The Quantum Enigma

The Quantum Enigma — шестой студийный альбом нидерландской симфоник-метал-группы Epica. Был выпущен лейблом Nuclear Blast 2 мая 2014 года в Европе; на 5 и 6 мая запланирован релиз в Великобритании и США соответственно. Запись проходила в студии Sandlane Recording Facilities с октября 2013 по январь 2014 года. Продюсированием альбома занимался Йост ван ден Брук — бывший клавишник After Forever и Ayreon, также сотрудничавший с ReVamp^[англ.] и Stream of Passion. Для басиста Роба ван дер Ло, сменившего Ива Хутса, The Quantum Enigma стал первым студийным альбомом в составе Epica.

The Quantum Enigma
Студийный альбом Epica
Дата выпуска	2 мая 2014
Дата записи	октябрь 2013 — январь 2014
Место записи	Sandlane Recording Facilities, Нидерланды
Жанр	симфоник-метал[1]
Длительность	65:13
Продюсер	Йост ван ден Брук
Страна	Нидерланды
Язык песен	английский
Лейбл	Nuclear Blast
Хронология Epica
Requiem for the Indifferent (2012) The Quantum Enigma (2014) The Holographic Principle (2016)
Синглы с The Quantum Enigma «The Essence of Silence» Выпущен: 18 марта 2014 «Unchain Utopia» Выпущен: 8 апреля 2014

Внешние видеофайлы
	Клип «Victims of Contingency»[2]

Первый сингл «The Essence of Silence» был выпущен 18 марта 2014 года^[3]. Второй сингл «Unchain Utopia» был выпущен 8 апреля 2014 года^[4].

11 сентября 2020 года группа выпустила сборник The Quantum Enigma B-Sides^[итал.], содержащий бонусные и акустические треки из различных изданий оригинального альбома^[5].

Работа над альбомом

Запись

Летом 2013 года Epica приостановила концертную деятельность в связи с беременностью вокалистки Симоны Симонс. В это время, параллельно с завершением работ над DVD Retrospect, группа занялась подготовкой к записи шестого студийного альбома, запланировав его выпуск на весну 2014 года^[6]. Непосредственно запись началась с отладки ударных инструментов Арином ван Весенбеком и продюсером Йостом ван ден Бруком в октябре 2013 года в студии Sandlane Recording Facilities^[7][8]. Работа в студии продолжалась до января 2014 года^[9]. Всего было записано 18 композиций. Сведением альбома занимался Якоб Хансен^[10].

Во время записи диска проходили съёмки документального фильма о работе над альбомом. Первую часть фильма Epica представила 1 марта 2014 года^[10].

Название и оформление

Название пластинки — The Quantum Enigma — Epica представила в начале февраля 2014 года. Ранее группа обозначала альбом как TQE^[11].

Обложку для The Quantum Enigma создал Штефан Хайлеман, ранее работавший над оформлением предыдущего альбома Epica Requiem for the Indifferent^[12]. Группа представила её на своей официальной странице в Instagram 16 февраля 2014 года^[13].

Стиль

Лидер Epica Марк Янсен заявил, что The Quantum Enigma звучит современнее и при этом содержит всё, что характерно для Epica. Звук стал тяжелее, но сохранил притягательность. По словам Янсена, альбом представляет собой «смешение старых добрых дней с альбомом Design Your Universe»^[7], а также содержит новые элементы^[14]. В 2023 году журнал Metal Hammer включил The Quantum Enigma в свой топ-5 самых важных альбомов симфоник-метала^[15].

Тур

Тур в поддержку The Quantum Enigma начался с выступления Epica 30 апреля 2014 года в Тилбурге, Нидерланды^[7].

Издания

The Quantum Enigma представлен в пяти вариантах^[12]:

1. Сидибокс
2. Диджипак с двумя дисками
3. Earbook с тремя дисками
4. Двойной винил
5. Цифровой вариант

Список композиций

Диск 1

№	Название	Длительность
1.	«Originem»	2:11
2.	«The Second Stone»	5:00
3.	«The Essence of Silence»	4:47
4.	«Victims of Contingency»	3:31
5.	«Sense Without Sanity» (The Impervious Code)	7:42
6.	«Unchain Utopia»	4:45
7.	«The Fifth Guardian» (Interlude)	3:04
8.	«Chemical Insomnia»	5:12
9.	«Reverence» (Living in the Heart)	5:02
10.	«Omen» (The Ghoulish Malady)	5:28
11.	«Canvas of Life»	5:27
12.	«Natural Corruption»	5:24
13.	«The Quantum Enigma» (Kingdom of Heaven part II)	11:53
Общая длительность:		1:09:31

Диск 2 (диджипак и earbook, акустические композиции) 

№	Название	Длительность
1.	«Canvas of Life»	4:51
2.	«In All Conscience»	4:16
3.	«Dreamscape»	4:13
4.	«Natural Corruption»	4:48

Диск 3 (earbook, инструментальные композиции) 

№	Название	Длительность
1.	«Originem»	2:11
2.	«The Second Stone»	5:00
3.	«The Essence of Silence»	4:47
4.	«Victims of Contingency»	3:31
5.	«Sense Without Sanity» (The Impervious Code)	7:42
6.	«Unchain Utopia»	4:45
7.	«The Fifth Guardian» (Interlude)	3:04
8.	«Chemical Insomnia»	5:12
9.	«Reverence» (Living in the Heart)	5:02
10.	«Omen» (The Ghoulish Malady)	5:28
11.	«Canvas of Life»	5:27
12.	«Natural Corruption»	5:24
13.	«The Quantum Enigma» (Kingdom of Heaven part II)	11:53

Бонусные треки 

№	Название	Длительность
1.	«In All Conscience» (диджипак)	5:05
2.	«Dreamscape» (earbook)	5:01
3.	«Memento» (винил)	4:11
4.	«Banish Your Illusion» (iTunes)	6:11
5.	«Mirage of Verity» (японское издание)	5:56

Позиции в чартах

Страна	Высшая позиция	И.
Австрия	30	[16]
Бельгия (Валлония)	45	[16]
Бельгия (Фландрия)	33	[16]
Германия	11	[16]
Испания	62	[16]
Нидерланды	4	[16]
Финляндия	26	[16]
Франция	47	[16]
Швейцария	17	[16]

Участники записи

Epica

• Симона Симонс (нидерл. Simone Simons) — ведущий вокал
• Марк Янсен (нидерл. Mark Jansen) — ритм-гитара, гроулинг, скриминг
• Исак Делахайе (нидерл. Isaac Delahaye) — лид-гитара
• Кун Янссен (нидерл. Coen Janssen) — синтезатор, фортепиано
• Роб ван дер Ло (нидерл. Rob van der Loo) — бас
• Арин Ван Весенбек (нидерл. Ariën van Weesenbeek) — ударные, гроулинг

Бэк-вокал

• Марсела Бовио (Stream of Passion) — основной бэк
• Daniël de Jongh (Textures) — дополнительный мужской голос (13)

Камерный хор PA’dam (Chamber Choir PA’dam, рус. «камерный хор города Амстердама»)^[17]

• Дирижёр — Maria van Nieukerken
• Сопрано — Alfrun Schmid, Frederique Klooster, Martha Bosch, Silvia da Silva Martinho, Annemieke Nuijten
• Альт — Astrid Krause, Annette Stallinga, Annette Vermeulen, Karen Langendonk
• Тенор — Daan Verlaan, Koert Braches, Ruben de Grauw
• Бас — Andreas Goetze, Angus van Grevenbroek, Jan Douwes

Симфонический оркестр (струнная секция)

• 1-е скрипки — Ben Mathot, Marleen Wester, Ian de Jong, Emma van der Schalie, Merel Jonker
• 2-е скрипки — Judith van Driel, Floortje Beljon, Loes Dooren, Vera van der Bie
• Альт — Mark Mulder, Adriaan Breunis, Amber Hendriks
• Виолончель — David Faber, Annie Tangberg, Jan Willem Troost, Thomas van Geelen

Технический персонал и оформление

• Йост ван ден Брук (нидерл. Joost van den Broek) — продюсер
• Якоб Хансен (дат. Jacob Hansen) — сведение
• Штефан Хайлеман (нем. Stephan Heilemann) — обложка
• Гьялт Лукассен (нидерл. Gjalt Lucassen) — латинские тексты

Примечания

1. Dave Ling. February 05, 2019. The 10 Essential Symphonic Metal Albums Архивная копия от 18 ноября 2018 на Wayback Machine. loudersound.com
2. EPICA — Victims of Contingency (OFFICIAL VIDEO) (англ.). YouTube. — Официальный YouTube-аккаунт Nuclear Blast Records. Дата обращения: 31 октября 2014. Архивировано 31 октября 2014 года.
3. Dr House. Epica — Releasing New Single (англ.). Metal Storm (14 марта 2014). Дата обращения: 15 марта 2014. Архивировано 15 марта 2014 года.
4. Unchain Utopia — Single (англ.). iTunes. Дата обращения: 19 марта 2014. Архивировано 28 мая 2016 года.
5. The Quantum Enigma B-side out now!!
6. Bad English. Epica — Confirm 2014 Spring Release For New Album (англ.). Metal Storm (11 июля 2013). Дата обращения: 2 марта 2014. Архивировано 2 марта 2014 года.
7. R Lewis. Epica — Start Recording New Album (англ.). Metal Storm (21 октября 2013). Дата обращения: 2 марта 2014. Архивировано 2 марта 2014 года.
8. Bad English. Epica — Announce New Album Release Show (англ.). Metal Storm (13 сентября 2013). Дата обращения: 2 марта 2014. Архивировано 2 марта 2014 года.
9. Bad English. Epica — Finish New Album Recordings (англ.). Metal Storm (11 января 2014). Дата обращения: 2 марта 2014. Архивировано 2 марта 2014 года.
10. BloodTears. Epica — First Part Of New Album Studio Documentary (англ.). Metal Storm (1 марта 2014). Дата обращения: 2 марта 2014. Архивировано 2 марта 2014 года.
11. Bad English. Epica — First New Album Details Announced (англ.). Metal Storm (5 февраля 2014). Дата обращения: 2 марта 2014. Архивировано 2 марта 2014 года.
12. EPICA: More 'The Quantum Enigma' Details Revealed (англ.). Blabbermouth (17 февраля 2014). Дата обращения: 2 марта 2014. Архивировано 2 марта 2014 года.
13. BloodTears. Epica — New Album Cover Art Unveiled (англ.). Metal Storm (16 февраля 2014). Дата обращения: 2 марта 2014. Архивировано 2 марта 2014 года.
14. EPICA's MARK JANSEN 'Can't Get Enough' Of His Band's Just-Completed Sixth Album (англ.). Blabbermouth (26 января 2014). Дата обращения: 2 марта 2014. Архивировано 2 марта 2014 года.
15. A beginner’s guide to symphonic metal in 5 albums (англ.). loudersound.com. Metal Hammer (24 мая 2023).
16. Epica — The Quantum Enigma (нем.). hitparade.ch. Дата обращения: 28 марта 2015. Архивировано 28 марта 2015 года.
17. Kamerkoor PA’dam  (неопр.). Дата обращения: 13 октября 2016. Архивировано 18 октября 2016 года.

Ссылки

• Тексты песен на Darklyrics
• The Quantum Enigma на сайте Discogs
• The Quantum Enigma (англ.) на сайте MusicBrainz