Бриге́лла (итал. Brighella, фр. Briguelle)[комм. 1] — персонаж-маска итальянской комедии дель арте, первый дзанни; один из наиболее старинных персонажей-слуг итальянского театра. Представляет северный (или венецианский) квартет масок, наряду с Арлекином, Панталоне и Доктором.
- Происхождение: бывший крестьянин, уроженец долины Брембана[англ.] близ Бергамо, говорящий на отрывистом, односложном, съедающем окончания бергамском диалекте.
- Занятие: слуга.
- Костюм: полотняная блуза, длинные панталоны, плащ и белая шапочка; костюм белого цвета и обшит зелёными галунами; жёлтые кожаные башмаки. У пояса чёрный кошель, за поясом кинжал (иногда деревянный, но чаще настоящий).
- Маска: волосатая, тёмного цвета с чёрными усами и с чёрной торчащей во все стороны бородой.
- Поведение: ловкий и изворотливый, часто вороватый слуга; развязный с женщинами, наглый со стариками, храбрый с трусами, но услужливый перед сильными; всегда криклив и многоречив. Поначалу злой и безжалостный, к XVIII в. Бригелла становится более мягким и весёлым. Он всегда против стариков, которые мешают молодым жить, любить и добиваться счастья. От актёров, играющих эту маску, требуется умение играть на гитаре и владение элементарными акробатическими трюками.
Маска Бригеллы, хотя и была одной из самых любимых простым зрителем, как правило, находилась на втором плане интриги; недостаток активного действия компенсировался большим количеством вставных трюков (лацци) и музыкальных интермедий. Образы, близкие к Бригелле, присутствуют в комедиях Лопе де Вега и Шекспира; это также Скапен, Маскариль и Сганарель Мольера и Фигаро Бомарше[2].
Самыми известными исполнителями этой роли были Николо Барбье́ри, выступавший под именем Белтраме, Карло Канту́ (Буффетто) и Франческо Габриэ́лли (Скапино)[2].
На советской сцене роль Бригеллы играли Александр Березняк («Труффальдино из Бергамо», 1976) и Михаил Ульянов («Принцесса Турандот», 1971).
Актёр Джованни Герарди в роли Флаутино. Гравюра работы
Николя Боннара[фр.], 1670-1680-е годы
Бригелла, статуэтка XVIII в.
Бригелла, офорт XVII в.
Карло Канту́ (Буффетто), 1700 г.
Комментарии
Согласно Джакомо Орелье[итал.], полное имя персонажа — Бригелла Каваккьо (Brighella Cavacchio). Имени родственны слова briga («беспокойство»), brigare («интрига») и imbrogliare («обманывать», «мошенничать»), а фамилии — cavillo (в значении «изворачиваться»); таким образом, имя Бригеллы подчёркивало его способность найти решение для любой трудности[1].
Источники
Oreglia G. The commedia dell'Arte : [англ.] / Giacomo Oreglia; translated by Lovett F. Edwards; with an introduction by Evert Sprinchorn. — 1st Dramabook Ed. — New York : Hill and Wang, 1968. — P. 71. — xvi, 158 p. — Цит. в: Rudlin, 1994, p. 84. — ISBN 0-8090-0545-X. — LCCN 68-14788.
- Бригелла // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1891. — Т. IVa. — С. 669.
- A. Веселовский. Старинный театр в Европе. — Москва : Типографія П. Бахметева, на Срѣтенкѣ, 1870. — VI, 410, [2] с.
- Дживелегов А. К. Итальянская народная комедия / А. К. Дживелегов. — М. : Издательство АН СССР, 1954. — 298 с.
- Adolfo Bartoli. Scenari inediti della commedia dell' arte : [итал.]. — Firenze : G. C. Sansoni, 1880.
- J. L. Klein. Geschichte des italienischen Dramas : [нем.]. — Leipzig : T. O. Weigel, 1866. — Bd. I. — (Geschichte des Dramas : in 13 Bd. ; Bd. IV).
- Louis Moland. Molière et la comédie italienne : [фр.] : ouvrage illustré de 20 vignettes représentant les principaux types du théâtre italien. — Deuxième édition. — Paris : Didier, 1867.
- Rudlin J. Commedia dell’Arte : An Actor’s Handbook : [англ.] / John Rudlin. — London, New York : Routledge, 1994. — ISBN 0-415-04769-2. — ISBN 0-415-04770-6. — LCCN 93-13426.
