Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Подробнее падеж, ед. ч. ...

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ввоз	вво́зы
Р.	вво́за	вво́зов
Д.	вво́зу	вво́зам
В.	ввоз	вво́зы
Тв.	вво́зом	вво́зами
Пр.	вво́зе	вво́зах

Закрыть

ввоз

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: в-; корень: -воз- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [vːos]
(файл)
мн. ч. [ˈvːozɨ]

Семантические свойства

Значение

действие по значению гл. ввозить ◆ Первоначальный капитал создавался на случайных операциях: то на ввозе спирта, то на переброске древесины из Коми, то на срочном переводе платежей в отделившиеся от рублёвой зоны республики. Татьяна Набатникова, «День рождения кошки», 2001 г. [НКРЯ]
общее количество или общая стоимость доставленных из-за границы товаров ◆ Соответственно огромен и ввоз необработанных алмазов. А. Е. Бовин, «Пять лет среди евреев и мидовцев, или Израиль из окна российского посольства», 1999 г. [НКРЯ]

Синонимы

частичн.: завоз

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: ввозной, ввозный глаголы: ввозить, ввозиться, ввезти

Этимология

Происходит от гл. ввозить, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав., др.-русск. возити, укр. вози́ти, болг. во́зя, сербохорв. во̀зити, словенск. vóziti, чешск. vozit, польск. wozić. Родственно латышск. vazat «водить, таскать кругом», готск. wagjan «двигать», др.-в.-нем. weggen — то же, греч. ὀχέω «ношу», ὀχέομαι «меня носят, езжу», др.-инд. vāhayati «везет, заставляет ехать». От воз, далее от праслав. *vozъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. возъ (греч. ἅμαξα), укр. вiз (род. п. во́зу), болг. воз, сербохорв. во̑з, словенск. vȏz, чешск. vůz, словацк. voz, польск. wóz (род. п. wozu), в.-луж. woz. Другая ступень чередования — везу́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

действие по значению гл. «ввозить»
Английский_en: bringing in (of); (из других стран) import (of) Испанский_es: introducción ж.; importación ж. Украинский_uk: ввіз, увіз м.

общее количество или общая стоимость доставленных из-за границы товаров

Анаграммы

ОВВЗ

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»