каракуля

См. также каракуль.

Русский

каракуля I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кара́куля	кара́кули
Р.	кара́кули	кара́куль // кара́кулей
Д.	кара́куле	кара́кулям
В.	кара́кулю	кара́кули
Тв.	кара́кулей кара́кулею	кара́кулями
Пр.	кара́куле	кара́кулях

ка-ра́-ку-ля

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 2a // 2a② по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -каракул-; окончание: -я.

Произношение

• МФА: ед. ч. [kɐˈrakʊlʲə], мн. ч. [kɐˈrakʊlʲɪ]

Семантические свойства

Каракули [1]

Значение

1. небрежно, неразборчиво написанная буква, неразборчиво нарисованный значок ^{[≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1]} ◆ Я стоял подле него и смотрел, как он выводил каракули. И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ] ◆ И, приведя его к стене, говорит: «Вон сколько каракуль там написано; всю жизнь разбирай ― всего не разберешь!» М. Е. Салтыков-Щедрин, «Сказки / Вяленая вобла», 1869-1886 гг. [НКРЯ] ◆ И в самом деле, взял в руки вексель — чёрт знает что! подпись не подпись, а так какие-то каракули, навараканные и вкривь и вкось М. Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи», 1872–1876 гг. [НКРЯ] ◆ Тема погрузился в писание и с чувством начал выводить буквы, или, вернее, невозможные каракули. Н. Г. Гарин-Михайловский, «Детство Темы», 1892 г. [НКРЯ]
2. беспорядочно, причудливо извивающаяся линия, развод, узор ^{[≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2]} ◆ Он тотчас же нарисовал на лице Адольфа очень замысловатые каракули, а погодя немного даже разорвал портретик, и притом как раз пополам. Н. П. Вагнер, «Сказки Кота-Мурлыки», 1872 г. [НКРЯ]
3. разг., мн. ч. неразборчивое письмо, неразборчивый почерк ^{[≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3]} ◆ Простите меня за каракули, ― плохо вижу. П. С. Сухотин, «Письма к К. Ф. Некрасову», 1913 г. [НКРЯ]
4. рег. кривое, изломистое дерево или сучок; кривулина ^{[≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4]} ◆ Ни сук, ни крюк, ни каракуля Даль В. И., «Толковый словарь»
5. истор. род ухвата на горных заводах для вытаскиванья дров из плавильной печи ^{[≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. устар. обычно мн. ч. четыре острых железных шипа, ости, соединенные звездою, так что один шип всегда торчит вверх; их некогда кидали под ноги неприятельской коннице; рогулька ^{[≈ 6][≠ 6][▲ 6][▼ 6]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. закорючка
2. частичн.: мазня, иероглиф
3. ?
4. каракулька, карагужина, кривулина
5. ?
6. рогулька

Антонимы

1. ?
2.  —
3. ?
4. ?
5.  —
6. ?

Гиперонимы

1. знак
2. линия, узор, изображение
3. текст, почерк
4. ?
5. ухват
6. ?

Гипонимы

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?
5. ?
6. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: каракулька пр. существительные: каракульник, каракульник, каракулыщик прилагательные: каракулистый, каракулеватый глаголы: каракулить

Этимология

Происходит от праслав. *kъrkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. каракуля, русск. каракуля, польск. karkulica и др.Предположение о заимств. из тюркск. сейчас обычно считается ошибочным. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английскийen: scrawl; scribbles; doodle Испанскийes: garabatos, patas de mosca Немецкийde: Krähenfüße, Gekritzel

Библиография

• Зализняк А. А. каракуля // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}} Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса) Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

каракуля II

ка-ра́-ку-ля

• форма родительного падежа единственного числа существительного каракуль ◆ Вокруг меня с лёгкостью пуховых подушек летали мешки риса, тюки изюма, кож, каракуля, бегали коренастые фигуры, ободряя друг друга воем, свистом, крепкой руганью. Максим Горький, «Мои университеты», 1923 г. [НКРЯ]