рос-

Русский

рос- (приставка)

Словообразовательная единица (приставка).

Перед звонкими согласными роз-.

Произношение

• МФА: [ˈros]

Значение

1. под ударением при добавлении к основе глаголов с приставкой раз- образует существительные со значением действия или результата действия, названного мотивирующим глаголом ◆ расписать → роспись, рассыпать → россыпь

Синонимы

1. раз- (рас-, разо-)

Антонимы

Этимология

Происходит от др.-русск. роз-, из праслав. *orz-; ср.: укр., белор. роз-, ст.-слав. раз-, болг. раз-, сербохорв. раз-, словенск. raz-, чешск. roz-, словацк. raz-, roz-, польск., в.-луж., н.-луж. roz-.Сближают с др.-инд. árdhas «часть, половина», ŕ̥dhak «порознь», авест. аrǝđа- «пол-, сторона», др.-перс. аrdа- — то же, осет. ærdæg «пол-, половина», лит. ardýti, ardaũ «разделять», первонач. *ord-z, где -z аналогично без-, воз-, из-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Библиография

Русские приставки

Собственно-русские приставки без-/бес- · в-/во- · вз-/взо-/вс- · вне- · внутри- · воз-/возо-/вос- · все- · вы- · до- · за- · из-/изо-/ис- · испод- · к- · кое-/кой- · меж-/междо-/между- · на- · над-/надо- · наи- · не- · небез-/небес- · недо- · ни- · низ-/низо-/нис- · о- · об-/обо- · обез-/обес- · около- · от-/ото- · па- · пере- · по- · под-/подo- · поза- · после- · пра- · пре- · пред-/предо- · преди- · при- · про- · противо- · раз-/разо-/рас- (роз-/рос-) · с-/со- · сверх- · среди- · су- · сыз- · тре- · у- · чрез-/через-/черес- Иноязычные приставки а- · анти- · архи- · би- · вице- · гипер- · де-/дез- · дис- · им- · интер- · ир- · квази- · контр- · макро- · кросс- · мега- · микро- · мини- · обер- · пан- · пост- · пре- · прото- · псевдо- · ре- · суб- · супер- · сюр- · транс- · ультра- · уни- · экзо- · экс- · экстра- Части сложносокращённых слов агит- · глав- · гор- · гос- · деп- · дет- · диа- · зам- · здрав- · ино- · кол- · ком- · лик- · маг- · мат- · маш- · мин- · мол- · об-/обл- · окруж- · орг- · парт- · полит- · потреб- · прод- · пром- · проп- · рай- · рег- · ред- · род- · рос- · сек- · сель- · со- · сов- · сот- · соц- · студ- · тер- · фед- · фин- · хоз- · хос-

рос- (префиксоид)

Словообразовательная единица (префиксоид).

Произношение

• МФА: [ˌros]

Значение

1. при добавлении к основе существительного образует имена собственные со значением принадлежности к России ◆ недра → Роснедра

Синонимы

Антонимы

Этимология

Происходит от существительного Россия, далее от ст.-вел.-русск. Россіꙗ (с XVI в., по Фасмеру впервые в Моск. грам. 1517 г., также у Ивана Грозного, Аввакума и др.), от более раннего Росіꙗ (с XV в. по 1720-е гг.), обе формы использовались как синонимы слова Русь в сочетании всея Руси в титулатуре — первоначально митрополичьей (позднее патриаршей), затем и великокняжеской (позднее царской) — наряду с постепенно вытесняемыми формами типа «Русия, Руссия». Ср. народн. Росея, Россея из ст.-вел.-русск. Росѣꙗ, Россѣꙗ (с к. XVI в.). Далее из русск.-цслав. Рѡсїа (впервые в выходной записи южного славянина митрополита Киприана в 1387 в сочетании всеѧ Рѡсїѧ, совр. русск.-цслав. Рѡссіа), из ср.-греч. Ῥωσία ‘страна росов; Русь; Русская митрополия’ (с X в., ср. нов.-гр. Ρωσία, Ρωσσία, Ρουσία, Ρουσσία ‘Россия’), от ср.-греч. Ῥῶς (в значении ‘росы, варяги’ с того же времени), из того же источника, что и Русь. Греческая форма попала в ц.-сл. из языка патриаршей канцелярии в Константинополе, откуда идёт и различение Μεγάλη Ῥωσία «Великороссия» и Μικρὰ Ῥωσία «Малороссия».

Перевод

Список переводов

Библиография

Русские приставки

Собственно-русские приставки без-/бес- · в-/во- · вз-/взо-/вс- · вне- · внутри- · воз-/возо-/вос- · все- · вы- · до- · за- · из-/изо-/ис- · испод- · к- · кое-/кой- · меж-/междо-/между- · на- · над-/надо- · наи- · не- · небез-/небес- · недо- · ни- · низ-/низо-/нис- · о- · об-/обо- · обез-/обес- · около- · от-/ото- · па- · пере- · по- · под-/подo- · поза- · после- · пра- · пре- · пред-/предо- · преди- · при- · про- · противо- · раз-/разо-/рас- (роз-/рос-) · с-/со- · сверх- · среди- · су- · сыз- · тре- · у- · чрез-/через-/черес- Иноязычные приставки а- · анти- · архи- · би- · вице- · гипер- · де-/дез- · дис- · им- · интер- · ир- · квази- · контр- · макро- · кросс- · мега- · микро- · мини- · обер- · пан- · пост- · пре- · прото- · псевдо- · ре- · суб- · супер- · сюр- · транс- · ультра- · уни- · экзо- · экс- · экстра- Части сложносокращённых слов агит- · глав- · гор- · гос- · деп- · дет- · диа- · зам- · здрав- · ино- · кол- · ком- · лик- · маг- · мат- · маш- · мин- · мол- · об-/обл- · окруж- · орг- · парт- · полит- · потреб- · прод- · пром- · проп- · рай- · рег- · ред- · род- · рос- · сек- · сель- · со- · сов- · сот- · соц- · студ- · тер- · фед- · фин- · хоз- · хос-

Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о: семантике переводе (См. Общепринятые правила).