Un x100to

«Un x100to» (One Percent) — песня мексиканской группы Grupo Frontera и пуэрториканского рэпера Бэд Банни, вышедшая 17 апреля 2023 года с помощью лейбла Rimas Entertainment^[англ.]. Песня была написана в латиноамериканских стилях кумбия и нортеньо^[англ.] (Regional Mexican^[англ.]). Она достигла первого места в международных хит-парадах Billboard Global 200 и Billboard Global Excl. U.S. и стала второй в истории региональной мексиканской песней, попавшей в топ-10 американского Billboard Hot 100, а также второй песней этого стиля, возглавившей Global 200^[2].

Un x100to
Сингл Grupo Frontera и Бэд Банни
Дата выпуска	17 апреля 2023
Формат	Цифровая дистрибуция
Жанры	кумбия нортеньо[англ.][1]
Язык	испанский
Длительность	3:14
Авторы песни	Andrés Jael Correa Rios Benito Martínez Edgar Barrera Marcos Borrero
Продюсеры	Edgar Barrera MAG
Лейбл	Rimas Entertainment[англ.]
Хронология Grupo Frontera «Frágil» (2023) «Un x100to» (2023) Хронология Бэд Банни «Ojitos Lindos"» (2023) «Un x100to» (2023) Видеоклип  «Un x100to»

История

После того, как Бэд Банни назвал себя «большим поклонником» региональной мексиканской музыки, песня стала лишь вторым случаем, когда артист обратился к этому жанру, после ремикса на «Soy el Diablo» Натанаэля Кано^{[англ.][3]}. В интервью Зейну Лоу он выразил свою любовь к группе и объяснил, как важно, чтобы мир познакомился с другими жанрами латинской музыки, помимо «реггетона, перрео и латино-урбано»^[4]. 16 апреля 2023 года артист опубликовал в TikTok запись, на которой он танцует под эту песню, что стало его первым появлением в приложении за четыре месяца^[5].

Группа отметила, что до дня съёмок клипа они не знали, что Бенито будет участвовать в песне^[6].

Композиция и текст

Спродюсированная латиноамериканским «хитмейкером» Эдгаром Баррером и пуэрториканско-доминиканским продюсером Магом Борреро, песня представляет собой слияние «захватывающей перкуссии» и фирменной «мелодии аккордеона» Grupo Frontera. В результате сотрудничества Баррер привнёс в звучание Grupo Frontera свою «романтическую кумбию-нортеньо»^[1]. Припев исполняет Пайо Солис из группы и Бэд Банни^[5]. В песне рассказывается история о человеке, который скучает по своей бывшей подруге, звонит ей, когда в телефоне остался всего один процент заряда батареи, и посылает сообщения, которые не дают ему уснуть^[7].

Ингрид Фахардо из Billboard назвала песню «новым гимном разбитого сердца»^[7].

Награды и номинации

В списке лучших песен 2023 года журнала Rolling Stone трек «Un x100to» занял 21 место^[8].

Год	Награда	Категория	Результат	Ссылка
2023	MTV Video Music Awards	Best Latin	Номинация	[9]
	Billboard Latin Music Awards	Hot Latin Song of the Year	Номинация
		Hot Latin Song of the Year, Vocal Event	Номинация
		Streaming Song of the Year	Номинация
		Regional Mexican Song of the Year	Номинация
	Latin Grammy Awards	Song of the Year	Номинация
		Best Regional Mexican Song	Победа

Коммерческий успех

«Un x100to» достигла первого места в международных хит-парадах Billboard Global 200 и Billboard Global Excl. U.S. (5-й и 6-й испаноязычные лидеры этих чартов, соответственно) и стала второй в истории региональной мексиканской песней (после «Ella Baila Sola»), попавшей в топ-10 американского Billboard Hot 100 (на № 5), а также второй песней этого стиля, возглавившей Global 200^[2].

Чарты

Чарт (2023)	Высшая позиция
Боливия (Billboard)[10]	1
Канада (Billboard Canadian Hot 100)[11]	70
Чили (Billboard)[12]	1
Колумбия (Billboard)[13]	1
Коста-Рика (Monitor Latino)[14]	1
Эквадор (Billboard)[15]	1
Мир (Billboard Global 200)[16] [17]	1
Гватемала (Monitor Latino)[18]	1
Гондурас (Monitor Latino)[19]	1
Мексика (Billboard)[20]	2
Перу (Billboard)[21]	1
Португалия (AFP)[22]	91
Испания (PROMUSICAE)[23]	10
Швейцария (Schweizer Hitparade)[24]	77
США (Billboard Hot 100)[25] [26]	5
США (Billboard Hot Latin Songs)[27]	2
США (Billboard Latin Airplay)[28]	1
США (Billboard Regional Mexican Airplay)[29]	3

Сертификации

Регион	Сертификация	Продажи
Испания (PROMUSICAE)[30]	Платиновый	60 000
Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

1. Li, Joyce Bad Bunny Drops Collaborative Track "un x100to" With Grupo Frontera  (неопр.). Hypebeast (19 апреля 2023). Дата обращения: 20 апреля 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.
2. Trust, Gary (2023-05-01). "Grupo Frontera & Bad Bunny's 'Un x100to' Hits No. 1 on Billboard Global Charts". Billboard. Архивировано 31 мая 2023. Дата обращения: 2 мая 2023.
3. Bad Bunny y Grupo Frontera lanzan romántica cumbia "un x100to": Letra y video (исп.). Billboard Español (17 апреля 2023). Дата обращения: 20 апреля 2023. Архивировано 17 апреля 2023 года.
4. Strauss, Matthew Bad Bunny Joins Grupo Frontera in Video for New Song "Un X100to": Watch  (неопр.). Pitchfork (17 апреля 2023). Дата обращения: 20 апреля 2023. Архивировано 17 апреля 2023 года.
5. Paul, Larisha (2023-04-17). "Bad Bunny and Grupo Frontera Return to the Desert in 'Un x100to' Performance Video". Rolling Stone. Архивировано 18 апреля 2023. Дата обращения: 20 апреля 2023.
6. San Miguel, Louis Bad Bunny, McAllen's Grupo Frontera collaborate on music video, single  (неопр.). Laredo Morning Times (19 апреля 2023). Дата обращения: 20 апреля 2023. Архивировано 21 апреля 2023 года.
7. Fajardo, Ingrid (2023-04-17). "Here Is the Lyric Translation to Bad Bunny & Grupo Frontera's 'un x100to'". Billboard. Архивировано 18 апреля 2023. Дата обращения: 20 апреля 2023.
8. Stone, Rolling The 100 Best Songs of 2023 (амер. англ.). Rolling Stone (1 декабря 2023). Дата обращения: 1 декабря 2023. Архивировано 1 декабря 2023 года.
9. Grein, Paul (2023-08-08). "Taylor Swift Is Top Nominee for 2023 MTV Video Music Awards (Complete List)". Billboard. Архивировано 8 августа 2023. Дата обращения: 10 августа 2023.
10. "Bad Bunny Chart History (Bolivia Songs)". Billboard. Архивировано 26 апреля 2023. Дата обращения: 25 апреля 2023.
11. "Bad Bunny Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
12. "Bad Bunny Chart History (Chile Songs)". Billboard. Архивировано 26 апреля 2023. Дата обращения: 16 мая 2023.
13. "Bad Bunny Chart History (Colombia Songs)". Billboard. Архивировано 26 апреля 2023. Дата обращения: 16 мая 2023.
14. Top 20 Costa Rica del 8 al 14 de Mayo, 2023  (неопр.). Monitor Latino. Дата обращения: 27 мая 2023.
15. "Bad Bunny Chart History (Ecuador Songs)". Billboard. Архивировано 25 апреля 2023. Дата обращения: 25 апреля 2023.
16. "Bad Bunny Chart History (Global 200)". Billboard.
17. billboardcharts. The #Global200 top 10 (chart dated May 6, 2023). [твит]  (неопр.). Твиттер (1 мая 2023). Дата обращения: 2 мая 2023.
18. Top 20 Guatemala del 17 al 23 de Abril, 2023  (неопр.). Monitor Latino. Дата обращения: 27 мая 2023. Архивировано 27 мая 2023 года.
19. Top 20 Honduras del 8 al 14 de Mayo, 2023  (неопр.). Monitor Latino. Дата обращения: 27 мая 2023. Архивировано 27 мая 2023 года.
20. "Bad Bunny Chart History (Mexico Songs)". Billboard. Архивировано 26 апреля 2023. Дата обращения: 16 мая 2023.
21. "Bad Bunny Chart History (Peru Songs)". Billboard. Архивировано 26 апреля 2023. Дата обращения: 25 апреля 2023.
22. "Portuguesecharts.com – Grupo Frontera & Bad Bunny – Un x100to". AFP Top 100 Singles.
23. "Spanishcharts.com – Grupo Frontera & Bad Bunny – Un x100to" Canciones Top 50.
24. "Swisscharts.com – Grupo Frontera & Bad Bunny – Un x100to". Swiss Singles Chart.
25. "Bad Bunny Chart History (Hot 100)". Billboard.
26. Trust, Gary (2023-05-01). "Morgan Wallen's 'Last Night' Leads Billboard Hot 100, Grupo Frontera & Bad Bunny Blast to Top 10 With 'Un x100to'". Billboard. Архивировано 13 мая 2023. Дата обращения: 1 мая 2023.
27. "Bad Bunny Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard.
28. "Bad Bunny Chart History (Latin Airplay)". Billboard.
29. "Bad Bunny Chart History (Regional Mexican Songs)". Billboard.
30. Spanish single certifications – Grupo Frontera / Bad Bunny – Un x100to  (неопр.). El portal de Música. Productores de Música de España. Дата обращения: 18 июля 2023.

Ссылки

•  «Grupo Frontera x Bad Bunny - un x100to» (Video Oficial) (англ.)