Император Камму

Император Камму (яп. 桓武天皇 Камму-тэнно:, 737 — 806) — 50-й Император Японии, в соответствии с традиционным порядком наследования, синтоистское божество. Годы правления — 781 — 806^[1][2][3].

Камму
桓武天皇
Император Камму
50-й Император Японии
5-й день 4-го месяца 1-го года эпохи Тэнъо (781) — 17 день 3-го месяца 25-го года эпохи Энги (806) Император Камму — 桓武天皇
Коронация	15 день 4-го месяца 1-го года эпохи Тэнъо (781)
Предшественник	Император Конин
Преемник	Император Хэйдзэй
Рождение	9-й год Тэмпё (737 (0737)) Хэйдзё-кё, Япония
Смерть	17-й день 3-й луны 25-го года Энги 25 (806) Япония
Место погребения	Касивабара-но Мисасаги (Киото)
Род	Японский императорский дом
Отец	Император Конин
Мать	Такано-но Ниигаса
Супруга	Фудзивара-но Отомуро (760—790), дочь Фудзивары-но Ёсицугу
Дети	Император Хэйдзэй, Император Сага, принцесса Коси[вд], Император Дзюнна, принцесса Асахара[вд], принц Иё[вд], принц Кадзуравара[вд], принц Сами[вд], принц Кая[вд], принц Манта[вд], принцесса Оякэ[вд], принцесса Кодзу[вд], принц Фудзии[вд], принц Накано[вд], принцесса Атэ[вд], принцесса Ито[вд], принц Асука[вд], принцесса Фусэ[вд], Ёсиминэ-но Ясуё[вд], принцесса Сугавара[вд], принц Сакамото[вд], Принцесса Кара[вд], Принцесса Каннаби[вд] и Нагаока-но Оканари[вд]
Медиафайлы на Викискладе

Генеалогия

До восхождения на Хризантемовый трон его личное имя было Ямабэ-Синно (Яма-но Бу-но синно)^[4]. Ямабэ был старшим сыном принца Сиракабэ (впоследствии Император Конин)^[5]. Согласно Сёку нихонги (яп. 続日本紀) его матерью была Такано-но Ниигаса^[англ.], происходившая от Мурёна^[англ.] — короля Пэкче^[6]. Ямабэ появился на свет до того, как его отец взошел на престол.

Когда его отец, Конин, стал императором, единокровный брат Камму был официально объявлен наследным кронпринцем, однако в итоге не он, а Камму был назван преемником отца.

Взойдя на престол, Камму объявил наследным кронпринцем своего единоутробного младшего брата, принца Савару. Впоследствии принц Савара был отослан прочь от двора и умер в изгнании.

У Камму было 16 «высоких» (императрица) и «низких» жен, которые родили ему 32 ребёнка^[7]. Трое из них со временем один за другим взойдут на престол: Император Хэйдзэй, Император Сага и Император Дзюнна.

Некоторые из его потомков (известные как Камму Тайра или Камму Хэйси) стали родоначальниками могущественного клана Тайра и в последующих поколениях проявили себя как выдающиеся воители (например, Тайра-но Масакадо и Тайра-но Киёмори), основавшие, в частности, род Ходзё, из которого происходили регенты Камакурского сёгуната. Один из внуков Камму, Аривара-но Нарихира, стал известным японским поэтом, писавшим в стиле вака.

Жизнеописание

Во время его правления, с 781 по 806 годы, столица Японии была перенесена из Нары (Хэйдзё-кё) — сначала в Нагаокакё (яп. 長岡京 нагаока-кё) в 784 году, (императорский дворец, соответственно, получил наименование Нагаока-но Мия), а спустя 10 лет, в 794 году, в город Хэйан (яп. 平安京 хэйан-кё), современный Киото)^[7]. Это событие ознаменовало начало периода Хэйан в истории Японии.

Камму, будучи инициативным правителем, предпринимал шаги в сторону укрепления позиций правительственной верхушки и управленческого аппарата. По его назначению Саканоуэ-но Тамурамаро (758—811) возглавил военный поход против племён эмиси^[8].

• 781 (3-й день 12-й луны 1-го года эры Тэнъо): на 11-м году своего правления Император Конин отрекается от престола в пользу своего сына^[9]. Вскоре после этого Император Камму восходит на престол.
• 782 (6-я луна 1-го года эры Энряку): садайдзин (левый министр) Фудзивара-но Уона смещён со своей должности и сослан на Кюсю. Позднее ему было позволено вернуться в столицу, где он и умер. Примерно в то же самое время Фудзивара-но Тамаро назначается удайдзином (правым министром). Пока эти 2 должности свободны, Император со своими советниками (дайнагонами) принимают ответственность и полномочия на себя, пока их не распределили каким-нибудь другим образом^[10].
• 783 (3-я луна 3-го года эры Энряку): удайдзин Тамаро умирает в возрасте 62 лет^[10].
• 783 (7-я луна 3-го года эры Энряку): Фудзивара-но Корэкими становится новым удайдзином.
• 793 (12-й год эры Энряку): под руководством Дэнгё начинается возведение монастыря Энряку-дзи^[11].
• 794 (21-й день 10-й луны 13-го года эры Энряку): торжественный перенос столицы в Хэйан-кё^[11].

Правление Императора Камму длилось 25 лет. Он умер в возрасте 70 лет^[12].

Политика

Первоначальная поддержка буддизма императорской семьей, начиная с Принца Сётоку (574—622), привела к широкой политизированности духовенства, наряду с ростом интриг и коррупции. Перенос столицы в 784 году из Нары в Нагаокакё был предпринят с целью отдалить церковь от вмешательства в государственные дела — основные буддийские храмы и их руководители остались в Наре. Более того, в ряде указов, издаваемых с 771 года, прослеживается неуклонный курс государства на ограничение численности буддийских монахов и возведение родовых храмов.

Однако перенос столицы оказался провальным проектом. За ним последовал ряд природных катастроф, включая потоп, от которого пострадало полгорода. В 785 году главный архитектор новой столицы и императорский фаворит Фудзивара-но Танэцугу был убит.

Между тем, вооруженные силы Камму не смогли разбить силы племён эмиси и были оттеснены обратно, что привело к восстанию и поражению армии в 789 году. В том же 789 году случилась сильная засуха, приведшая к голоду — улицы столицы были переполнены больными и ослабевшими от голода; люди уклонялись от воинской и трудовой повинностей. Многие переодевались в буддийских монахов с той же целью.

В 794 году Камму снова неожиданно переносит столицу в Хэйан-кё. Строительство города началось годом ранее, но перемены всё равно оказались слишком резкими, что привело к ещё бо́льшим беспорядкам среди населения.

С политической точки зрения Камму укрепил свою власть, внеся изменения в программу образования. Учение Конфуция по-прежнему давало разумное обоснование императорской власти. В 784 году Камму вводит изучение нового курса, основанного на Чуньцю (кит. 春秋, пиньинь chūnqiū, буквально: «Вёсны и осени»), дополненных важными комментариями, согласно которым император как «Сын Неба» должен распространить свою власть также и на варварские земли. С 798 года эти комментарии становятся обязательными для прочтения в образовательных учреждениях.

Камму также отправил монахов Сайтё и Кукая в Китай. По возвращении оттуда они основали, соответственно, японские школы буддизма Тэндай и Сингон-сю.

Кугэ

Кугэ (яп. 公卿) — собирательное понятие, обозначавшее самых влиятельных особ, приближенных к императорскому двору, существовавшее в Японии вплоть до наступления эпохи Мэйдзи. Обычно эта элита власть имущих состояла из 3-4 потомственных придворных, опыт и происхождение которых вознесли их на вершину власти. Во времена правления Камму следующие кугэ входили в Дайдзёкан:

• Садайдзин Фудзивара-но Уона　(藤原魚名),　с 781 по 782 год^[13].
• Садайдзин Фудзивара-но Тамаро　(藤原田麿),　783.
• Удайдзин Онакатоми-но Киёмаро (大中臣清麿),　771—781.
• Удайдзин Фудзивара-но Тамаро　(藤原田麿),　782—783^[13].
• Удайдзин Фудзивара-но Корэкими　(藤原是公),　783—789^[13].
• Удайдзин Фудзивара-но Цугутада　(藤原継縄),　790—796^[13].
• Удайдзин Мива Окими　(神王),　798—806
• Удайдзин Фудзивара-но Утимаро (藤原内麻呂) 806—812^[13].
• Высшие советники (дайнагоны).

Девизы правления

Император правил под следующими девизами:

• Тэнъо (781-82)
• Энряку (782—806)

Жёны и дети

• Императрица: Фудзивара-но Отомуро (藤原乙牟漏) (760—790), дочь Фудзивары-но Ёсицугу (藤原良継)
  • Наследный Принц Атэ (安殿親王) (Император Хэйдзэй) (774—824)
  • Наследный Принц Камино (賀美能親王/神野親王) (Император Сага) (786—842)
  • Принцесса Коси (高志内親王) (789—809), вышла замуж за Принца Отомо (Император Дзюнна)

• Вторая жена: Принцесса Сакахито (酒人内親王) (754—829), дочь Императора Конина
  • Принцесса Асахара (朝原内親王) (779—817), 12-я Верховная жрица (саё) Исэ-дзингу с 782 по 796 год, впоследствии вышла замуж за Императора Хэйдзэя.

• Третья жена: Фудзивара-но Табико (藤原旅子) (759—788), дочь Фудзивары-но Момокавы (藤原百川)
  • Наследный Принц Отомо (大伴親王) (Император Дзюнна) (786—840)

• Третья жена: Фудзивара-но Ёсико (藤原吉子) (?-807), дочь Фудзивары-но Корэкими (藤原是公)
  • Принц Иё (伊予親王) (?-807)

• Третья жена: Тадзихи-но Мамунэ (多治比真宗) (769—823), дочь Тадзихи-но Нагано (多治比長野)
  • Принц Кадзурахара (葛原親王) (786—853)
  • Принцесса Инаба (因幡内親王) (?-824)
  • Принцесса Ано (安濃内親王) (?-841)
  • Принц Сами (佐味親王) (793—825)
  • Принц Кая (賀陽親王) (794—871)
  • Принц Оно (Дайтоко) (大野親王/大徳親王) (798—803)

• Третья жена: Фудзивара-но Огусо (藤原小屎), дочь Фудзивары-но Васитори (藤原鷲取)
  • Принц Манта (万多親王) (788—830)

• Супруга: Татибана-но Миико (橘御井子), дочь Татибаны-но Ирии (橘入居)
  • Принцесса Сугавара (菅原内親王) (?-825)
  • Принцесса Кара (賀楽内親王) (?-874)

• Супруга: Фудзивара-но Накако (藤原仲子), дочь Фудзивары-но Иэёри (藤原家依)

• Супруга: Фудзивара-но Сёси (藤原正子), дочь Фудзивары-но Киёнари (藤原清成)

• Супруга: Ки-но Отоио (紀乙魚)(?-840)

• Супруга: Кудара-но Кёхо (百済教法) (?-840), дочь Кудары-но Сюнтэцу (百済俊哲)

• Фрейлина: Фудзивара-но Камико (藤原上子), дочь Фудзивары-но Огуромаро (藤原小黒麻呂)
  • Принцесса Сигэно (滋野内親王) (?-857)

• Фрейлина: Татибана-но Цунэко (橘常子) (788—817), дочь Татибаны-но Симадамаро (橘島田麻呂)
  • Принцесса Оякэ (大宅内親王) (?-849), вышла замуж за Императора Хэйдзэя

• Фрейлина: Саканоуэ-но Матако (坂上全子) (?-790), дочь Саканоуэ-но Каритамаро (坂上刈田麻呂)
  • Принцесса Такацу (高津内親王) (?-841), вышла замуж за Императора Сага

• Фрейлина: Ки-но Вакако (紀若子), дочь Ки-но Фунамори (紀船守)
  • Принц Асука (明日香親王) (?-834)

• Фрейлина: Фудзивара-но Кавако (藤原河子) (?-838), дочь Фудзивары-но Оцугу (藤原大継)
  • Принц Накано (仲野親王) (792—867)
  • Принц Атэ (安勅内親王) (?-855)
  • Принцесса Ои (大井内親王) (?-865)
  • Принцесса Ки (紀内親王) (799—886)
  • Принцесса Ёсихара (善原内親王) (?-863)

• Фрейлина: Кудара-но Кёнин (百済教仁), дочь Кудары-но Букё (百済武鏡)
  • Принц Ота (大田親王) (793—808)

• Фрейлина: Фудзивара-но Адзумако (藤原東子) (?-816), дочь Фудзивары-но Танэцугу (藤原種継)
  • Принцесса Каннаби (甘南備内親王) (800—817)

• Фрейлина: Саканоуэ-но Харуко (坂上春子) (?-834), дочь Саканоуэ-но Тамурамаро (坂上田村麻呂)
  • Принц Фудзии (葛井親王) (800—850)
  • Принцесса Касуга (春日内親王) (?-833)

• Фрейлина: Фудзивара-но Хэйси/Нанси (藤原平子/南子) (?-833), дочь Фудзивары-но Такатоси (藤原乙叡)
  • Принцесса Ито (伊都内親王) (801—861), вышла замуж за Принца Або (сына Императора Хэйдзэя)

• Фрейлина: Татибана-но Тамурако (橘田村子), дочь Татибаны-но Ирии (橘入居)
  • Принцесса Икэноэ (池上内親王) (?-868)

• Фрейлина: Кудара-но Дзёкё (百済貞香), дочь Кудары-но Кётоку (百済教徳)
  • Принцесса Суруга (駿河内親王) (801—820)

• Фрейлина: Накатоми-но Тоёко (中臣豊子), дочь Накатоми-но Оио (中臣大魚)
  • Принцесса Фусэ (布勢内親王) (?-812), 13-я Верховная жрица (саё) Исэ-дзингу с 797 по 806 год

• Фрейлина: Каваками-но Ману (河上真奴), дочь Нисикибэ-но Нарухито (錦部春人)
  • Принц Сакамото (坂本親王) (793—818)

• Младшая фрейлина: Тадзихи-но Тоёцугу (多治比豊継), дочь Тадзихи-но Хиронари (多治比広成)
  • Нагаока-но Оканари (長岡岡成) (?-848), исключен из Императорской Семьи в 787 году, получив от императора фамилию (такая практика называлась сисэй кока) (賜姓降下)

• Фрейлина: Кудара-но Ёкэй (百済永継), дочь Асукабэ-но Натомаро (鳥部奈止麻呂)
  • Ёсиминэ-но Ясуё (良岑安世) (785—830), исключен из Императорской Семьи в 802 году, получив от Императора фамилию

Родословная

Замечание: титул мико или о: дзи (яп. 皇子) носили сыновья государя, принцы или князья; титул химэ-мико, кодзё: или одзё: (яп. 皇女) — носили княгини / принцессы.

Фурухито-но Оэ

Ямато-химэ-но Окими

(38) Тэндзи

(41) Дзито ♀

(43) Гэммэй ♀

Хасихито-но химэ-мико

(39) Кобун

Кадоно-но Окими

Икэбэ-о

Оми-но Мифунэ

Сики-но Мико

(49) Конин

(50) Камму

Савара-синно

(40) Тэмму

Такэти-но Мико

Нагая-но Окими

Кувата-но Окими

Исобэ-о

Ивами-о

Такасина-но Минэо

Кусакабэ-но Мико

(44) Гэнсё ♀

Оцу-но Мико

(42) Момму

(45) Сёму

(46) Кокэн ♀ [(48) Сётоку]

Осакабэ-но Мико

Киби-найсинно

Иноэ-найсинно

Нага-но Мико

Фунъя-но Киёми

Охара-о

Фунъя-но Ватамаро

Михара-но Окими

Огура-о

Киёхара-но Нацуно

Тонэри-синно

(47) Дзюннин

Садаё-о

Киёхара-но Арио

Ниитабэ-синно

Сиояки-о

Хагами-но Кавацугу

Фунадо-о

(50) Император Камму

(51) Император Хэйдзэй

Такаока-синно

Аривара-но Юкихира

Иё-синно

Або-синно

Аривара-но Нарихира

Манта-синно

(54) Император Ниммё

(52) Император Сага

Утико-найсинно

Минамото-но Макото (ветвь Сага Гэндзи)

Минамото-но Тору (ветвь Сага Гэндзи)

Минамото-но Киёхимэ

(53) Император Дзюнна

Цунэсада-синно

Кадзуравара

Тайра-но Такамунэ

Такамио

Тайра-но Такамоти (ветвь Камму Хэйси)

Ёсиминэ-но Ясуё

Хэндзё

Сосэй

Примечания

1. Isaäc Titsingh. Nipon o daï itsi ran; ou, Annales des empereurs du Japon. — Oriental Translation Fund, 1834. — С. 86-95.
2. Brown, Delmer and Ichiro Ishida. Gukanshō; "The Future and the Past: a translation and study of the 'Gukanshō,' an interpretive history of Japan written in 1219" translated from the Japanese and edited by Delmer M. Brown & Ichirō Ishida. — Berkeley: University of California Press, 1979. — С. 277—279. — ISBN 0-520-03460-0.
3. H. Paul Varley. Jinnō Shōtōki ("A Chronicle of Gods and Sovereigns: Jinnō Shōtōki of Kitabatake Chikafusa" translated by H. Paul Varley). — New York: Columbia University Press, 1980. — С. 148—150. — ISBN 0-321-04940-4.
4. Titsingh, С. 85; Brown, С. 264.
5. Titsingh, С. 85; Varley, С. 149.
6. Jonathan Watts. The emperor’s new roots: The Japanese emperor has finally laid to rest rumours that he has Korean blood, by admitting that it is true // The Guardian. — Лондон, 28 декабря 2001. Архивировано 4 августа 2009 года.
7. Brown, С. 277.
8. Brown, С. 278—279; Varley, С. 272; Titsingh, С. 99.
9. Titsingh, С. 85-86; Brown, С. 277.
10. Titsingh, С. 86.
11. Brown, С. 279.
12. Varley, C. 150.
13. Brown, C. 278.

Источники и литература

• Brown, Delmer and Ichiro Ishida. [Jien, c. 1220] Gukanshō; "The Future and the Past: a translation and study of the 'Gukanshō,' an interpretive history of Japan written in 1219" translated from the Japanese and edited by Delmer M. Brown & Ichirō Ishida. — Berkeley: University of California Press, 1979. — ISBN 0-520-03460-0.
• Richard Ponsonby-Fane. The Imperial House of Japan. — Kyoto: Ponsonby Memorial Society, 1959. OCLC 194887
• Isaäc Titsingh, Siyunzai Rinsiyo. [Siyun-sai Rin-siyo/Hayashi Gahō, 1652] Nipon o daï itsi ran; ou, Annales des empereurs du Japon. — P.: Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland, 1834. (фр.)
• H. Paul Varley. [ Kitabatake Chikafusa, 1359] Jinnō Shōtōki ("A Chronicle of Gods and Sovereigns: Jinnō Shōtōki of Kitabatake Chikafusa" translated by H. Paul Varley). — N. Y.: Columbia University Press, 1980. — ISBN 0-321-04940-4.