Поднять якоря

«Поднять якоря» (англ. Anchors Aweigh) — американо-британский комедийный мюзикл 1945 года режиссера Джорджа Сидни, главные роли в котором исполнили Фрэнк Синатра, Кэтрин Грэйсон и Джин Келли. Два моряка уходят в четырехдневный отпуск в Голливуд, где встречают молодую певицу и пытаются ей помочь получить прослушивание на киностудии Metro-Goldwyn-Mayer.

Поднять якоря
англ. Anchors Aweigh
Жанры	музыкальный фильм[1][2][…] и романтическая комедия
Режиссёр	Джордж Сидни[1][2][…]
Продюсер	Джо Пастернак[вд]
Автор сценария	Изобель Леннарт[вд]
Операторы	Чарльз Бойл[вд] Роберт Х. Плэнк[вд]
Композитор	Джордж Столл[вд]
Художник-постановщик	Randall Duell[вд]
Кинокомпания	Metro-Goldwyn-Mayer
Дистрибьютор	Loews Incorporated[вд]
Длительность	143 мин
Страна	США
Язык	английский
Год	1945
IMDb	ID 0037514
Медиафайлы на Викискладе

Сюжет

Джо Брейди (Джин Келли) и Кларенс Дулитл (Фрэнк Синатра) — моряки ВМС США, получившие четырехдневный отпуск в Голливуд. Джо собирается провести это время с девушкой Лолой (которая так и не появляется в кадре). Кларенс, застенчивый хорист из Бруклина, ставший моряком, просит Джо научить его знакомиться с девушками. Тем временем полицейский находит на бульваре Дональда (Дин Стоквелл), маленького мальчика, который хочет присоединиться к флоту, и забирает его в полицейский участок. Полиция встречает Джо и Кларенса и забирает их в отделение, чтобы они убедили Дональда вернуться домой. Они увозят мальчика домой и развлекают его, пока не вернется тетя Сюзи (Кэтрин Грейсон), воспитывающая мальчика. Моряки ожидают встретить старуху, однако Сюзи оказывается молодой хорошенькой певицей, в которую сразу влюбляется Кларенс.

Сюзан рассказывает, что пытается найти работу в музыке и стремится выступить со знаменитым Хосе Итурби. Пытаясь привлечь внимание Сюзан к Кларенсу, Джо говорит ей, что Кларенс – близкий друг Итурби и договорился с ним о прослушивании для Сюзан. Вечером они втроем идут в кафе, где Кларенс встречает девушку из Бруклина (Памела Бриттон), общаясь с которой он забывает о своей застенчивости. На следующий день Джо посещает школу Дональда, где рассказывает историю о том, как он получил свою медаль — развеселив одинокого короля (роль которого исполняет мышонок Джерри из мультфильма о Том и Джерри) и принес радость животным этого королевства.

Кларенс в это время пытается попасть в студию MGM, чтобы встретиться с Итурби, однако терпит неудачу. После многих провальных попыток найти Итурби, Кларенс теряет надежду и хочет поведать всю правду Сюзан. В день прослушивания (последний день отпуска Джо и Кларенса) Сюзи встречает в кафе Итурби, ничего не знающего о прослушивании. Поняв, что ее обманули, Сюзан становится очень зла на Джо, в которого успела влюбиться. Итурби ее успокаивает и соглашается провести для нее пробную запись, которая оказывается очень успешной. Между тем, Кларенс понимает, что на самом деле он влюблен в девушку из Бруклина. Фильм заканчивается тем, что Итурби дирижирует хором, который исполняет Anchors Aweigh (боевую песню ВМС США), а Джо, Сюзан, Кларенс и девушка из Бруклина целуются.

В ролях

Актёр	Роль
Фрэнк Синатра	Кларенс «Бруклин» Дулитл матрос первого класса Кларенс «Бруклин» Дулитл
Кэтрин Грэйсон	Сюзан Эббот Сюзан Эббот
Джин Келли	Джозеф «Джо» Брейди петти-офицер II класса Джозеф «Джо» Брейди
Хосе Итурби	в роли самого себя в роли самого себя
Дин Стоквелл	Дональд Мартин Дональд Мартин
Билли Гилберт	менеджер кафе менеджер кафе
Памела Бриттон	Девушка из Бруклина Девушка из Бруклина
Леон Эймс	помощник Адмирала помощник Адмирала
Грейди Саттон	Бертрам Крейлер Бертрам Крейлер
Генри Арметта	человек-гамбургер человек-гамбургер
Сара Бернер	мышонок Джерри (озвучивание) мышонок Джерри (озвучивание)
Лестер Дорр	ассистент режиссёра (в титрах не указан) ассистент режиссёра (в титрах не указан)

Песни

1. «Main Title» – Оркестр студии MGM
2. «Anchors Aweigh» – Оркестр студии MGM и Хосе Итурби

«We Hate to Leave» – Джин Келли, Фрэнк Синатра

1. «Brahms's Lullaby» – Фрэнк Синатра
2. «I Begged Her» – Джин Келли, Фрэнк Синатра
3. «If You Knew Susie» – Фрэнк Синатра, Джин Келли
4. «Jealousy» – Кэтрин Грейсон

«What Makes the Sunset» – Фрэнк Синатра

1. «(All of a Sudden) My Heart Sings» – Кэтрин Грейсон
2. «The Donkey Serenade» – Хосе Итурби

«The King Who Couldn't Sing and Dance» – Джин Келли

1. «The Worry Song» – Джин Келли, Сара Бернер (как мышонок Джерри)
2. «The Charm of You» – Фрэнк Синатра (редкое появление гитариста Бенито Майорга вместе с оркестром)
3. «Las Chiapanecas» – Джин Келли, Шэрон МакМанус
4. «Liszt's Hungarian Rhapsody No. 2» – Хосе Итурби

«I Fall in Love Too Easily» – Фрэнк Синатра

1. «La cumparsita» – Джин Келли
2. «Waltz Serenade» – Кэтрин Грейсон
3. «Anchors Aweigh (Reprise)» – Дин Стоквелл
4. «Anchors Aweigh (Reprise 2)» – Оркестр студии MGM

Награды и номинации

• Награда: премия «Оскар» за лучшую музыку к музыкальному фильму (Джорджи Столл)
• Номинация: премия «Оскар» за лучший фильм
• Номинация: премия «Оскар» за лучшую мужскую роль (Джин Келли)
• Номинация: премия «Оскар» за лучшую операторскую работу
• Номинация: премия «Оскар» за лучшую песню к фильму («I Fall In Love Too Easily», слова и музыка Сэмми Кан и Джул Стайн, исполняет Фрэнк Синатра)

Примечания

1. http://www.imdb.com/title/tt0037514/
2. http://stopklatka.pl/film/podniesc-kotwice

Ссылки

• Anchors Aweigh (англ.) на сайте TCM Movie Database
• Anchors Aweigh (англ.) на сайте AllMovie