выше

Русский

выше I

Морфологические и синтаксические свойства

вы́-ше

Наречие; неизменяемое.

Корень: -выш-; суффикс: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈvɨʂə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. имея бо́льшую высоту, рост ◆ Когда строительство комплекса в Кабазоне завершится, это сооружение будет на 10 этажей выше, чем здание администрации графства. ◆ В Московской области больше не будут строить дома выше 17 этажей.
2. в более высоком положении ◆ Самолёты могут летать выше, чем вертолёты.
3. книжн. ранее по тексту ◆ Раскрой и правку воротника выполняют, как описано выше.
4. вверх по течению реки от какого-либо места ◆ Теплоход пошёл выше.

Синонимы

1. —
2.  ?
3. ранее
4.  ?
5.  ?
6.  ?

Антонимы

1. ниже
2.  ?
3. ниже, далее
4.  ?
5.  ?
6.  ?

Гиперонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?
4.  ?
5.  ?
6.  ?

Гипонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?
4.  ?
5.  ?
6.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: высокий предлоги:

Список всех слов с корнем -выс⁽ʲ⁾-/-высок⁽ʲ⁾-/-высоч-/-выш- [Тихонов, 2003]
уменьш.-ласк. формы: высоточка, вышечка увелич. формы: высотища превосх. формы: высочайший; • наивысочайший фамилии: Высотский, Высоцкий топонимы: Вышгород, Вышний Волочёк существительные: высокость, высота, высотка, высотник, высотница, высотность, высочество, высь, вышечник, вышина, вышка; • возвышение, возвышенность, возвышенье, завышение, завышенность, завышенье, повышение, повышенность, повышенье, превышение, превышенность, превышенье; • высокоблагородие, высокоблагородье, высоковольтка, высоковольтник, высокогорье, высококачественность, высокомерие, высокомерность, высокомерье, высокооплачиваемость, высокопарность, высокоплан, высокополимер, высокопоставленность, высокопревосходительство, высокопреосвященный, высокопреосвященство, высокопреподобие, высокопреподобный, высокопреподобье, высокородие, высокородье, высокосортность, высокотравье, высокоумие, высокоумье, высокочтимость, высокоэластичность, высотобоязнь, высотомер, высотописец прилагательные: высокий, высоконький, высочайший, высоченный, высший, выше, вышечный; • возвы́шенный, завы́шенный, невозвы́шенный, незавы́шенный, неповы́шенный, повы́ше, повы́шенный, превысокий; • высокий-превысокий, высокоавтоматизированный, высокоавторитетный, высокоазотистый, высокоактивный, высокоамперный, высокобелковый, высокобортный, высоковакуумный, высоковероятный, высоковзрывчатый, высоковирулентный, высоковитаминный, высоковлажный, высоководный, высоковолокнистый, высоковольтный, высокогорный, высокогрудый, высокогуманный, высокодисперсный, высокодоходный, высокозатратный, высокозольный, высокоидейный, высокоиндексный, высокоинтеллектуальный, высокоинтеллигентный, высокоинтенсивный, высококалорийный, высококачественный, высококвалифицированный, высококлассный, высококомфортабельный, высококонтрастный, высококонцентрированный, высококоэрцитивный, высококрахмалистый, высококремнистый, высококультурный, высоколегированный, высоколиквидный, высоколобый, высокоманёвренный, высокомарганцовистый, высокомасличный, высокомерный, высокомеханизированный, высокоминерализованный, высокомолекулярный, высокоморальный, высокомощный, высоконадёжный, высоконапорный, высоконаучный, высоконогий, высоконравственный, высокообеспеченный, высокообогащённый, высокооборотистый, высокообразованный, высокообъёмный, высокоогнеупорный, высокоодарённый, высокооктановый, высокооплачиваемый, высокоорбитальный, высокоорганизованный, высокооснащённый, высокопараллельный, высокопарафинистый, высокопарный, высокопатриотический, высокопатриотичный, высокоперспективный, высокопластичный, высокоплотный, высокоподвижный, высокополимерный, высокопородный, высокопоставленный, высокопрестижный, высокопринципиальный, высокоприоритетный, высокопробный, высокопродуктивный, высокопроизводительный, высокопроницаемый, высокопрофессиональный, высокопроходимый, высокопроцентный, высокопрочный, высокорадиоактивный, высокоразвитый, высокоразрешающий, высокорастущий, высокорейтинговый, высокорентабельный, высокородный, высокорослый, высокосводчатый, высокосейсмичный, высокосернистый, высокоскоростной, высокосортный, высокостабильный, высокоствольный, высокостебельный, высокоталантливый, высокотемпературный, высокотехничный, высокотехнологичный, высокотитанистый, высокотоварный, высокотоксичный, высокоторжественный, высокоточный, высокотравный, высокоуважаемый, высокоуглеродистый, высокоудойный, высокоумный, высокоупругий, высокоуровневый, высокоурожайный, высокоустойчивый, высокофосфористый, высокохромистый, высокохудожественный, высокоценный, высокочастотный, высокочистый, высокочтимый, высокочувствительный, высокоширотный, высокощелочной, высокоэкономичный, высокоэластический, высокоэластичный, высокоэллиптический, высокоэнергетический, высокоэффективный, высотно-компенсирующий, высотно-широтный, высоченный-превысоченный, вышеизложенный, вышележащий, вышеназванный, вышеобъявленный, вышеозначенный, вышеописанный, вышеотмеченный, вышеперечисленный, вышепоименованный, вышепоказанный, вышеприведённый, вышереченный, вышесказанный, вышестоящий, вышеуказанный, вышеупомянутый глаголы: высить, выситься; • возвысить, возвыситься, возвышать, возвышаться, завысить, завыситься, завышать, завышаться, повысить, повыситься, повышать, повышаться, превысить, превыситься, превышать, превышаться; • высокомерничать причастия: вы́сивший, вы́сившийся, вы́сящий, вы́сящийся; • возвы́сивший, возвы́сившийся, возвыша́вший, возвыша́вшийся, возвы́шенный, завы́сивший, завыша́вший, повы́сивший, повыша́вший, превы́сивший, превыша́вший; • высокомерничавший деепричастия: вы́сив, вы́сивши, вы́сившись, вы́ся, вы́сясь; • возвы́сив, возвы́сивши наречия: высоко, высоковато, высоконько, высочайше, выше; • ввысь, возвышенно, завышенно, наивысочайше, повы́ше; • высокомерно, высокопарно, высокоэффективно предлоги: выше

Этимология

Происходит от

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

прилагательное
Английскийen: higher (en), taller (en) Испанскийes: más alto (es), superior (es) Шведскийsv: högre (sv), längre (sv)

наречие
Шведскийsv: högre (sv), äldre (sv), ovan (sv)

Библиография

• Мартемьянов Ю. С. Заметки о строении ситуации и форме её описания // [Розенцвейг В. Ю.] Машинный перевод и прикладная лингвистика: Вып. 8 М.: I МГПИИЯ, 1964, с. 128.
• Мартемьянов Ю. С. Заметки о строении ситуации и форме её описания // Мартемьянов Ю. С. Логика ситуаций. Строение текста. Терминологичность слов М.: Языки славянской культуры, 2004, с. 105.

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса) Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология» Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

выше II

Морфологические и синтаксические свойства

вы́-ше

Предлог; неизменяемое слово.

Корень: -выш-; суффикс: -е.

Произношение

• МФА: [ˈvɨʂɨ]

Семантические свойства

Значение

1. с род. п. в более высоком положении, чем ◆ Квартиры находятся выше третьего этажа.
2. с род. п. перен. превосходя возможные пределы чего-либо ◆ Это уже было выше моих сил.
3. с род. п. перен. не обращая внимания на что-либо; глядя свысока на что-либо ◆ Серьезные ученые, как правило, оказываются выше этой мышиной возни.
4. с род. п. вверх по течению реки от какого-либо места ◆ Теплоход поднялся выше последней пристани на реке.

Синонимы

Антонимы

1. ниже
2. -
3. -
4. ниже

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: высокий наречия:

Список всех слов с корнем -выс⁽ʲ⁾-/-высок⁽ʲ⁾-/-высоч-/-выш- [Тихонов, 2003]
уменьш.-ласк. формы: высоточка, вышечка увелич. формы: высотища превосх. формы: высочайший; • наивысочайший фамилии: Высотский, Высоцкий топонимы: Вышгород, Вышний Волочёк существительные: высокость, высота, высотка, высотник, высотница, высотность, высочество, высь, вышечник, вышина, вышка; • возвышение, возвышенность, возвышенье, завышение, завышенность, завышенье, повышение, повышенность, повышенье, превышение, превышенность, превышенье; • высокоблагородие, высокоблагородье, высоковольтка, высоковольтник, высокогорье, высококачественность, высокомерие, высокомерность, высокомерье, высокооплачиваемость, высокопарность, высокоплан, высокополимер, высокопоставленность, высокопревосходительство, высокопреосвященный, высокопреосвященство, высокопреподобие, высокопреподобный, высокопреподобье, высокородие, высокородье, высокосортность, высокотравье, высокоумие, высокоумье, высокочтимость, высокоэластичность, высотобоязнь, высотомер, высотописец прилагательные: высокий, высоконький, высочайший, высоченный, высший, выше, вышечный; • возвы́шенный, завы́шенный, невозвы́шенный, незавы́шенный, неповы́шенный, повы́ше, повы́шенный, превысокий; • высокий-превысокий, высокоавтоматизированный, высокоавторитетный, высокоазотистый, высокоактивный, высокоамперный, высокобелковый, высокобортный, высоковакуумный, высоковероятный, высоковзрывчатый, высоковирулентный, высоковитаминный, высоковлажный, высоководный, высоковолокнистый, высоковольтный, высокогорный, высокогрудый, высокогуманный, высокодисперсный, высокодоходный, высокозатратный, высокозольный, высокоидейный, высокоиндексный, высокоинтеллектуальный, высокоинтеллигентный, высокоинтенсивный, высококалорийный, высококачественный, высококвалифицированный, высококлассный, высококомфортабельный, высококонтрастный, высококонцентрированный, высококоэрцитивный, высококрахмалистый, высококремнистый, высококультурный, высоколегированный, высоколиквидный, высоколобый, высокоманёвренный, высокомарганцовистый, высокомасличный, высокомерный, высокомеханизированный, высокоминерализованный, высокомолекулярный, высокоморальный, высокомощный, высоконадёжный, высоконапорный, высоконаучный, высоконогий, высоконравственный, высокообеспеченный, высокообогащённый, высокооборотистый, высокообразованный, высокообъёмный, высокоогнеупорный, высокоодарённый, высокооктановый, высокооплачиваемый, высокоорбитальный, высокоорганизованный, высокооснащённый, высокопараллельный, высокопарафинистый, высокопарный, высокопатриотический, высокопатриотичный, высокоперспективный, высокопластичный, высокоплотный, высокоподвижный, высокополимерный, высокопородный, высокопоставленный, высокопрестижный, высокопринципиальный, высокоприоритетный, высокопробный, высокопродуктивный, высокопроизводительный, высокопроницаемый, высокопрофессиональный, высокопроходимый, высокопроцентный, высокопрочный, высокорадиоактивный, высокоразвитый, высокоразрешающий, высокорастущий, высокорейтинговый, высокорентабельный, высокородный, высокорослый, высокосводчатый, высокосейсмичный, высокосернистый, высокоскоростной, высокосортный, высокостабильный, высокоствольный, высокостебельный, высокоталантливый, высокотемпературный, высокотехничный, высокотехнологичный, высокотитанистый, высокотоварный, высокотоксичный, высокоторжественный, высокоточный, высокотравный, высокоуважаемый, высокоуглеродистый, высокоудойный, высокоумный, высокоупругий, высокоуровневый, высокоурожайный, высокоустойчивый, высокофосфористый, высокохромистый, высокохудожественный, высокоценный, высокочастотный, высокочистый, высокочтимый, высокочувствительный, высокоширотный, высокощелочной, высокоэкономичный, высокоэластический, высокоэластичный, высокоэллиптический, высокоэнергетический, высокоэффективный, высотно-компенсирующий, высотно-широтный, высоченный-превысоченный, вышеизложенный, вышележащий, вышеназванный, вышеобъявленный, вышеозначенный, вышеописанный, вышеотмеченный, вышеперечисленный, вышепоименованный, вышепоказанный, вышеприведённый, вышереченный, вышесказанный, вышестоящий, вышеуказанный, вышеупомянутый глаголы: высить, выситься; • возвысить, возвыситься, возвышать, возвышаться, завысить, завыситься, завышать, завышаться, повысить, повыситься, повышать, повышаться, превысить, превыситься, превышать, превышаться; • высокомерничать причастия: вы́сивший, вы́сившийся, вы́сящий, вы́сящийся; • возвы́сивший, возвы́сившийся, возвыша́вший, возвыша́вшийся, возвы́шенный, завы́сивший, завыша́вший, повы́сивший, повыша́вший, превы́сивший, превыша́вший; • высокомерничавший деепричастия: вы́сив, вы́сивши, вы́сившись, вы́ся, вы́сясь; • возвы́сив, возвы́сивши наречия: высоко, высоковато, высоконько, высочайше, выше; • ввысь, возвышенно, завышенно, наивысочайше, повы́ше; • высокомерно, высокопарно, высокоэффективно предлоги: выше

Этимология

Происходит от праслав. *nīzъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. низъ (предлог), ст.-слав. низъ (греч. κάτω, κατά), русск. низ, укр. низ, белор. ніз, болг. низ- «вниз, низ-», сербохорв. низ, низа — то же, словенск. nìz, чешск. niz. Расширение индоевр. *ni, ср.: др.-инд. ni- «вниз, низ-, вовнутрь», авест. ni, др.-перс. niу «вниз», др.-инд. nitarām — то же, др.-в.-нем. nidar «вниз»; сюда же др.-прусск. etnīstin вин. ед. «милость», et-nīwings «милостивый», латышск. Nĩgale. Далее, предполагают родство с ниц, нива, нищий. В качестве географического названия низ, низовская земля обозначали в древнерусском всё Поволжье вниз от Твери. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английскийen: above, over

Библиография

• Мартемьянов Ю. С. Заметки о строении ситуации и форме её описания // [Розенцвейг В. Ю.] Машинный перевод и прикладная лингвистика: Вып. 8 М.: I МГПИИЯ, 1964, с. 128.
• Мартемьянов Ю. С. Заметки о строении ситуации и форме её описания // Мартемьянов Ю. С. Логика ситуаций. Строение текста. Терминологичность слов М.: Языки славянской культуры, 2004, с. 105.

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Старославянский

выше (наречие)

Морфологические и синтаксические свойства

выше

Наречие.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. выше ◆ Съ выше.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

• Старославянский словарь (по рукописям X–XI веков) / Под ред. Р. М. Цейтлин, Р. Вечерки и Э. Благовой. — М. : Русский язык, 1994.

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

выше (предлог)

Морфологические и синтаксические свойства

выше

Предлог, неизменяемый.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. с род. п. над ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. с род. п. больше, сверх ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

• Старославянский словарь (по рукописям X–XI веков) / Под ред. Р. М. Цейтлин, Р. Вечерки и Э. Благовой. — М. : Русский язык, 1994.

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»