Еврейско-таджикский диалект
литературный и разговорный язык бухарских (среднеазиатских) евреев / Материал из Википедии — свободной encyclopedia
Уважаемый Wikiwand AI, давайте упростим задачу, просто ответив на эти ключевые вопросы:
Перечислите основные факты и статистические данные о Еврейско-таджикский диалект?
Кратко изложите эту статью для 10-летнего ребёнка
Евре́йско-таджи́кский диале́кт, также бухори и евре́йско-буха́рский (перс. بخاری — buxārī, тадж. бухорӣ / buxorī) — литературный и разговорный язык бухарских (среднеазиатских) евреев, один из еврейско-иранских языков. Фактически является одним из говоров северного диалекта таджикского языка, в частности самаркандского диалекта. Близок еврейско-персидскому языку.
Еврейско-таджикский диалект | |
---|---|
Самоназвание | בוכארי / Бухорӣ / Buxori |
Страны | Израиль, США, Европейский союз, Узбекистан, Таджикистан, Австралия, Россия и др. |
Регионы | Центральная Азия, Ближний Восток, Северная Америка, Европа |
Общее число говорящих |
от 110 000 до 200 000[1]![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Статус | есть угроза исчезновения[2] |
Классификация | |
Категория | Западно-ностратические языки |
|
|
Письменность | кириллица, латиница, еврейское письмо |
Языковые коды | |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | ira |
ISO 639-3 | bhh |
Atlas of the World’s Languages in Danger | 1678 |
Ethnologue | bhh |
ELCat | 3911 |
IETF | bhh |
Glottolog | bukh1238 |
В прошлом был распространён в основном в Узбекистане, прежде всего и в основном в Самарканде, Бухаре, Ташкенте, Шахрисабзе, в некоторых городах Ферганской долины, а также в сопредельных с Узбекистаном районах Таджикистана и частично Казахстана. Число говоривших на еврейско-таджикском диалекте в СССР до начала массовой репатриации бухарских евреев в Израиль в 1972-1973 годах составляло (по оценкам, основанным на советских переписях) примерно 30 000 человек. Сейчас больше всего носителей проживает в Израиле (более 100 000), США (более 70 000), в странах Европейского союза, в Канаде, Австралии и других странах. В Средней Азии осталось по разным оценкам менее 3 тысяч носителей еврейско-таджикского диалекта, из них почти все проживают в Узбекистане, частично в Таджикистане.
Еврейско-таджикский диалект принадлежит к северной группе диалектов таджикского языка и в таджикской диалектологии называется самаркандско-еврейским диалектом. В основном он близок самаркандско-бухарскому диалекту, а в речи бухарских евреев из Ташкента и Ферганской долины прослеживаются некоторые фонетические особенности ферганских диалектов.