Потомки

«Потомки» (англ. The Descendants) — американская комедийная драма, снятая режиссёром Александром Пэйном в 2011 году. Мировая премьера состоялась 23 ноября 2011 года, премьера в России — 26 января 2012 года. Лента основана на одноимённом романе Кауи Харт Хеммингс^[англ.].

Потомки
англ. The Descendants
Жанр	комедийная драма
Режиссёр	Александр Пэйн
Продюсеры	Джим Бурк Александр Пэйн Джим Тейлор
На основе	The Descendants[вд]
Авторы сценария	Александр Пэйн Нат Факсон Джим Раш
В главных ролях	Джордж Клуни Шейлин Вудли
Оператор	Федон Папамихаил
Композитор	Крэйг Армстронг
Кинокомпании	Fox Searchlight Pictures, Ad Hominem Enterprises, Dune Entertainment
Дистрибьюторы	Searchlight Pictures, InterCom[вд][1] и Disney+
Длительность	115 мин.
Бюджет	20 млн $
Сборы	177,2 млн $[2]
Страна	США
Язык	английский
Год	2011
IMDb	ID 1033575
Официальный сайт (англ.) Официальный сайт (англ.)

Сюжет

Гавайский юрист Мэтт Кинг и его многочисленные родственники имеют в доверительной собственности большой участок земли, доставшийся от прапрабабушки-туземки. После изменений в законодательстве они решают продать его некоему мистеру Холитцеру. В это время с женой Кинга Элизабет происходит несчастный случай. Она впадает в кому и должна умереть.

На руках у юриста остаются две дочери — пьющая Александра и невоспитанная Скотти. Александра рассказывает отцу, что у её матери был любовник. Мэтту удаётся узнать, что соперник — риелтор Брайан Спир — находится на другом острове. Кинг, взяв дочерей и развязного приятеля Александры Сида, отправляется на поиски, желая дать Спиру возможность проститься с Элизабет.

Мэтт узнаёт от своего родственника, у которого Спир снимает коттедж, что риелтор приходится зятем мистеру Холитцеру и получит доход в случае продажи последнему земли Кингов. Юрист знакомится с женой Спира Джулией и, наконец, самим ловеласом. Тот признаётся, что любил Джулию, а не Элизабет.

На семейном совете большинство поддерживает предложение о продаже участка Холитцеру, но Мэтт отказывается подписать договор. Он произносит монолог о своём отношении к той земле, с которой его род связан многолетними узами.

После отключения от аппаратов обеспечения жизни, умирающая жена Кинга остается в госпитале. Брайан не является, зато вместо него приходит Джулия, которая узнала от мужа о романе. Она прощает Элизабет. Мэтт целует супругу, а вскоре её прах высыпают в океан. В последних кадрах отдыхает тесно сплочённая общим несчастьем семья.

В ролях

Актёр	Роль
Джордж Клуни	Мэтт Кинг Мэтт Кинг
Шейлин Вудли	Алекс Кинг Алекс Кинг
Джуди Грир	Джулия Спир Джулия Спир
Мэттью Лиллард	Брайан Спир Брайан Спир
Амара Миллер	Скотти Кинг Скотти Кинг
Ник Краузе	Сид Сид
Бо Бриджес	Хью кузен Хью
Роберт Форстер	Скотт Торсон Скотт Торсон
Мэри Бердсонг	Кай Митчелл Кай Митчелл
Роб Хюбел	Марк Митчелл Марк Митчелл
Патрисия Хэсти	Элизабет Кинг Элизабет Кинг

Создание

Съёмки фильма начались в марте 2010 года в штате Гавайи.^[3] Саундтрек включает в себя исключительно гавайскую музыку, исполняемую такими певцами, как Гэбби Пахинуи, Рэймонд Кейн, Киола Бимер, Санни Чиллингворт, Джеффри Питерсон, Деннис Камакахи и Лена Мачадо.^[4]

Отзывы

Фильм был хорошо принят критиками. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 89 % на основе 234 отзывов^[5].

Максимальную оценку фильму дали три признанных кинокритика: Роджер Эберт^[6], Питер Трэверс из журнала Rolling Stone^[7] и Леонард Малтин.

Награды и номинации

Фильм был положительно воспринят большинством мировых кинокритиков и собрал множество кинопремий и призов, в том числе 5 номинаций на премию «Оскар».

Награды и номинации
Премия	Дата церемонии	Категория	Лауреаты и номинанты	Итог
Премия национального совета кинокритиков США	1 декабря 2011	«Лучшая мужская роль»	Джордж Клуни	Победа
		«Лучшая женская роль второго плана»	Шейлин Вудли	Победа
		«Лучший адаптированный сценарий»	Александр Пэйн, Нат Факсон, Джим Раш	Победа
Премия общества кинокритиков Вашингтона	5 декабря 2011	«Лучший фильм»		Номинация
		«Лучшая режиссёрская работа»	Александр Пэйн	Номинация
		«Лучшая мужская роль»	Джордж Клуни	Победа
		«Лучшая женская роль второго плана»	Шейлин Вудли	Номинация
		«Лучший адаптированный сценарий»	Александр Пэйн, Нат Факсон, Джим Раш	Победа
Премия общества кинокритиков Лос-Анджелеса	11 декабря 2011	«Лучший фильм»		Победа
		«Лучший сценарий»	Александр Пэйн, Нат Факсон, Джим Раш	Номинация
Премия общества кинокритиков Бостона	11 декабря 2011	«Лучшая мужская роль»	Джордж Клуни	Номинация
		«Лучшая музыка»		Номинация
Премия общества кинокритиков Сан-Диего	14 декабря 2011	«Лучшая мужская роль»	Джордж Клуни	Номинация
		«Лучшая женская роль второго плана»	Шейлин Вудли	Победа
		«Лучший адаптированный сценарий»	Александр Пэйн, Нат Факсон, Джим Раш	Номинация
Премия общества кинокритиков Детройта	16 декабря 2011	«Лучший фильм»		Номинация
		«Лучшая мужская роль»	Джордж Клуни	Номинация
		«Лучшая женская роль второго плана»	Шейлин Вудли	Номинация
Премия «Спутник»	18 декабря 2011	«Лучший фильм»		Победа
		«Лучшая режиссёрская работа»	Александр Пэйн	Номинация
		«Лучшая мужская роль»	Джордж Клуни	Номинация
		«Лучшая женская роль второго плана»	Джуди Грир	Номинация
		«Лучший адаптированный сценарий»	Александр Пэйн, Нат Факсон, Джим Раш	Победа
		«Лучший монтаж»	Кевин Тент	Номинация
Премия общества кинокритиков Хьюстона	18 декабря 2011	«Лучший фильм»		Победа
		«Лучшая режиссёрская работа»	Александр Пэйн	Номинация
		«Лучшая мужская роль»	Джордж Клуни	Номинация
		«Лучшая женская роль второго плана»	Шейлин Вудли	Победа
		«Лучший сценарий»	Александр Пэйн, Нат Факсон, Джим Раш	Победа
Ассоциация кинокритиков Чикаго	19 декабря 2011	«Лучший фильм»		Номинация
		«Лучшая режиссёрская работа»	Мишель Хазанавичус	Номинация
		«Лучшая мужская роль»	Джордж Клуни	Номинация
		«Лучшая женская роль второго плана»	Шейлин Вудли	Номинация
		«Наиболее перспективный новичок»	Шейлин Вудли	Номинация
		«Лучший адаптированный сценарий»	Александр Пэйн, Нат Факсон, Джим Раш	Номинация
Национальное общество кинокритиков США	7 января 2012	«Лучшая женская роль второго плана»	Шейлин Вудли	Номинация
Общество кинокритиков Денвера	11 января 2012	«Лучший фильм»		Номинация
		«Лучшая режиссёрская работа»	Александр Пэйн	Номинация
		«Лучшая мужская роль»	Джордж Клуни	Номинация
		«Лучшая женская роль второго плана»	Джуди Грир	Номинация
			Шейлин Вудли	Победа
		«Лучший сценарий»	Александр Пэйн, Нат Факсон, Джим Раш	Победа
		«Лучший актёрский состав»		Победа
		«Наиболее перспективный новичок»	Шейлин Вудли	Победа
Выбор критиков	13 января 2012	«Лучший фильм»		Номинация
		«Лучшая режиссёрская работа»	Александр Пэйн	Номинация
		«Лучшая мужская роль»	Джордж Клуни	Победа
		«Лучшая женская роль второго плана»	Шейлин Вудли	Номинация
		«Лучший молодой актёр/актриса»	Шейлин Вудли	Номинация
		«Лучший актёрский состав»		Номинация
		«Лучший адаптированный сценарий»	Александр Пэйн, Нат Факсон, Джим Раш	Номинация
Золотой глобус	15 января 2012	«Лучший фильм — драма»		Победа
		«Лучшая режиссёрская работа»	Александр Пэйн	Номинация
		«Лучшая мужская роль — драма»	Джордж Клуни	Победа
		«Лучшая женская роль второго плана»	Шейлин Вудли	Номинация
		«Лучший сценарий»	Александр Пэйн, Нат Факсон, Джим Раш	Номинация
Премия Лондонского кружка кинокритиков	19 января 2012	«Лучшая мужская роль»	Джордж Клуни	Номинация
		«Лучший сценарий»	Александр Пэйн, Нат Факсон, Джим Раш	Номинация
Премия Австралийской академии кинематографа и телевидения	27 января 2012	«Лучший интернациональный фильм»		Номинация
		«Лучший интернациональный актёр»	Джордж Клуни	Номинация
		«Лучший интернациональный сценарий»	Александр Пэйн, Нат Факсон, Джим Раш	Номинация
Премия Гильдии киноактёров США	29 января 2012	«Лучшая мужская роль»	Джордж Клуни	Номинация
		«Лучший актёрский состав»		Номинация
BAFTA	12 февраля 2012	«Лучший фильм»		Номинация
		«Лучшая мужская роль»	Джордж Клуни	Номинация
		«Лучший адаптированный сценарий»	Александр Пэйн, Нат Факсон, Джим Раш	Номинация
Независимый дух	25 февраля 2012	«Лучший фильм»		Номинация
		«Лучшая режиссёрская работа»	Александр Пэйн	Номинация
		«Лучшая женская роль второго плана»	Шейлин Вудли	Победа
		«Лучший сценарий»	Александр Пэйн, Нат Факсон, Джим Раш	Победа
Оскар	26 февраля 2012	«Лучший фильм»		Номинация
		«Лучшая режиссёрская работа»	Александр Пэйн	Номинация
		«Лучшая мужская роль»	Джордж Клуни	Номинация
		«Лучший адаптированный сценарий»	Александр Пэйн, Нат Факсон, Джим Раш	Победа
		«Лучший монтаж»	Кевин Тент	Номинация
Премия гильдии режиссёров США	2012	«Лучшая режиссура художественного фильма»	Александр Пэйн	Номинация
Премия гильдии сценаристов США	2012	«Лучший адаптированный сценарий»	Александр Пэйн, Нат Факсон, Джим Раш	Победа
Гремми	2013	«Лучший саундтрек-компиляция»	Александр Пэйн, Донди Бастон	Номинация
Бодил	2013	«Лучший американский фильм»	Александр Пэйн	Номинация

Примечания

1. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
2. The Descendants (2011)  (неопр.). Box Office Mojo. Дата обращения: 7 мая 2014. Архивировано 17 апреля 2016 года.
3. ALEXANDER PAYNE’S «THE DESCENDANTS» BEGINS SHOOTING  (неопр.). Дата обращения: 26 октября 2011. Архивировано 23 марта 2010 года.
4. ‘The Descendants’ Soundtrack Announced  (неопр.). Дата обращения: 26 октября 2011. Архивировано 15 октября 2011 года.
5. The Descendants  (неопр.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 7 мая 2014. Архивировано 29 апреля 2014 года.
6. The Descendants Movie Review & Film Summary  (неопр.). Дата обращения: 7 мая 2014. Архивировано 3 июля 2014 года.
7. The Descendants  (неопр.). Rolling Stone. Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 25 октября 2017 года.

Ссылки

• «Потомки» на сайте Fox Searchlight