затратить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	затра́чу	затра́тил затра́тила	—
Ты	затра́тишь	затра́тил затра́тила	затра́ть
Он Она Оно	затра́тит	затра́тил затра́тила затра́тило	—
Мы	затра́тим	затра́тили	затра́тим затра́тимте
Вы	затра́тите	затра́тили	затра́тьте
Они	затра́тят	затра́тили	—
Пр. действ. прош.	затра́тивший
Деепр. прош.	затра́тив, затра́тивши
Пр. страд. прош.	затра́ченный

за-тра́-тить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующий глагол несовершенного вида — затрачивать.

Приставка: за-; корень: -трат-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [zɐˈtratʲɪtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. израсходовать (деньги) при покупке ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен. израсходовать какой-либо ресурс (время, силы и т. п.) на что-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. израсходовать, истратить, потратить

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: затрата прилагательные: затратный глаголы: затрачивать

Этимология

Из за- + тратить, далее от праслав. *trā́tītī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. траштѩ (др.-греч. μεταδιώκων; Супр.), русск. тра́тить, тра́чу, укр. тра́тити «тратить, терять, губить, казнить», белор. тра́цiць «тратить, губить», сербохорв. тра̏тити, тра̏ти̑м «тратить, терять», словенск. trátiti «расточать, растрачивать», чешск. trátit «терять, губить», словацк. trаtiť, польск. tracić, tracę. Родственно лит. trótinti, trótinu «раздражать, дразнить», жем. trúotas «точило», латышск. truõts — то же, далее сравнивают с греч. ἀταρτᾶται ̇ βλάπτει, πονεῖ, λυπεῖ (Гесихий), с готск. þrōþjan «производить, упражнять», наконец, с формами, родственными тере́ть, тру. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английскийen: spend, expend Испанскийes: gastar, hacer gastos Итальянскийit: spendere, sborsare

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»