возле

Русский

возле (наречие)

Морфологические и синтаксические свойства

во́з-ле

Наречие, обстоятельственное, места; неизменяемое.

Корень: -возле- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈvozlʲɪ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. близко, рядом, около ◆ Я живу на перекрёстке, она — возле.

Синонимы

1. рядом, близко, недалеко, около, близ, подле, при, у

Антонимы

1. далеко, поодаль

Гиперонимы

Гипонимы

1. вплотную, впритык

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английскийen: beside, near, next Идоиio: apud Испанскийes: junto a Немецкийde: neben, bei, nahe Польскийpl: obok Украинскийuk: біля, коло Французскийfr: à côté, près Шведскийsv: bredvid (sv) Эсперантоиeo: apud, preter Японскийja: そばに (sobani), 近くに (chikakuni)

Анаграммы

• Зелов

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

возле (предлог)

Морфологические и синтаксические свойства

во́з-ле

Предлог; неизменяемое слово. Употребляется с род. п.

Корень: -возле- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈvozlʲɪ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. соответствует по значению словам: около, вблизи кого-либо или чего-либо ◆ Возле дома. ◆ Возле меня.

Синонимы

1. у, около, вблизи, рядом, недалеко от

Антонимы

1. вдали

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английскийen: at, near Испанскийes: cerca de Латинскийla: apud Румынскийro: lângă Французскийfr: près de, auprès de Шведскийsv: bredvid (sv), vid (sv) Японскийja: のそばに (nosobani)

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»