времянка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	время́нка	время́нки
Р.	время́нки	время́нок
Д.	время́нке	время́нкам
В.	время́нку	время́нки
Тв.	время́нкой время́нкою	время́нками
Пр.	время́нке	время́нках

вре-мя́н-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -врем-; суффикс: -янк; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [vrʲɪˈmʲankə], мн. ч. [vrʲɪˈmʲankʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. временная постройка ^{[≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1]} ◆ И снова станут героически преодолевать трудности, жить в палатках, рубить бараки и времянки, корчевать кустарники на заросших пашнях, вырубать леса, осушать болота… В. П. Астафьев, «Зрячий посох», 1978–1982 гг. [НКРЯ] ◆ Необходимо было заставить заводы строить не дешёвые времянки, а благоустроенные дома, не на заставах, а в центре. Л. И. Брежнев, «Возрождение», 1980 г. [НКРЯ]
2. что-то сделанное временно ^{[≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2]} ◆ Я выехал к ним навстречу в Хабаровск (они ехали по «времянке» ― дороге вдоль строившейся тогда железнодорожной магистрали). А. А. Татищев, «Земли и люди: в гуще переселенческого движения», 1906–1921 гг. [НКРЯ] ◆ Вообще многие из этих слов-агрегатов оказались времянками и ныне отодвинулись далеко в историю вместе с теми явлениями, которые были обозначены ими: нэп, рапп, пролеткульт, рабфак, комбед, торгсин, продразвёрстка, ликбез, моссельпром. «К. И. Чуковский», Живой как жизнь г. // «1962» [НКРЯ]
3. эл.-техн., техн. жарг. временное электрическое соединение ^{[≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3]} ◆ Нужен алюминиевый, многожильный, а есть железный, времянка, и электрик, буквоед, просит дать «бумагу», что мы, горком, снимаем с него ответственность за жизнь людей… Владимир Глотов, «Дни и заботы Маргариты Забелиной», 1969 г. [НКРЯ]
4. маленькая печка ^{[≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4]} ◆ Но домик был хоть куда, с окнами, дверьми и трубой, из которой скоро повалил дым, ― печник, который тоже нашёлся, сделал времянку. В. А. Каверин, «Живой как жизнь», 1961 г. [НКРЯ] ◆ Это небольшая комната с печкой, прежде называемой времянкой, с железными трубами; на сочленениях труб висят жестянки для стекания дёгтя. На времянке готовят. В. Б. Шкловский, «Сентиментальное путешествие», 1923 г. [НКРЯ] ◆ У него тоже была фанера вместо стекол, но у него горела лампочка, был вымыт пол, топилась времянка, на времянке грелся чайник<…> В. Ф. Панова, «Володя», 1959 г. [НКРЯ] ◆ Это позволило бы отказаться от мучительницы времянки, которая дымила, плохо грела и совсем не держала тепла. Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945–1955 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. бытовка
2. ?
3. сопля
4. буржуйка

Антонимы

1. капитальное строительство
2. ?
3. ?
4. ?

Гиперонимы

1. постройка
2. ?
3. электрическое соединение
4. печь

Гипонимы

1. балок
2. ?
3. ?
4. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: времяночка

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

временная постройка
Английскийen: temporary structure; jerry building; makeshift hut; swing space; hut barrack; workmen's shelter; makeshift shelter Чешскийcs: dočasná stavba

что-то сделанное временно
Чешскийcs: provizorní zařízení

временное электрическое соединение
Английскийen: temporary connection; haywire connection

маленькая печка
Английскийen: small stove; cast-iron moveable wood stove

Библиография

Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о: этимологии (См. Общепринятые правила).