своячница

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	своя́чница	своя́чницы
Р.	своя́чницы	своя́чниц
Д.	своя́чнице	своя́чницам
В.	своя́чницу	своя́чниц
Тв.	своя́чницей своя́чницею	своя́чницами
Пр.	своя́чнице	своя́чницах

сво-я́ч-ни-ца

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -свояч-; суффикс: -ниц; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [svɐˈjæt͡ɕnʲɪt͡sə], мн. ч. [svɐˈjæt͡ɕnʲɪt͡sɨ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. или диал. то же, что свояченица; сестра жены ◆ Детей моих взяла моя своячница и её брат. Л. Н. Толстой, «Крейцерова соната», 1889 г. [Викитека] ◆ Когда я пришёл сегодня в собор, к утрени и подошёл ко мне диакон посторонний — Феодор, служащий при церкви умалишённых, прося помочь материальнo девице Наталье, его своячнице, живущей у него, — я с огорчением сначала отказал ему, а потом дал 7,5 руб. Иоанн Кронштадтский, Дневники, 1908 г. [НКРЯ] ◆ Три замечательные французские актрисы разыгрывают историю своей любви, которая не зависит от войн и концлагерей. Героиня бесподобной Сесиль де Франс ничего не может поделать со своей любовью к мужу своячницы, которую так же любит всем сердцем, как любит и её ребёнка. Алла Иванова, «Реальная любовь» // «РБК Daily», 05 февраля 2009 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. свояченица; своячена

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1. родственница

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: свояченица, своячена

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Испанскийes: cuñada

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»