Русский

ворох (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

Подробнее падеж, ед. ч. ...

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	во́рох	вороха́
Р.	во́роха	ворохо́в
Д.	во́роху	вороха́м
В.	во́рох	вороха́
Тв.	во́рохом	вороха́ми
Пр.	во́рохе	вороха́х

Закрыть

во́-рох

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3c① по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также вариант склонения по схеме 3a с ударением на первом слоге в формах мн. ч.: во́рохи, во́рохов, во́рохам, во́рохи, во́рохами, во́рохах.

Подробнее падеж, ед. ч. ...

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	во́рох	во́рохи
Р.	во́роха	во́рохов
Д.	во́роху	во́рохам
В.	во́рох	во́рохи
Тв.	во́рохом	во́рохами
Пр.	во́рохе	во́рохах

Закрыть

Корень: -ворох- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈvorəx]
(файл)
мн. ч. [vərɐˈxa] или [ˈvorəxʲɪ]

Семантические свойства

Значение

груда, куча чего-либо рыхлого (обычно о соломе, сене, листьях и т. п.) ◆ Вдоль по мосткам несётся листьев ворох, — // Видать в окно .. Н. М. Рубцов, «Вечерние стихи», 1969 г. ◆ Дюжие стрельцы быстро доставили Болотникова к розвальням, стоявшим у крыльца, положили на ворох соломы, укрыли попоной. Евгений Богданов, «Вьюга», 1972 г. [НКРЯ]
разг. большое количество чего-либо, сваленного в беспорядке, одно на другое ◆ Он .. залез на избу, на чердак и вот тут застрял: на семейный архив Пряслиных наткнулся — целый ворох бумаг и бумажонок, которые сюда сваливали годами. Ф. А. Абрамов, «Дом», 1973–1978 гг. ◆ Сын Петя уже спал, накрытый всем тёплым, что было в доме, целый ворох одежд и одеял… И. Грекова, «Фазан», 1984 г. [НКРЯ]
разг. множество, масса чего-либо ◆ Несмотря на ворох разоблачительных статей и передач о делах ельцинской «семьи», о тайных счета́х за границей, лихоимстве, взяточничестве и так далее, лично я не верю многим из этих обвинений. Борис Грищенко, «Посторонний в Кремле», 2004 г. [НКРЯ]
с.-х. собранное в кучу после обмолота зерно, смешанное с мякиной, обломками колосьев и стеблей ◆ Льняной ворох. ◆ Очистка вороха. ◆ Провеянные вороха. ◆ Зерно в ворохах (после обмолота).

Синонимы

?
?
?
?

Антонимы

?
?
?
?

Гиперонимы

Гипонимы

?
?
?
?

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: ворошок глаголы: ворошить

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

раскиданное ворохами не соберёшь крохами
- что потеряно ворохам, не воротишь крохам
- что потрачено ворохам, не воротишь крохам
- что тратишь ворохами, не накопишь крохами

Перевод

груда, куча чего-либо рыхлого (обычно о соломе, сене, листьях и т. п.)
Английский_en: boodle

большое количество чего-либо, сваленного в беспорядке, одно на другое

множество, масса чего-либо

собранное в кучу после обмолота зерно, смешанное с мякиной, обломками колосьев и стеблей

Метаграммы

горох, порох, шорох
воров, ворог, вором, ворон, Ворос, ворот

Библиография

ворох // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

ворох (предикатив)