замирать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	замира́ю	замира́л замира́ла	—
Ты	замира́ешь	замира́л замира́ла	замира́й
Он Она Оно	замира́ет	замира́л замира́ла замира́ло	—
Мы	замира́ем	замира́ли	—
Вы	замира́ете	замира́ли	замира́йте
Они	замира́ют	замира́ли	—
Пр. действ. наст.	замира́ющий
Пр. действ. прош.	замира́вший
Деепр. наст.	замира́я
Деепр. прош.	замира́в, замира́вши
Будущее	буду/будешь… замира́ть

за-ми-ра́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — замереть.

Приставка: за-; корень: -мир-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [zəmʲɪˈratʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. о человеке и животном становиться неподвижным ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. о выражении лица, улыбке и т. п. долго оставаться без изменения; застывать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. о механизмах останавливаться, переставать работать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. прекращаться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. о звуках умолкать, затихать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. об ощущении, чувстве ослабевать, притупляться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. о словах оставаться непроизнесённым, невысказанным ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. терять на время способность совершать какие-либо действия под влиянием страха, волнения и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. о сердце останавливаться на мгновение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
10. о дыхании прерываться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: замирание глаголы: замереть наречия: замереть

Этимология

Из за- + -мирать (мереть), далее от праслав. *merti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мерети, мьру, ст.-слав. мрѣти, мьрѫ, русск. мереть, мру, умереть, укр. мере́ти, ме́рти, мру, белор. ме́рцi, мерць, мру, болг. мра, сербохорв. мриjѐти, мре̑м, словенск. mrẹ́ti, mrjèm, чешск. mřít, mru, словацк. mrеť, mrem, польск. mrzeć, mrę, в.-луж. mrěć, mru, н.-луж. mŕeś. Праслав. *merti, *mьrǫ родственно лит. mir̃ti «умирать», mìrštu, miriaũ, латышск. mir̃t, mir̃stu, др.-инд. márati, máratē «умирает», mriyátē — то же, авест. miryeite — то же, лат. morior, morī «умирать», арм. meranim «умираю», греч. ἔμορτεν ̇ ἀπέθανεν (Гесихий), готск. maurþr «убийство». Сюда же мёртвый, смерть, мор. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английскийen: stand still (en), come to a standstill (en); stand paralysed (en) (with something); frost (en), grow stupid (en), stop dead (en); die away (en) Украинскийuk: завмирати

Анаграммы

• измарать

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»