Берстеле

У этого топонима есть и другие значения, см. Берстеле.

Бе́рстеле^[2][3][4] (устар. Берштельн^[5], Берстель^[6]; латыш. Bērstele^[7]) или Бя́ржталис^[8][9] (Бяршталис^[10], Берштелис^[3]; лит. Beržtalis^[11]) — река в Латвии и Литве. В Латвии течёт по территории Бауского края^[7], в Литве — по территории Пакруойского района^[1][11]. Левый приток нижнего течения Ислице^[7][12].

Берстеле
латыш. Bērstele, лит. Beržtalis
Верхнее течение реки около деревни Стейгвиляй в Литве весной 2019 года
Характеристика
Длина	53 км
Бассейн	169 км²
Расход воды	0,6 м³/с
Водоток
Исток   (Т) (B)
• Местоположение	в 6 км западнее Лункувы[1]
• Координаты	56°05′11″ с. ш. 23°52′33″ в. д.HGЯO
Устье    (Т) (B)	Ислице
• Местоположение	16 км по левому берегу
• Высота	15,9 м
• Координаты	56°25′15″ с. ш. 24°00′43″ в. д.HGЯO
Уклон реки	0,76 м/км
Расположение
Водная система	Ислице → Лиелупе → Балтийское море
Страны	Латвия  Литва
Регионы	Бауский край, Пакруойский район
Районы	Рундальская волость, Свитенская волость, Линкувское староство, Жеймяльское староство
исток устье
Медиафайлы на Викискладе

Длина — 53 км^[13][3] (по другим данным — 49 км^[1] или 51 км^[7]). Начинается в деревне Тришконяй на территории Линкувского староства Литвы^[14][1]. Течёт по Земгальской равнине, преимущественно на север^[13][12]. Устье Ислице находится на высоте 15,9 м над уровнем моря^[15], в 16 км по левому берегу Ислице^[3], на территории Пилсрундале в Рундальской волости Латвии^[15]. Уклон — 0,76 м/км^[13] (по другим данным — 1,1 м/км^[1]), падение — 40 м. Площадь водосборного бассейна — 169 км²^[13][3] (по другим данным — 161 км²). Средний расход воды — 0,6 м³/с^[1]. Объём годового стока — 0,03 км³^[13].

Основные притоки:

• правые: Кяркшнис, Пиктакмянис^[1].

Этимология

Называние происходит от латыш. birzstala и лит. beržta ('березняк')^[16].

Примечания

1. Algirdas Rainys. Beržtalis (лит.). www.vle.lt. — Статья в электронной версии Универсальной литовской энциклопедии (Visuotinė lietuvių enciklopedija) (лит.). Дата обращения: 31 января 2022. Архивировано 31 января 2022 года.
2. Latvijas PSR ūdensteču nosaukumi : Īsa izziņa (Названия водотоков Латвийской ССР : Краткая справка) / sast.: R. Avotiņa, Z. Goba. — Rīga : LVU, 1986. — 1. burtn. — 27. lpp.
3. № 593. Берстеле (Берштелис) // Гидрологическая изученность. Том 4. Прибалтийский район. Выпуск 2. Латвия (рус.) / под ред. Е. И. Мороз. — Л.: Гидрометеоиздат, 1964. — С. 41. — 180 с. — (Ресурсы поверхностных вод СССР).
4. 3.1.5. Ударение в латышском языке падает на первый слог (как в простых, так и в сложных словах) // Инструкция по русской передаче географических названий Латвийской ССР / Составитель: Г. Н. Саввина. Редактор: В. Э. Сталтмане. — Москва: ЦНИИГАиК, 1989. — С. 14. — 300 экз.
5. Р. Берштельнъ // Лист 3 из ряда IX. Военно-топографической карты Российской Империи 1846–1863 гг., созданной под руководством Ф. Ф. Шуберта и П. А. Тучкова. Масштаб: 3 версты на дюйм (1 : 126 000). (Просмотр с привязкой)
6. Р. Берстель // Двухверстовая карта Западного Пограничного пространства. Издание военно-топографического управления масштабом 2 версты в дюйме (1:84000). Типо-литография В. Т. У. им. тов. Дунаева  (рус.). etomesto.ru. Дата обращения: 31 января 2022. Архивировано 31 января 2022 года.
7. Bērstele (латыш.). — Информация об объекте в публичной версии базы данных топонимов Латвии (8-е издание, опубликовано 28 июля 2017 года) на сайте Латвийского агентства геопространственной информации (LĢIA): lgia.gov.lv (латыш.). Дата обращения: 31 января 2022. Архивировано 31 января 2022 года.
8. Инструкция по русской передаче географических названий Литовской ССР / Составитель: С. А. Тюрин. Редактор: Л. И. Розова. — Москва: Типография «Известий», 1971. — 22 с. — 1000 экз.
9. IV. Ударение // Инструкция по русской передаче географических названий Литовской ССР / Составитель: С. А. Тюрин. Редактор: Л. И. Розова. — Москва: Типография «Известий», 1971. — С. 11. — 22 с. — 1000 экз.
10. Лист карты O-34-XXXVI Елгава. Масштаб: 1 : 200 000. Состояние местности на 1980 год. Издание 1981 г.
11. Béržtalis // Vietovardžių žodynas (лит.). — Онлайн-словарь топонимов Литвы на сайте Института литовского языка: lki.lt (лит.). Архивировано 18 ноября 2018 года.
12. Latvija: Fizioģeogrāfiskā karte: Mērogs 1: 400 000 (латыш.). — Rīga: Karšu izdevniecība Jāņa sēta, 2017.
13. Bērstele / I. Rieksts // Latvijas daba : Enciklopēdija^{[латыш.]} (Природа Латвии : Энциклопедия) : 1 : A—Dom / G. Kavacs. — Rīga : Latvijas enciklopēdija, 1994. — С. 142. — (Latvija un latvieši). — ISBN 5-89960-050-0.
14. Данные получены при помощи картографического сервиса (рус.) (лит.) (англ.) (пол.) на сайте государственного предприятия «Registrų centras» (Центр регистров): registrucentras.lt (лит.) (англ.), находящегося в ведении Министерства юстиции Литовской Республики.
15. Данные получены при помощи картографического сервиса (латыш.) на сайте Латвийского агентства геопространственной информации (LĢIA) (латыш.) (англ.).
16. А. П. Ванагас. Béržtalis // Lietuvių hidronimų etimologinis žodynas = Этимологический словарь литовских гидронимов^[лит.] : [лит.] / отв. ред. А. Сабаляускас. — Вильнюс : Мокслас, 1981. — С. 62. — 5000 экз.