Катало́г Мессье́ (фр. Catalogue des Nébuleuses et des Amas d'Étoiles , Каталог туманностей и звёздных скоплений) — список из 110 астрономических объектов , составленный французским астрономом Шарлем Мессье и впервые опубликованный в 1771 году. Последняя редакция каталога относится к 1966 году[1] .
Первая редакция каталога включала объекты M 1 — M 45 ; в окончательном виде каталог был создан в 1781 году, опубликован в 1784 году и содержал 102 объекта. Впоследствии, на основе журналов наблюдений Мессье, каталог был дополнен до 110 объектов.
Из 110 объектов каталога — 40 галактик , 29 шаровых звёздных скоплений , 28 рассеянных звёздных скоплений , 6 галактических туманностей , 4 планетарные туманности и 3 звёздных поля. Наиболее удалёнными от Земли объектами каталога являются галактики (M 58, M 59, M 60, M 61, M 49, M 87, M 89, M 84, M 86 и другие), принадлежащие скоплению Девы , наиболее близким — туманность M 78. Предельная звёздная величина каталога для отдельных объектов составляет 11m ; большинство же из них намного ярче.
Рассеянное звёздное скопление
Шаровое звёздное скопление
Туманность
Планетарная туманность
Остаток сверхновой
Галактика
Другое
Подробнее Мессье, Изображение ...
Мессье
Изображение
NGC
Созвездие
Тип объекта
Координаты (эпоха J2000.0 )
Расстояние, пк
m
Число звёзд
Название
α
δ
M 1 [2]
NGC 1952
Телец
Остаток сверхновой
05 ч 34,5 м
+22 ° 01 ′
2 000
8,4
6×4'
Крабовидная туманность
M 2 [3]
NGC 7089
Водолей
Шаровое скопление
21 ч 33,5 м
−00 ° 49 ′
11 500
6,6
13′
M 3 [4]
NGC 5272
Гончие Псы
Шаровое скопление
13 ч 42,2 м
+28 ° 23 ′
10 400
6,3
16′
M 4 [5]
NGC 6121
Скорпион
Шаровое скопление
16 ч 23,6 м
−26 ° 32 ′
2 200
5,4
26′
Скопление Кошачий Глаз
M 5 [6]
NGC 5904
Змея
Шаровое скопление
15 ч 18,6 м
+02 ° 05 ′
7 570
5,7
17′
M 6 [7]
NGC 6405
Скорпион
Рассеянное скопление
17 ч 40,1 м
−32 ° 13 ′
491
4,2
25′
80
Скопление Бабочка
M 7 [8]
NGC 6475
Скорпион
Рассеянное скопление
17 ч 53,9 м
−34 ° 49 ′
245
3,3
80′
100
Скопление Птолемея
M 8 [9]
NGC 6523
Стрелец
Рассеянное скопление с туманностью
18 ч 03,8 м
−24 ° 23 ′
1 590
5,0
90×40'
Туманность Лагуна
M 9 [10]
NGC 6333
Змееносец
Шаровое скопление
17 ч 19,2 м
−18 ° 31 ′
7 900
7,8
9′
M 10 [11]
NGC 6254
Змееносец
Шаровое скопление
16 ч 57,1 м
−04 ° 06 ′
4 390
6,6
15′
M 11 [12]
NGC 6705
Щит
Рассеянное скопление
18 ч 51,1 м
−06 ° 16 ′
1 840
5,8
14′
3000
Скопление Дикая Утка
M 12 [13]
NGC 6218
Змееносец
Шаровое скопление
16 ч 47,2 м
−01 ° 57 ′
4 900
6,1
14′
M 13 [14]
NGC 6205
Геркулес
Шаровое скопление
16 ч 41,4 м
+36 ° 27 ′
7 480
5,8
16′
M 14 [15]
NGC 6402
Змееносец
Шаровое скопление
17 ч 37,6 м
−03 ° 15 ′
9 300
7,6
12′
M 15 [16]
NGC 7078
Пегас
Шаровое скопление
21 ч 30 м
+12 ° 10 ′
10 280
6,3
12′
M 16 [17]
NGC 6611
Змея
Рассеянное скопление и эмиссионная туманность
18 ч 18,8 м
−13 ° 47 ′
2 480
6,0
7′
55
Туманность Орёл
M 17 [18]
NGC 6618
Стрелец
Рассеянное скопление и эмиссионная туманность
18 ч 20,8 м
−16 ° 11 ′
1 540
6,0
11′
Туманность Омега
M 18 [19]
NGC 6613
Стрелец
Рассеянное скопление
18 ч 19,9 м
−17 ° 08 ′
1 500
6,9
9′
Чёрный Лебедь
M 19 [20]
NGC 6273
Змееносец
Шаровое скопление
17 ч 02,6 м
−26 ° 16 ′
8 580
6,8
13′
M 20 [21]
NGC 6514
Стрелец
Рассеянное скопление и эмиссионная туманность
18 ч 02.3 м
−23 ° 02 ′
670
6,3
28′
Тройная туманность
M 21 [22]
NGC 6531
Стрелец
Рассеянное скопление
18 ч 04,6 м
−22 ° 30 ′
1 290
5,9
13′
57
M 22 [23]
NGC 6656
Стрелец
Шаровое скопление
18 ч 36,4 м
−23 ° 54 ′
3 190
5,2
24′
M 23 [24]
NGC 6494
Стрелец
Рассеянное скопление
17 ч 56,8 м
−19 ° 01 ′
659
5,5
27′
120
M 24 [25]
Стрелец
включает Каустическую долину (англ. Delle Caustiche )
18 ч 16,9 м
−18 ° 29 ′
2 880
3,1
90′
Звёздное облако Стрельца
M 25 [26]
IC 4725
Стрелец
Рассеянное скопление
18 ч 31,6 м
−19 ° 15 ′
613
4,6
40′
M 26 [27]
NGC 6694
Щит
Рассеянное скопление
18 ч 45,2 м
−09 ° 24 ′
1 530
8,0
15′
M 27 [28]
NGC 6853
Лисичка
Планетарная туманность
19 ч 59,6 м
+22 ° 43 ′
380
7,4
8×6'
Туманность Гантель
M 28 [29]
NGC 6626
Стрелец
Шаровое скопление
18 ч 24,5 м
−24 ° 52 ′
5 670
6,9
11'
M 29 [30]
NGC 6913
Лебедь
Рассеянное скопление
20 ч 23,9 м
+38 ° 32 ′
1 230
6,6
7'
M 30 [31]
NGC 7099
Козерог
Шаровое скопление
21 ч 40,4 м
−23 ° 11 ′
8 020
6,9
11'
M 31 [32]
NGC 224
Андромеда
Галактика
00 ч 42,8 м
+41 ° 16 ′
772 000
3,5
178×63'
Галактика Андромеды
M 32 [33]
NGC 221
Андромеда
Галактика
00 ч 42,7 м
+40 ° 52 ′
705 500
8,1
8×6'
M 33 [34]
NGC 598
Треугольник
Галактика
01 ч 33,9 м
+30 ° 39 ′
850 000
5,5
73×45'
Галактика Треугольника
M 34 [35]
NGC 1039
Персей
Рассеянное скопление
02 ч 42,0 м
+42 ° 47 ′
410
5,2
35'
80
M 35 [36]
NGC 2168
Близнецы
Рассеянное скопление
06 ч 09,1 м
+24 ° 21 ′
860
5,1
28'
120
M 36 [37]
NGC 1960
Возничий
Рассеянное скопление
05 ч 36,2 м
+34 ° 08.4 ′
1 260
6,0
12'
60
M 37 [38]
NGC 2099
Возничий
Рассеянное скопление
05 ч 52,4 м
+32 ° 33 ′
1 350
5,6
24'
1500
M 38 [39]
NGC 1912
Возничий
Рассеянное скопление
05 ч 28,7 м
+35 ° 51 ′
1 320
6,4
21'
M 39 [40]
NGC 7092
Лебедь
Рассеянное скопление
21 ч 31,8 м
+48 ° 26,3 ′
253
4,6
32'
25
M 40 [41]
Большая Медведица
Двойная звезда WNC4
12 ч 22,2 м
+58 ° 05 ′
9,0
0.8'
Winnecke 4
M 41 [42]
NGC 2287
Большой Пёс
Рассеянное скопление
06 ч 46 м
−20 ° 45 ′
705
4,5
38'
90
Скопление Малый Улей
M 42 [43]
NGC 1976
Орион
Эмиссионная туманность
05 ч 35,4 м
−05 ° 23 ′
490
4,0
85×60'
Туманность Ориона
M 43 [44]
NGC 1982
Орион
Эмиссионная туманность
05 ч 35,5 м
−05 ° 16 ′
490
9,0
20×15'
часть Туманности Ориона
M 44 [45]
NGC 2632
Рак
Рассеянное скопление
08 ч 40,4 м
+19 ° 41 ′
178
3,1
95'
520
Ясли
M 45 [46]
Телец
Рассеянное скопление
03 ч 47,0 м
+24 ° 07 ′
135
1,2
110'
160
Плеяды
M 46 [47]
NGC 2437
Корма
Рассеянное скопление
07 ч 41,8 м
−14 ° 49 ′
1 655
6,1
27'
500
M 47 [48]
NGC 2422
Корма
Рассеянное скопление
07 ч 36,6 м
−14 ° 30 ′
490
4,4
30'
60
M 48 [49]
NGC 2548
Гидра
Рассеянное скопление
08 ч 13,7 м
−05 ° 45 ′
460
5,8
54'
M 49 [50]
NGC 4472
Дева
Галактика
12 ч 29,8 м
+08 ° 00 ′
12 900 000
8,3
9×7'
M 50 [51]
NGC 2323
Единорог
Рассеянное скопление
07 ч 02,8 м
+08 ° 23 ′
920
5,9
16'
M 51 [52]
NGC 5194 , NGC 5195
Гончие Псы
Галактика
13 ч 29,9 м
+47 ° 12 ′
7 000 000
8,1
11×7'
Галактика Водоворот
M 52 [53]
NGC 7654
Кассиопея
Рассеянное скопление
23 ч 24,2 м
+61 ° 35 ′
920
6,9
13'
Скорпион
M 53 [54]
NGC 5024
Волосы Вероники
Шаровое скопление
13 ч 12,9 м
+18 ° 10 ′
17 800
7,7
12'
M 54 [55]
NGC 6715
Стрелец
Шаровое скопление
18 ч 55,1 м
−30 ° 29 ′
28 000
7,7
9'
M 55 [56]
NGC 6809
Стрелец
Шаровое скопление
19 ч 40,0 м
−30 ° 58 ′
5 280
6,3
19'
M 56 [57]
NGC 6779
Лира
Шаровое скопление
19 ч 16,6 м
+30 ° 11 ′
10 100
8,4
7'
M 57 [58]
NGC 6720
Лира
Планетарная туманность
18 ч 53,6 м
+33 ° 02 ′
705
8,8
1'
Туманность Кольцо
M 58 [59]
NGC 4579
Дева
Галактика
12 ч 37,7 м
+11 ° 49 ′
18 400 000
9,6
5×4'
M 59 [60]
NGC 4621
Дева
Галактика
12 ч 42,0 м
+11 ° 39 ′
18 400 000
9,7
5×3'
M 60 [61]
NGC 4649
Дева
Галактика
12 ч 43,7 м
+11 ° 33 ′
18 400 000
8,8
7×6'
M 61 [62]
NGC 4303
Дева
Галактика
12 ч 21,9 м
+04 ° 28 ′
18 400 000
9,3
6×5'
Swelling Spiral
M 62 [63]
NGC 6266
Змееносец
Шаровое скопление
17 ч 01,2 м
−30 ° 07 ′
6 980
6,4
14'
Flickering Globular
M 63 [64]
NGC 5055
Гончие Псы
Галактика
13 ч 15,8 м
+42 ° 02 ′
8,5
10×6'
Галактика Подсолнух
M 64 [65]
NGC 4826
Волосы Вероники
Галактика
12 ч 56,7 м
+21 ° 41 ′
19 930
8,4
9×5'
Галактика Чёрный Глаз
M 65 [66]
NGC 3623
Лев
Галактика
11 ч 18,9 м
+13 ° 05 ′
9,2
8×2'
Leo Triplet 1
M 66 [67]
NGC 3627
Лев
Галактика
11 ч 20,2 м
+12 ° 59 ′
10 740 000
8,9
8×3'
Leo Triplet 2
M 67 [68]
NGC 2682
Рак
Рассеянное скопление
08 ч 51,4 м
+11 ° 49 ′
830
6,9
30'
500
Королевская кобра
M 68 [69]
NGC 4590
Гидра
Шаровое скопление
12 ч 39,5 м
−26 ° 45 ′
10 120
7,3
12'
M 69 [70]
NGC 6637
Стрелец
Шаровое скопление
18 ч 31,4 м
−32 ° 21 ′
9 100
7,6
7'
M 70 [71]
NGC 6681
Стрелец
Шаровое скопление
18 ч 43,2 м
−32 ° 17 ′
10 790
7,8
8'
M 71 [72]
NGC 6838
Стрела
Шаровое скопление
19 ч 53,8 м
+18 ° 47 ′
3 990
8,4
7'
M 72 [73]
NGC 6981
Водолей
Шаровое скопление
20 ч 53,5 м
−12 ° 32 ′
17 290
9,2
6'
M 73 [74]
NGC 6994
Водолей
Группа звёзд
20 ч 58,9 м
−12 ° 38 ′
8,9
3'
Группа звёзд M 73
M 74 [75]
NGC 628
Рыбы
Галактика
01 ч 36,7 м
+15 ° 47 ′
9 200 000
9,1
10×9'
Фантом
M 75 [76]
NGC 6864
Стрелец
Шаровое скопление
20 ч 06,1 м
−21 ° 55 ′
20 680
8,6
6'
M 76 [77]
NGC 650 , NGC 651
Персей
Планетарная туманность
01 ч 42,3 м
+51 ° 34 ′
1 075
10,1
3×2'
Туманность Маленькая Гантель
M 77 [78]
NGC 1068
Кит
Галактика
02 ч 42,7 м
−00 ° 01 ′
18 400 000
8,9
7×6'
Галактика Кит А
M 78 [79]
NGC 2068
Орион
Диффузная туманность
05 ч 46,7 м
+00 ° 03 ′
490
8,0
8×6'
M 79 [80]
NGC 1904
Заяц
Шаровое скопление
05 ч 24,2 м
−24 ° 31 ′
12 600
7,7
9'
M 80 [81]
NGC 6093
Скорпион
Шаровое скопление
16 ч 17,0 м
−22 ° 59 ′
9 880
7,3
9'
M 81 [82]
NGC 3031
Большая Медведица
Галактика
09 ч 55,5 м
+69 ° 04 ′
3 040 000
7,0
21×10'
Галактика Боде
M 82 [83]
NGC 3034
Большая Медведица
Галактика
09 ч 55,9 м
+69 ° 41 ′
3 800 000
8,6
9×4'
Галактика Сигара
M 83 [84]
NGC 5236
Гидра
Галактика
13 ч 37,0 м
−29 ° 52 ′
3 800 000
7,5
11×10'
Галактика Южная Вертушка
M 84 [85]
NGC 4374
Дева
Галактика
12 ч 25,1 м
+12 ° 53 ′
12 880 000
9,2
5'
M 85 [86]
NGC 4382
Волосы Вероники
Галактика
12 ч 25,4 м
+18 ° 11 ′
9,1
7×5'
M 86 [87]
NGC 4406
Дева
Галактика
12 ч 26,2 м
+12 ° 57 ′
8,9
8×6'
M 87 [88]
NGC 4486
Дева
Галактика
12 ч 30,8 м
+12 ° 23 ′
18 330 000
8,6
7'
Галактика Дева А
M 88 [89]
NGC 4501
Волосы Вероники
Галактика
12 ч 32,0 м
+14 ° 25 ′
12 500 000
9,4
7×4'
M 89 [90]
NGC 4552
Дева
Галактика
12 ч 35,7 м
+12 ° 33 ′
9,9
4'
M 90 [91]
NGC 4569
Дева
Галактика
12 ч 36,8 м
+13 ° 10 ′
18 400 000
9,4
10×5'
M 91 [92]
NGC 4548
Волосы Вероники
Галактика
12 ч 35,4 м
+14 ° 30 ′
10,1
5×4'
M 92 [93]
NGC 6341
Геркулес
Шаровое скопление
17 ч 17,1 м
+43 ° 08 ′
7 790
6,5
11'
M 93 [94]
NGC 2447
Корма
Рассеянное скопление
07 ч 44,6 м
−23 ° 52 ′
1 075
6,2
22'
M 94 [95]
NGC 4736
Гончие Псы
Галактика
12 ч 50,9 м
+41 ° 07 ′
7 000 000
8,1
7×3'
M 95 [96]
NGC 3351
Лев
Галактика
10 ч 44,0 м
+11 ° 42 ′
9,8
4×3'
M 96 [97]
NGC 3368
Лев
Галактика
10 ч 46,8 м
+11 ° 49 ′
15 600 000
9,3
6×4'
M 97 [98]
NGC 3587
Большая Медведица
Планетарная туманность
11 ч 14,8 м
+55 ° 01 ′
790
9,9
3'
Туманность Сова
M 98 [99]
NGC 4192
Волосы Вероники
Галактика
12 ч 13,8 м
+14 ° 54 ′
10,1
9×3'
M 99 [100]
NGC 4254
Волосы Вероники
Галактика
12 ч 18,8 м
+14 ° 25 ′
9,7
5'
M 100 [101]
NGC 4321
Волосы Вероники
Галактика
12 ч 22,9 м
+15 ° 49 ′
46 000 000
9,3
7×6'
M 101 [102]
NGC 5457
Большая Медведица
Галактика
14 ч 03,2 м
+54 ° 21 ′
8 250 000
7,5
27'
Галактика Вертушка
M 102 [103]
NGC 5866 (окончательно не определена)[104]
Дракон
Галактика
15 ч 06,5 м
+55 ° 46 ′
9,9
5×2'
Галактика Веретено
M 103 [105]
NGC 581
Кассиопея
Рассеянное скопление
01 ч 33,2 м
+60 ° 42 ′
2 580
7,4
6'
M 104 [106]
NGC 4594
Дева
Галактика
12 ч 40,0 м
−11 ° 37 ′
7 360 000
8,3
9×4'
Галактика Сомбреро
M 105 [107]
NGC 3379
Лев
Галактика
10 ч 47,8 м
+12 ° 35 ′
9,5
2'
M 106 [108]
NGC 4258
Гончие Псы
Галактика
12 ч 19,0 м
+47 ° 18 ′
8,3
19×8'
M 107 [109]
NGC 6171
Змееносец
Шаровое скопление
16 ч 32,5 м
−13 ° 03 ′
6 390
7,8
10'
M 108 [110]
NGC 3556
Большая Медведица
Галактика
11 ч 11,5 м
+55 ° 40 ′
4 300 000
9,9
8×1'
M 109 [111]
NGC 3992
Большая Медведица
Галактика
11 ч 57,6 м
+53 ° 23 ′
16 800 000
9,8
7×4'
M 110 [112]
NGC 205
Андромеда
Галактика
00 ч 40,4 м
+41 ° 41 ′
880 000
7,9
17×10'
Мессье
Изображение
NGC
Созвездие
Тип объекта
α
δ
Расстояние, пс
m
Кол-во звёзд
Название
Закрыть
Положение объектов каталога на карте звёздного неба.
Messier, Charles Messier 1 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 9 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 2 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 9 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 3 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 9 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 4 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 9 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 5 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 9 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 6 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 9 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 7 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 9 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 8 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 9 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 9 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 9 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 81 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 11 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 82 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 11 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 83 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 11 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 84 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 85 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 86 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 87 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 88 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 89 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 90 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 91 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 92 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 93 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 94 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 95 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 96 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 97 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 98 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Messier, Charles Messier 99 (неопр.) (1771). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Frommert, Hartmut; Kronberg, Christine.: Messier 102 (неопр.) . Usenet (1995-05). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Frommert, Hartmut; Kronberg, Christine.: Messier 103 (неопр.) . Usenet (1995-05). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Frommert, Hartmut; Kronberg, Christine.: Messier 104 (неопр.) . Usenet (1995-05). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Frommert, Hartmut; Kronberg, Christine.: Messier 105 (неопр.) . Usenet (1995-05). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Frommert, Hartmut; Kronberg, Christine.: Messier 106 (неопр.) . Usenet (1995-05). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Frommert, Hartmut; Kronberg, Christine.: Messier 107 (неопр.) . Usenet (1995-05). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Frommert, Hartmut; Kronberg, Christine.: Messier 108 (неопр.) . Usenet (1995-05). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Frommert, Hartmut; Kronberg, Christine.: Messier 109 (неопр.) . Usenet (1995-05). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.Frommert, Hartmut; Kronberg, Christine.: Messier 110 (неопр.) . Usenet (1995-05). Дата обращения: 6 февраля 2009. Архивировано 19 ноября 2012 года.