Русский

В Викиданных есть лексема тоболец (L170379).

Морфологические и синтаксические свойства

Подробнее падеж, ед. ч. ...

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	тобо́лец	тобо́льцы
Р.	тобо́льца	тобо́льцев
Д.	тобо́льцу	тобо́льцам
В.	тобо́лец	тобо́льцы
Тв.	тобо́льцем	тобо́льцами
Пр.	тобо́льце	тобо́льцах

Закрыть

то-бо́-лец

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 5*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -тобол-; суффикс: -ец.

Произношение

МФА: ед. ч. [tɐˈbolʲɪt͡s], мн. ч. [tɐˈbolʲt͡sɨ]

Семантические свойства

Значение

старин. то же, что сума ◆ Никого из прихожан не было в первый день во время мольбы её в церкви. Но на другое утро пробрался туда один блаженный ― бледный, с длинными волосами, распадающимися на плечи, в чёрной кошулье, препоясанной верёвкою тоболец пастырский за плечами и с костылём в руках. Уважение к этому роду людей было в старину так велико, что им никто не осмеливался затворить двери храма. А. Ф. Вельтман, «Райна, королева болгарская», 1843 г.
диал. пирог с начинкой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

тоболка, сума, сумка, котомка, калита
?

Антонимы

—
—

Гиперонимы

Гипонимы

?
—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит из русск. тоболец «сумка, мешок» (род. п. -льца), тобо́лка – то же, также "пирог с начинкой", вост.-русск. (Мельников), укр. тобíвка "кожаная сумка, котомка", др.-русск. тобольць "сума, мешок" (Палея ХIV в.; см. Срезн. III, 968), сербохорв. то̀болац, род. п. -бо̑лца "кожаный кошелек", словен. tobólǝc, род. п. -lса "мешочек косаря, сумка", чеш. tobola "сумка", польск. tоbоɫа, в.-луж., н.-луж. tоbоɫа. Считается исконнослав. (см. Брюкнер 572; Младенов 635); но удовлетворительной этимологии нет, потому что лит. tobelis "кошель для сбора денег в церкви", согласно Брюкнеру (FW 146), заимств. из слав. Неубедительно и сближение Младенова (там же) с греч. τόπος м. "место", лит. tàpti, tampù "становиться", pri-tàpti "пристать, приобщиться". Но ср. тат., тоб. tubal "корзина из коры" и др. у Каннисто (FUF 17, 203). Неприемлемо произ-. ведение из лат. tabula "таблица", ср.-в.-н. tavele "доска, таблица", вопреки Маценауэру (348). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

сума

пирог

Анаграммы

болотце

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

тоболец

Существительное, мужской род.

Корень: --.