Земля кочевников

У этого термина существуют и другие значения, см. Земля кочевников (значения).

«Земля́ коче́вников» (англ. Nomadland) — американский драматический фильм 2020 года, основанный на одноимённой документальной книге Джессики Брудер. Сценаристом, монтажёром, продюсером и режиссёром картины является Хлоя Чжао. Главная героиня в исполнении Фрэнсис Макдорманд — пожилая американка, которая после смерти мужа и потери постоянной работы решает покинуть родной городок и странствовать по Америке, живя в фургончике и ведя кочевой образ жизни.

Земля кочевников
англ. Nomadland
Жанр	драма
Режиссёр	Хлоя Чжао
Продюсеры	Фрэнсис Макдорманд Питер Спирс Моли Эшер Дэн Джэнви Хлоя Чжао
На основе	одноимённой документальной книги Джессики Брудер
Автор сценария	Хлоя Чжао
В главных ролях	Фрэнсис Макдорманд Дэвид Стрэтэйрн Линда Мэй Суонки
Оператор	Джошуа Джеймс Ричардс
Композитор	Людовико Эйнауди
Кинокомпании	Highwayman Films Hear/Say Productions Cor Cordium Productions
Дистрибьютор	Searchlight Pictures
Длительность	108 мин
Бюджет	$5 млн[1]
Сборы	$39,4 млн[2][3]
Страна	США
Язык	английский
Год	2020
IMDb	ID 9770150
Медиафайлы на Викискладе

Премьера «Земли кочевников» состоялась 11 сентября 2020 года на 77-м Венецианском кинофестивале, где фильм завоевал главный приз — «Золотого льва». Он получил ещё и приз зрительских симпатий на кинофестивале в Торонто. «Земля кочевников» вышла в ограниченный недельный прокат в США 4 декабря 2020 года, 29 января 2021 года была выпущена компанией Searchlight Pictures в некоторых кинотеатрах IMAX, а с 19 февраля стала доступна в цифровом формате на Hulu.

Фильм получил всеобщее признание от критиков за режиссуру, сценарий, монтаж, операторскую работу и актёрскую игру (в особенности Фрэнсис Макдорманд). На 93-й церемонии вручения наград премии «Оскар» он получил шесть номинаций, а потом — премии «Лучший фильм», «Лучшая режиссура» и «Лучшая актриса» (Макдорманд). Хлоя Чжао стала второй женщиной-режиссёром в истории, получившей эту награду.

Фильм получил четыре номинации на «Золотой глобус», в итоге завоевав эту премию в категориях «Лучший драматический фильм» и «Лучший режиссёр». Он был представлен в семи номинациях на 74-й церемонии BAFTA и одержал победу в четырёх из них: «Лучший фильм», «Лучшая режиссура» (Хлоя Чжао), «Лучшая женская роль» (Фрэнсис МакДорманд) и «Лучшая операторская работа» (Джошуа Джеймс Ричардс).

Сюжет

В 2011 году женщина по имени Ферн теряет работу после закрытия в городке Эмпайр, штат Невада, завода по производству гипсокартона, на котором она работала в течение многих лет вместе со своим мужем, умершим некоторое время назад. Ферн решает продать большую часть своего имущества и купить фургон, чтобы жить в нём и путешествовать по стране в поисках работы. Зимой она устраивается на сезонную работу в сортировочный центр Amazon.

Линда, подруга и коллега, приглашает Ферн посетить «рандеву бродяг на колесах», проходящий посреди пустыни в Кварцсайте^[англ.] (штат Аризона). Его организует Боб Уэлсс^[англ.], который поддерживает «кочевников», нуждающихся в помощи. Ферн отказывается, но меняет свое мнение с наступлением холодов, когда ей не удаётся найти новую работу. На слёте Ферн знакомится с «кочевниками» и учится основным навыкам выживания и самообеспечения на дороге.

Когда у фургона Ферн спускает шина, она обращается к живущей по соседству «кочевнице» по имени Суонки и просит подбросить её в город. Та помогает ей залатать колесо; они становятся хорошими подругами. Суонки рассказывает Ферн, что у неё диагностирован рак с метастазами и ей осталось жить меньше года, но она не намерена сидеть взаперти в больнице и собирается отправиться на Аляску, о которой у неё остались хорошие воспоминания. В конце концов они расстаются.

Ферн устраивается на работу администратором лагеря в кемпинге «Кедровый перевал» в национальном парке Бэдлендс, где она вновь встречает Дэвида, ещё одного «кочевника», с которым она познакомилась в пустыне на танцах. Дэвид тоже работает в Бэдлендсе; когда он оказывается в больнице, Ферн навещает его перед операцией. Позже они работают в забегаловке «Уолл Драг» в Южной Дакоте. Однажды в ресторан приходит Питер, взрослый сын Дэвида, который рассказывает, что его жена беременна, и просит Дэвида повидаться с внуком. Тот колеблется, но Ферн уговаривает его отправиться к семье. Дэвид предлагает ей поехать вместе с ним, но она отказывается.

Ферн устраивается на новую работу на завод по переработке сахарной свёклы. Её фургон ломается, она навещает сестру в Калифорнии, и та одалживает ей деньги на ремонт. Сестра спрашивает, почему Ферн никогда не было рядом в их жизни и почему она осталась в Эмпайр после смерти мужа. Позже Ферн навещает Дэвида и его сына; она узнает, что Дэвид решил надолго остаться с семьёй. Он признаётся ей в своих чувствах и предлагает навсегда поселиться в гостевом доме, но спустя всего несколько дней Ферн решает уехать и отправляется к океану.

Ферн возвращается на сезонную работу в Amazon, позже снова приезжает на слёт в Аризоне. Она узнает, что Суонки умерла, и вместе с другими «кочевниками» отдает дань её памяти. Ферн рассказывает Бобу о своих отношениях с покойным мужем, а Боб делится историей недавнего самоубийства своего взрослого сына. Боб придерживается мнения, что у кочевников не бывает окончательного «прощай»: они всегда говорят «Увидимся на дороге!».

Спустя некоторое время Ферн возвращается в заброшенный Эмпайр, чтобы избавиться от вещей, которые она хранила на складе. Перед тем, как снова отправиться в путь, она посещает завод и дом, в котором жила вместе с мужем.

В ролях

• Фрэнсис Макдорманд — Ферн
• Дэвид Стрэтэйрн — Дэвид
• Линда Мэй — Линда Мэй
• Суонки — Суонки
• Боб Уэлсс^[англ.] — Боб
• Дерек Эндрес — Дерек
• Питер Спирс^[англ.] — Питер

Производство

Фрэнсис Макдорманд и Питер Спирс^[англ.] в 2017 году купили права на экранизацию книги Джессики Брудер «Земля кочевников: Выжить в Америке XXI века». После просмотра фильма Хлои Чжао «Наездник» на кинофестивале в Торонто в 2017 году Макдорманд решила предложить Чжао участие в проекте. Она и Спирс встретились с Чжао на 33-й церемонии вручения премии «Независимый дух» в марте 2018 года, и та согласилась стать сценаристом и режиссёром фильма^[4].

Съёмки проходили в течение четырёх месяцев в 2018 году, при этом Чжао приходилось делить график между съёмочной площадкой и предпроизводством фильма «Вечные». Съёмочная группа жила в фургонах в течение всего периода съемок^[5]. В картине снялись Дэвид Стрэтэйрн, настоящие кочевники Линда Мэй, Суонки и Боб Уэлсс^[англ.]. Макдорманд, Спирс, Молли Эшер, Дэн Дженви и Чжао выступили в роли продюсеров^[6].

Прокат

В феврале 2019 года компания Searchlight Pictures купила права на мировой прокат «Земли кочевников»^[7]. Премьера фильма состоялась на 77-м Венецианском кинофестивале 11 сентября 2020 года, в тот же день он был показан на кинофестивале в Торонто^[8].

Выход фильма в прокат планировался на 4 декабря 2020 года, но Searchlight отложил его до 19 февраля 2021 года из-за пандемии COVID-19^[9][10]. Фильм демонстрировался в некоторых американских кинотеатрах IMAX с 29 января 2021 года, а 19 февраля вышел в широкий прокат в США и в тот же день стал доступен на Hulu^[11].

Searchlight не разглашает сумму сборов «Земли кочевников». По данным других источников, фильм заработал 170 000 долларов за время двухнедельного показа в IMAX, а затем 503 000 долларов в 1 175 кинотеатров в первый уикенд широкого проката (всего 673 000 долларов^[12]. Во второй уикенд он собрал примерно 330 000 долларов в 1 200 кинотеатрах, что составило в общей сложности 1 млн долларов за четыре недели^[13].

Оценки

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 94 % на основе 356 отзывов со средней оценкой 8,8/10^[14]. Консенсус критиков гласит: «„Земля кочевников“ — это поэтический этюд забытого и угнетённого, который прекрасно отражает беспокойство после экономического кризиса 2008 года». На Metacritic средневзвешенная оценка составляет 94 из 100 на основе 49 рецензий, что свидетельствует о «всеобщем признании»^[15].

На сайте IMDb среди 65 000 отзывов картина получила рейтинг 7,5. Пользователи крупнейшего русскоязычного интернет-сервиса «Кинопоиск» оценили фильм в 7,3 балла. Критики видят в «Земле кочевников» продолжение традиций американской культуры, связанных с жанром вестерн и с прозой битников^[16][17].

Награды и номинации

«Земля кочевников» завоевала «Золотого льва» на 77-м Венецианском кинофестивале, а также приз зрительских симпатий на Международном кинофестивале в Торонто^[18][19][20]. Фильм получил четыре номинации на 78-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» и завоевал победу в категориях «Лучший драматический фильм» и «Лучший режиссёр»; Хлоя Чжао стала второй женщиной и первой азиаткой, признанной лучшим режиссёром^[21][22]. Он получил шесть номинаций на 26-й церемонии вручения премий «Выбор критиков» и пять номинаций на 36-й церемонии вручения премий «Независимый дух»^[23][24]. На 27-й церемонии вручения премий Гильдии киноактеров США Макдорманд была номинирована в категории «Лучшая актриса»^[25]. Национальный совет кинокритиков США и Американский институт киноискусства включили «Землю кочевников» в список десяти лучших фильмов 2020 года^[26][27].

На 93-й церемонии вручения наград премии «Оскар» «Земля кочевников» получила 6 номинаций, а потом — премии «Лучший фильм», «Лучшая режиссура» и «Лучшая актриса» (Макдорманд)^[28]. Хлоя Чжао стала второй женщиной-режиссёром в истории, получившей эту награду.

Награда	Дата вручения	Категория	Номинанты и получатели	Результат	П.
Международный кинофестиваль в Торонто	20 сентября 2020	«Выбор народа»	Хлоя Чжао	Победа	[20]
Венецианский кинофестиваль	12 сентября 2020	Золотой лев		Победа	[18][19]
		Премия «Честная игра»		Победа
		Премия SIGNIS		Победа
Кинофестиваль на острове Коронадо[англ.]	14 ноября 2020	Премия имени Леонарда Малтина		Победа	[29]
Награда Общества кинокритиков Бостона	13 декабря 2020	Лучший фильм		Победа	[30]
		Лучший режиссёр	Хлоя Чжао	Победа
		Лучший оператор	Джошуа Джеймс Ричардс	Победа
		Лучший монтаж	Хлоя Чжао	Второе место
Награда Сообщества кинокритиков Нью-Йорка	18 декабря 2020	Лучший режиссёр	Хлоя Чжао	Победа	[31]
Награда Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса	20 декабря 2020	Лучший режиссёр	Хлоя Чжао	Победа	[32]
		Лучший оператор	Джошуа Джеймс Ричардс	Второе место
Награда Ассоциации кинокритиков Чикаго	21 декабря 2020	Лучший фильм	«Земля кочевников»	Победа	[33]
		Лучший режиссёр	Хлоя Чжао	Победа
		Лучшая актриса	Фрэнсис Макдорманд	Победа
		Лучший актёр второго плана	Дэвид Стрэтэйрн	Номинация
		Лучший адаптированный сценарий	Хлоя Чжао	Победа
		Лучшая операторская работа	Джошуа Джеймс Ричардс	Победа
		Лучший монтаж	Хлоя Чжао	Номинация
Премия Кружка кинокритиков Флориды[англ.]	21 декабря 2020	Лучший фильм	«Земля кочевников»	Второе место	[34]
		Лучший режиссёр	Хлоя Чжао	Победа
		Лучшая актриса	Фрэнсис Макдорманд	Победа
		Лучшая актриса второго плана	Суонки	Номинация
		Лучший адаптированный сценарий	Хлоя Чжао	Второе место
		Лучшая операторская работа	Джошуа Джеймс Ричардс	Победа
Альянс женщин-киножурналистов[англ.]	4 января 2021	Лучший фильм	«Земля кочевников»	Победа	[35]
		Лучший режиссёр	Хлоя Чжао	Победа
		Лучший адаптированный сценарий		Победа
		Лучший монтаж		Победа
		Лучшая женщина-режиссёр		Номинация
		Лучшая женщина-сценарист		Номинация
		Лучшая актриса	Фрэнсис Макдорманд	Победа
		Актриса, игнорирующая возраст и эйджизм		Номинация
		Лучшая операторская работа	Джошуа Джеймс Ричардс	Победа
Премия Национального общества кинокритиков США	9 января 2021	Лучший фильм	«Земля кочевников»	Победа	[36]
		Лучший режиссёр	Хлоя Чжао	Победа
		Лучшая актриса	Фрэнсис Макдорманд	Победа
		Лучшая операторская работа	Джошуа Джеймс Ричардс	Победа
Премия «Готэм»	11 января 2021	Лучший фильм	«Земля кочевников»	Победа	[37]
		Лучшая актриса	Фрэнсис Макдорманд	Номинация
Общество кинокритиков Сан-Диего[англ.]	11 января 2021	Лучший режиссёр	Хлоя Чжао	Победа	[38]
		Лучшая актриса	Фрэнсис Макдоманд	Второе место
		Лучшая операторская работа	Джошуа Джеймс Ричардс	Победа
Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса[англ.]	17 января 2021	Лучший фильм	«Земля кочевников»	Победа	[39]
		Лучший режиссёр	Хлоя Чжао	Победа
		Лучшая актриса	Фрэнсис Макдорманд	Второе место
		Лучший адаптированный сценарий	Хлоя Чжао	Номинация
		Лучшая операторская работа	Джошуа Джеймс Ричард	Победа
		Лучший монтаж	Хлоя Чжао	Победа
		Лучшая запись	Людовико Эйнауди	Второе место
Общество кинокритиков Хьюстона[англ.]	18 января 2021	Лучший фильм	«Земля кочевников»	Победа	[40]
		Лучший режиссёр	Хлоя Чжао	Победа
		Лучший сценарий	Хлоя Чжао	Номинация
		Лучшая актриса	Фрэнсис Макдорманд	Номинация
		Лучшая операторская работа	Джошуа Джеймс Ричардс	Номинация
Национальный совет кинокритиков США	26 января 2021	Десять лучших фильмов	«Земля кочевников»	Победа	[26]
Премия Лондонского кружка кинокритиков	7 февраля 2021	Фильм года	«Земля кочевников»	Победа	[41]
		Режиссёр года	Хлоя Чжао	Номинация
		Актриса года	Фрэнсис Макдорманд	Победа
		Сценарий года	Хлоя Чжао	Победа
		Премия за технические достижения	Джошуа Джеймс Ричардс	Номинация
«Спутник»	15 февраля 2021	Лучший фильм	«Земля кочевников»	Победа	[42]
		Лучший режиссёр	Хлоя Чжао	Победа
		Лучший адаптированный сценарий		Номинация
		Лучший монтаж		Номинация
		Лучшая актриса — кинофильм	Фрэнсис Макдорманд	Победа
		Лучший актёр второго плана — кинофильм	Дэвид Стрэтэйрн	Номинация
		Лучшая операторская работа	Джошуа Джеймс Ричард	Номинация
		Лучший звук	Серхио Диас, Зак Сейверс и М. Вольф Снайдер	Номинация
Общество кинокритиков Сиэтла[англ.]	15 февраля 2021	Лучший фильм	«Земля кочевников»	Победа	[43]
		Лучший режиссёр	Хлоя Чжао	Победа
		Лучший сценарий		Номинация
		Лучший монтаж		Победа
		Лучшая актриса	Фрэнсис Макдорманд	Победа
		Лучшая операторская работа	Джошуа Джеймс Ричардс	Победа
Премия британского независимого кино	18 февраля 2021	Лучший международный независимый фильм	«Земля кочевников»	Победа	[44]
Американский институт киноискусства	26 февраля 2021	10 лучших фильмов	«Земля кочевников»	Победа	[27]
Золотой глобус	28 февраля 2021	Лучший фильм — драма	«Земля кочевников»	Победа	[22]
		Лучшая актриса — драма	Фрэнсис Макдорманд	Номинация
		Лучший режиссёр	Хлоя Чжао	Победа
		Лучший сценарий		Номинация
Ассоциация голливудских критиков[англ.]	5 марта 2021	Лучший фильм	«Земля кочевников»	Номинация	[45]
		Лучшая женщина-режиссёр	Хлоя Чжао	Победа
		Лучший адаптированный сценарий		Номинация
		Лучший монтаж		Номинация
		Лучшая актриса	Фрэнсис Макдорманд	Номинация
		Лучшая операторская работа	Джошуа Джеймс Ричардс	Победа
Премия AACTA	5 марта 2021	Лучший международный фильм	«Земля кочевников»	Номинация	[46]
		Лучший международный режиссёр	Хлоя Чжао	Победа
		Лучший международный сценарий		Номинация
		Лучшая международная актриса	Фрэнсис Макдорманд	Номинация
		Лучший международный актёр второго плана	Дэвид Стрэтэрйн	Номинация
		Лучшая международная актриса второго плана	Суонки	Номинация
Выбор критиков	7 марта 2021	Лучший фильм	«Земля кочевников»	Победа	[23]
		Лучший режиссёр	Хлоя Чжао	Победа
		Лучший оригинальный сценарий		Победа
		Лучший монтаж		Номинация
		Лучшая актриса	Фрэнсис Макдорманд	Номинация
		Лучшая операторская работа	Джошуа Джеймс Ричардс	Победа
Премия Гильдии продюсеров США	24 марта 2021	Лучший продюсер фильма	Фрэнсис Макдорманд, Питер Спирс, Молли Эшер, Дэн Джанви и Хлоя Чжао	Победа	[47]
Премия Гильдии киноактёров США	4 апреля 2021	Лучшая актриса	Фрэнсис Макдорманд	Номинация	[48]
Премия Гильдии режиссёров Америки	10 апреля 2021	Лучший режиссёр фильма	Хлоя Чжао	Победа	[49]
BAFTA	11 апреля 2021	Лучший фильм	«Земля кочевников»	Победа	[50]
		Лучший режиссёр	Хлоя Чжао	Победа
		Лучший адаптированный сценарий		Номинация
		Лучший монтаж		Номинация
		Лучшая актриса	Фрэнсис Макдорманд	Победа
		Лучшая операторская работа	Джошуа Джеймс Ричардс	Победа
		Лучший звук	Серджио Диас, Зак Сайверс, M. Вольф Снайдер	Номинация
Премия Американской ассоциации монтажёров	17 апреля 2021	Лучший монтаж драматического фильма	Хлоя Чжао	Номинация	[51]
«Независимый дух»	22 апреля 2021	Лучший фильм	«Земля кочевников»	Победа	[24]
		Лучший режиссёр	Хлоя Чжао	Победа
		Лучшая актриса	Фрэнсис Макдорманд	Номинация
		Лучшая операторская работа	Джошуа Джеймс Ричардс	Победа
		Лучший монтаж	Хлоя Чжао	Победа
Оскар	25 апреля 2021	Лучший фильм	«Земля кочевников»	Победа	[52]
		Лучший режиссёр	Хлоя Чжао	Победа
		Лучшая актриса	Фрэнсис Макдорманд	Победа
		Лучший адаптированный сценарий	Хлоя Чжао	Номинация
		Лучшая операторская работа	Джошуа Джеймс Ричардс	Номинация
		Лучший монтаж	Хлоя Чжао	Номинация

Примечания

1. Keegan, Rebecca. Director Chloe Zhao Arrives With Early Oscar Contender 'Nomadland' and Next Year's 'Eternals': "It's a Bit Surreal" (англ.). The Hollywood Reporter (2 сентября 2020). Дата обращения: 5 марта 2021. Архивировано 3 сентября 2020 года.
2. Nomadland (2020) (англ.). Дата обращения: 12 мая 2021. Архивировано 2 мая 2021 года.
3. Nomadland (2021) – Financial Information (англ.). The Numbers. Дата обращения: 12 мая 2021. Архивировано 20 июля 2020 года.
4. King, Susan. Frances McDormand is the reason that Chloe Zhao made ‘Nomadland’ (англ.). Gold Derby (20 декабря 2020). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 4 января 2021 года.
5. Kohn, Eric. ‘Nomadland’: How Chloé Zhao Made a Secret Road Movie While Becoming a Marvel Director (англ.). IndieWire (8 сентября 2020). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 28 сентября 2020 года.
6. Fox Searchlight Pictures Acquires Worldwide Rights to Chloé Zhao’s "Nomadland" with Frances Mcdormand (англ.). Fox Searchlight (12 февраля 2019). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 26 октября 2020 года.
7. N'Duka, Amanda. Chloé Zhao’s ‘Nomadland’ Starring Frances McDormand Lands At Fox Searchlight (англ.). Deadline Hollywood (12 февраля 2019). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 26 августа 2019 года.
8. Ravindran, Manori. Chloe Zhao’s ‘Nomadland’ to Play Venice, Toronto, New York Under Fest Alliance (англ.). Variety (27 июля 2020). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 26 августа 2020 года.
9. Nomadland Comes to Theaters December 4 (англ.). BroadwayWorld (17 августа 2020). Дата обращения: 7 марта 2021. Архивировано 13 сентября 2020 года.
10. D'Alessandro, Anthony. Searchlight Awards Contender ‘Nomadland’ Now Opening Q1 2021 (англ.). Deadline Hollywood (15 декабря 2020). Дата обращения: 7 марта 2021. Архивировано 15 декабря 2020 года.
11. Lattanzio, Ryan. ‘Nomadland’ to Be Released on Hulu and in Theaters February 19 (англ.). IndieWire (14 января 2021). Дата обращения: 7 марта 2021. Архивировано 15 января 2021 года.
12. D'Alessandro, Anthony. ‘Croods 2’ Crosses $50M; Searchlight Staying Quiet On ‘Nomadland’ B.O. & What That Means During Awards Season (англ.). Deadline Hollywood (21 февраля 2021). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 21 февраля 2021 года.
13. D'Alessandro, Anthony. Warner Bros’ ‘Tom & Jerry’ Runs Up Second-Best Opening During Pandemic With $13.7M (англ.). Deadline Hollywood (28 февраля 2021). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 27 февраля 2021 года.
14. Nomadland (англ.). Дата обращения: 11 марта 2021. Архивировано 6 января 2021 года.
15. Nomadland (англ.). Дата обращения: 11 марта 2021. Архивировано 16 декабря 2020 года.
16. Плахов А. «Земля кочевников»: дом, который построила Ферн
17. Цыркун Н. Блюз печальных дорог: американская мифология «Земли кочевников»
18. Pond, Steve. ‘Nomadland’ Wins Golden Lion Award at Venice Film Festival (англ.). TheWrap (12 сентября 2020). Дата обращения: 12 сентября 2020. Архивировано 12 сентября 2020 года.
19. Collateral Awards of the 77th Venice Film Festival (англ.). labiennale.org (11 сентября 2020). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 12 сентября 2020 года.
20. Tangcay, Jazz. Chloé Zhao’s ‘Nomadland’ Wins People’s Choice Award at Toronto Film Festival (англ.). Variety (20 сентября 2020). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 20 сентября 2020 года.
21. Golden Globes: 'Tears' as Chloe Zhao becomes first Asian woman to win best director (англ.). BBC (1 марта 2021). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 3 марта 2021 года.
22. Khatchatourian, Maane. Golden Globes 2021: The Full Winners List (англ.). Variety (28 февраля 2021). Дата обращения: 6 апреля 2021. Архивировано 1 марта 2021 года.
23. Clayton, Davis. Critics Choice Awards 2021 Full Winners: Chloe Zhao’s ‘Nomadland’ Continues Its Reign on Awards Season (англ.). Variety (7 марта 2021). Дата обращения: 6 апреля 2021. Архивировано 7 мая 2021 года.
24. Ferme, Antonio. Independent Spirit Awards 2021: Full Winners List (англ.). Variety (22 апреля 2021). Дата обращения: 23 апреля 2021. Архивировано 23 апреля 2021 года.
25. SAG Award Nominations 2021: See the Full Listx (англ.). Vanity Fair (4 февраля 2021). Дата обращения: 8 марта 2021. Архивировано 5 февраля 2021 года.
26. Hipes, Patrick. Spike Lee's 'Da 5 Bloods' Named Best Film Of 2020 By National Board Of Review (англ.). Deadline Hollywood (26 января 2021). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 26 января 2021 года.
27. Thompson, Anne. AFI's Top Films and TV of 2020 Include "Nomadland" and "Bridgerton," Plus Special Award for "Hamilton" (англ.). IndieWire (25 января 2021). Дата обращения: 8 марта 2021. Архивировано 26 января 2021 года.
28. «Земля кочевников» получила «Оскар» как лучший фильм 2020 года. Полный список победителей премии | КиноТВ  (неопр.). kinochannel.ru. Дата обращения: 26 апреля 2021. Архивировано 26 апреля 2021 года.
29. Noonan, Tara. Coronado Island Film Festival Announces Top New Festival Award (англ.). Дата обращения: 11 марта 2021. Архивировано 8 января 2021 года.
30. Clayton, Davis. 'Nomadland' Named Best Picture at Boston Society of Film Critics Awards, Paul Raci and Yuh-jung Youn Among Winners (англ.). Variety (13 декабря 2020). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 16 декабря 2020 года.
31. Lindahl, Chris; Blauvelt, Christian. New York Film Critics Circle 2020 Winners: ‘First Cow,’ Chadwick Boseman, and More (англ.). IndieWire (18 декабря 2020). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 24 декабря 2020 года.
32. Davis, Clayton. Los Angeles Film Critics Winners Full List: Entire ‘Small Axe’ Series Tops Despite Not Being Submitted for Oscar (англ.). Variety (20 декабря 2020). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 24 декабря 2020 года.
33. Pederson, Erik. Chicago Film Critics Awards: ‘Nomadland’ Scores Best Picture, Director, Actress & Two Others (англ.). Deadline Hollywood (21 декабря 2020). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 2 мая 2021 года.
34. 2020 FFCC Winners (англ.). Florida Film Critics Circle (21 декабря 2020). Дата обращения: 12 марта 2021. Архивировано 22 декабря 2020 года.
35. Davis, Clayton. ‘Nomadland’ Triumphs at Alliance of Women Film Journalists Awards (EXCLUSIVE)/ (англ.). Variety (4 января 2021). Дата обращения: 13 марта 2021. Архивировано 2 мая 2021 года.
36. Beresford, Trilby. 'Nomadland' Named Best Picture by National Society of Film Critics (англ.). The Hollywood Reporter (9 января 2021). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 9 января 2021 года.
37. The Gotham Awards (англ.). Independent Filmmaker Project. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 2 декабря 2020 года.
38. San Diego Film Critics Society 2020 Awards Winners (англ.). San Diego Film Critics Society (11 января 2021). Дата обращения: 6 апреля 2021. Архивировано 12 января 2021 года.
39. Neglia, Matt. The 2020 St. Louis Film Critics Association (StLFCA) Winners  (неопр.). Next Best Picture (17 января 2021). Дата обращения: 6 апреля 2021. Архивировано 2 мая 2021 года.
40. Houston Film Critics Society Presents Its 14th Award Winners (англ.). Houston Film Critics Society (18 января 2021). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 3 мая 2021 года.
41. Ritman, Alex. 'Nomadland' Named Best Film of 2020 by London Critics' Circle (англ.). The Hollywood Reporter (7 февраля 2021). Дата обращения: 6 апреля 2021. Архивировано 2 мая 2021 года.
42. 25th Satellite Awards Winners (англ.). International Press Academy (15 февраля 2021). Дата обращения: 6 апреля 2021. Архивировано 1 февраля 2021 года.
43. “Nomadland” Named Best Picture of 2020 by Seattle Film Critics Society (англ.). Seattle Film Critics Society (15 февраля 2021). Дата обращения: 6 апреля 2021. Архивировано 16 февраля 2021 года.
44. British Independent Film Awards 2020 Winners (англ.) (18 февраля 2021). Дата обращения: 15 марта 2021. Архивировано 14 марта 2021 года.
45. Bosselman, Haley. 'Promising Young Woman' Sweeps Hollywood Critics Association Awards (англ.). Variety (5 марта 2021). Дата обращения: 6 апреля 2021. Архивировано 6 марта 2021 года.
46. Vlessing, Etan. AACTA International Awards: 'Promising Young Woman' Wins Top Prize (англ.). The Hollywood Reporter (5 марта 2021). Дата обращения: 15 марта 2021. Архивировано 15 апреля 2021 года.
47. Davis, Clayton; Shafer, Ellise. ‘Nomadland’ Wins Top Film Prize at Producers Guild Awards, Likely Locking It Up at the Oscars (англ.). Variety (24 марта 2021). Дата обращения: 25 марта 2021. Архивировано 2 мая 2021 года.
48. Ferme, Antonio. SAG Awards 2021: The Complete Winners List (англ.). Variety (4 апреля 2021). Дата обращения: 5 апреля 2021. Архивировано 17 апреля 2021 года.
49. Vary, Adam B. Chloé Zhao Wins Top DGA Award for ‘Nomadland’ (англ.). Variety (10 апреля 2021). Дата обращения: 11 апреля 2021. Архивировано 2 мая 2021 года.
50. Ravindran, Manori. BAFTA Film Awards 2021: ‘Nomadland’ Dominates With Four Wins, Including Best Film (англ.). Variety (11 апреля 2021). Дата обращения: 12 апреля 2021. Архивировано 4 мая 2021 года.
51. Giardina, Carolyn. 'Trial of the Chicago 7,' 'Palm Springs' Top Film Editors' Eddie Awards  (неопр.). Hollywood Reporter (17 апреля 2021). Дата обращения: 18 апреля 2021. Архивировано 20 апреля 2021 года.
52. Khatchatourian, Maane. Oscars 2021: The Complete Winners List (англ.). Variety (25 апреля 2021). Дата обращения: 27 апреля 2021. Архивировано 5 мая 2021 года.