примак

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	прима́к	примаки́
Р.	примака́	примако́в
Д.	примаку́	примака́м
В.	примака́	примако́в
Тв.	примако́м	примака́ми
Пр.	примаке́	примака́х

при-ма́к

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -примак- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [prʲɪˈmak]

Семантические свойства

Значение

1. разг. муж, принятый в семью жены и живущий в её доме ◆ Артем неизвестно почему порвал свою трехлётнюю дружбу с красавицей Галей, дочерью каменотеса, работницей-портнихой, и пошёл «в примаки» к серенькой Стеше, в семью из пяти ртов, без единого работника. Н. А. Островский, «Как закалялась сталь», 1930-1934 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. приймак, вдомник , влазень , призяченный, вабий

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. зять

Гипонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от диал. гл. примать от принять, далее от праслав. *prijati, от кот. в числе прочего произошли: (греч. cупр. προνοεῖν, φροντίζειν), ср.: укр. прия́ти, прия́ю, белор. прыя́ць, русск.-церк.-слав. прияти, прѣıѫ, сербохорв. прѝjати «преуспевать, удаваться», словенск. príjati, príjam, чешск. přáti, příti, рřеji «быть расположенным», словацк. рriаt᾽ «благоприятствовать», польск. (s)przyjać, в.-луж. рřеć, рřаć, н.-луж. рśаś «благоприятствовать, желать». Cюда же прия́тель, прия́знь. Родственно др.-инд. प्रियस् priyás «дорогой, достойный», рríуаtē «удовлетворен», prīṇāti «радует», авест. frya «дорогой, любимый», frīnāiti «любит, ценит», готск. 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽 frijōn «любить», др.-сканд. frjá, нем. freien «сватать», датск. fri - то же, готск. 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽𐌳𐍃 frijōnds «друг», др.-сканд. frændi, др.-в.-нем. friunt — то же, др.-греч. πρᾱΰς «кроткий, мягкий», πρᾱεῖα, πραΰ, латышск. prieks «радость». Ср. особенно ст.-слав. приꙗѥтъ: др.-инд. प्रियायते priyāyáte «относится с любовью», готск. 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽 frijōn. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.Использованы данные словаря ODS; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Анаграммы

• крампи

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»