перекинулось на другие экзотические или невозможные материалы. В 1970-е годы слово проникло к велогонщикам, этим словом могли называть дорогие сверхлёгкие детали. Позже термин использовался для обозначения таких ценных, но редких металлов, как: диспрозий, германий, индий, лантан, неодим, рений, теллур[4].
Близко по смыслу слово phlebotinum[5] — штамп научной фантастики, когда какому-нибудь материалу или технологии (например, звуковой отвёртке в «Докторе Кто», радиации в Fallout) с каждым поворотом сюжета придумывают всё новые и новые фантастические характеристики.