окружение

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	окруже́ние	окруже́ния
Р.	окруже́ния	окруже́ний
Д.	окруже́нию	окруже́ниям
В.	окруже́ние	окруже́ния
Тв.	окруже́нием	окруже́ниями
Пр.	окруже́нии	окруже́ниях

ок-ру-же́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: о-; корень: -круж-; суффикс: -ениj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐkrʊˈʐɛnʲɪɪ̯ə] 

  (файл)

  мн. ч. [ɐkrʊˈʐɛnʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. совокупность объектов, находящихся в непосредственной физической близости ◆ Школа в окружении пятиэтажек.
2. обобщённое название людей, находящихся в родственных или близких связях с кем-либо ◆ Окружение президента не согласно с такой политикой.
3. воен. состояние осады, отрезанности от основных сил своих войск ◆ Третий день дивизия была в окружении.
4. действие по значению гл. окружать ◆ Контрнаступление советских войск под Сталинградом завершилось окружением и разгромом немецких войск.

Синонимы

1. —
2. приближённые
3. котёл, кольцо, осада
4. антураж

Антонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?
4. —

Гиперонимы

1. совокупность
2. сообщество
3. состояние
4. действие

Гипонимы

1. —
2. семья
3.  ?
4. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от круг, далее от праслав. *krǭgъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крѫгъ (др.-греч. κύκλος), русск., укр., белор. круг, болг. кръг(ъ́т), сербохорв. кру̑г (род. п. кру̑га), словенск. krȏg, чешск., словацк. kruh, польск. krąg (род. п. kręgu)

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

оружающая среда
Английскийen: setting, surrounding, environment Итальянскийit: accerchiamento Эсперантоиeo: ĉirkaŭ(aĵ)o

близкие люди
Английскийen: company

кольцо войск
Английскийen: encirclement Эсперантоиeo: ĉirkaŭumo

действие

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»