Synchronicity

Synchronicity — пятый и последний студийный альбом английской рок-группы The Police, выпущенный 17 июня 1983 года на лейбле A&M Records. Самый успешный релиз группы, альбом включает хитовые синглы «Every Breath You Take», «King of Pain», «Wrapped Around Your Finger^[англ.]» и «Synchronicity II^[англ.]». Название альбома и большая часть материала для песен были вдохновлены книгой Артура Кёстлера «Корни совпадений^[англ.]». На церемонии вручения премии «Грэмми» в 1984 году альбом был номинирован на пять наград, включая «Альбом года», и выиграл три. На момент выхода альбома и после гастролей популярность Police была настолько высока, что, по мнению BBC и The Guardian, они были «самой крупной группой в мире»^[3][4].

Synchronicity
Студийный альбом The Police
Дата выпуска	17 июня 1983
Дата записи	декабрь 1982 — февраль 1983
Место записи	AIR Studios[англ.] (Монтсеррат) Le Studio[англ.] (Квебек)
Жанры	новая волна пост-панк поп[1][2]
Длительность	39:42 44:18 (кассетные и CD-издания)
Продюсеры	The Police Хью Пэдхам
Страна	Великобритания
Язык песен	английский
Лейбл	A&M Records
Хронология The Police
Ghost in the Machine (1981) Synchronicity (1983) «Every Breath You Take: The Singles[англ.]» (1986)
Синглы с Synchronicity «Every Breath You Take» Выпущен: май 1983 «Synchronicity I[англ.]» Выпущен: 1983 (только в Японии) «Wrapped Around Your Finger[англ.]» Выпущен: 8 июля 1983 (Великобритания) «King of Pain» Выпущен: август 1983 (США) «Synchronicity II[англ.]» Выпущен: 21 октября 1983

Synchronicity достиг первого места в чарте альбомов Великобритании и в американском Billboard Top LPs & Tape, а в США было продано более восьми миллионов копий. Альбом получил широкое признание критиков. Похвалы были сосредоточены на его слаженном слиянии разрозненных жанров и звуковых экспериментах. Rolling Stone описал «каждую композицию Synchronicity [как] не просто песню, а миниатюрный, дискретный саундтрек»^[5]. Впоследствии альбом был включён в списки журнала «100 лучших альбомов восьмидесятых»^[6] и «500 величайших альбомов всех времён»^[7]. В 2009 году Synchronicity был включён в Зал славы «Грэмми».

Запись

Название альбома было навеяно книгой Артура Кёстлера «Корни совпадений^[англ.]». Лидер группы Стинг был заядлым читателем Кёстлера и назвал предыдущий альбом Police Ghost in the Machine в честь одной из его работ.

Альбом ознаменовал значительное уменьшение влияния регги, которое было характерно для первых четырёх альбомов группы, вместо этого он отличался сложными текстурами и свободным использованием синтезаторов, которые, порой, определяли целые песни («Synchronicity I», «Wrapped Around Your Finger^[англ.]»). Влияние этнической музыки также можно услышать в таких песнях, как «Tea in the Sahara^[англ.]» и «Walking in Your Footsteps». В отличие от предыдущего альбома группы, Ghost in the Machine, песни гораздо более простые, с меньшим количеством наложений, что больше соответствует атмосфере трио и эстетике группы «меньше — значит больше». Стинг объясняет:

"Мне понравилось записывать Ghost in the Machine и играть со студийными инструментами, просто создавая вещи и накладывая больше вокала. Отличное развлечение. Но, слушая его, я подумал. "Эй, мой голос сам по себе звучит так же хорошо, как пятнадцать овердабов, так что я попробую сделать его сам по себе". И я уже немного поработал с саксофоном, он мне надоел; а Энди был не прочь просто наложить одну гитарную партию. Я рад, что мы сделали "Ghost". Я не жалею об этом. Но пришло время снова сменить режим"^[8]

Как и в случае с Ghost in the Machine, запись Synchronicity проходила в течение шести недель в студии AIR Studios^[англ.] на Монтсеррате с декабря 1982 года^[9][10]. Три участника группы записывали основные треки вживую в разных комнатах: Стюарт Коупленд с барабанами в столовой (соединённой с комнатой управления посредством видеосвязи), Стинг в комнате управления, а гитарист Энди Саммерс в самой студии. По словам сопродюсера и звукорежиссёра Хью Пэдхам, это было сделано по двум причинам: для получения наилучшего звучания каждого инструмента и «по социальным причинам»^[9]. Стинг объяснил, как эта схема работает для него:

"В моём случае это потому, что нет ничего хуже, чем слушать бас через наушники. По сути, это звучит как пуканье лягушки. Я играю гораздо лучше, когда звук, выходящий из инструмента, насыщенный и тёплый. Если бы мы играли вместе в одной комнате, мы бы не смогли услышать ничего, кроме барабана, потому что гитарист должен иметь большую громкость, чтобы достичь определённого уровня искажений, страсти или эмоций. Я играю в студии рядом со звукорежиссером [Хью Пэдхамом], поэтому я могу слышать, как инструменты сбалансированы и смикшированы примерно так, как они будут звучать на записи".^[8]

Во время записи вживую группа делала несколько дублей каждой песни. Вместе они с Пэдхамом прослушивали каждый дубль и выбирали лучшие фрагменты. Эти лучшие фрагменты редактировались вместе, чтобы сделать «мастер-бэк-трек», на который они записывали овердабы (включая вокал, который часто сбивался, чтобы освободить место для других овердабов на 24-дорожечной записи)^[11].

Во время записи песни «Every Breath You Take» Стинг и Коупленд разругались между собой, и Пэдхам едва не оставил проект^[9]. Первоначально песню пытались записать живым методом, но из-за множества неудачных дублей песню пришлось собирать полностью из овердабов — даже все партии ударных были записаны отдельно^[9].

На этом альбоме Стинг впервые использовал секвенсор, который в значительной степени использовался в композициях «Walking in Your Footsteps» (говорят, что это первый трек, который он запрограммировал с его помощью) и «Synchronicity I». Это был секвенсор Oberheim DSX^[англ.], который Стингу, похоже, нравилось доводить до предела, и он сравнивал его с HAL в фильме «2001 год: космическая одиссея»^[8].

Окончательный овердаб и сведение были сделаны в течение двух недель в Le Studio^[англ.] в Морин-Хайтс^[англ.] с середины января по февраль 1983 года с использованием консоли SSL^[9][10]. Саммерс так описывал переход от записи к сведению:

Только после того, как мы взяли неделю отпуска [после записи альбома на Монтсеррате] и начали слушать его в Канаде, почти впервые, мы поняли, что он хорош. Когда вы записываетесь, в вашей голове проносится ужасное, ужасное сомнение — «мы просто не можем больше этого делать». Это невероятно. Потом ты наконец выходишь из студии, и все это начинает жить своей собственной жизнью.^[12]

В интервью журналу Studio Sound Пэдхам рассказал о распорядке дня во время микширования: по утрам он делал большую часть работы по микшированию, пока группа каталась на лыжах, затем они возвращались в студию, чтобы помочь доработать микс и предложить несколько изменений — на микширование каждой песни обычно уходил день или около того^[13][14]. Однако в более поздних интервью он вспоминал, что из-за напряжённости в группе, по крайней мере, один участник группы присутствовал в студии, в то время как другой(ие) катался на лыжах^[9].

Обложка

Оригинальная обложка альбома, придуманная Джеффом Айероффом^[англ.] и Норманом Муром, состояла из серии фотографий, наложенных на прозрачные горизонтальные полосы синего, красного и жёлтого цветов. Альбом был выпущен в 36 вариантах, с различным расположением цветных полос и с различными фотографиями участников группы, сделанными Дуэйном Мичелсом^{[англ.][15]}. В наиболее распространённом варианте Стинг читает экземпляр книги Карла Юнга «Синхронистичность» вместе с наложенным негативным изображением фактического текста гипотезы синхронистичности. Фотография на задней обложке также показывает крупным планом, но зеркально отражённое и перевёрнутое изображение книги Юнга.

Оригинальный виниловый релиз был отпечатан на аудиофильском виниле, который выглядит чёрным, как большинство пластинок, но на самом деле фиолетовый, если поднести его к свету.

Релиз

В Великобритании Synchronicity был выпущен 17 июня 1983 года^[16]. Альбом был издан на LP, CD и кассете. Synchronicity дебютировал на первом месте в UK Albums Chart и провёл две недели на первой позиции^[17][18]. В Соединённых Штатах альбом возглавил Billboard Top LPs & Tape в конце июля и в итоге провёл 17 недель подряд на первом месте в чарте^[19][20], прервав доминирование Thriller Майкла Джексона.

Альбом был переиздан в виде ремастированного золотого CD^[англ.] в 1989 году Mobile Fidelity Sound Lab^[англ.], а также на SACD в 2003 году.

Отзывы критиков

Рецензии

Оценки критиков
Источник	Оценка
AllMusic	[1]
The Baltimore Sun	[21]
Chicago Tribune	[22]
The Great Rock Discography	[23]
Mojo	[24]
MusicHound	[25]
Q	[26]
Rolling Stone	[5]
The Rolling Stone Album Guide	[27]
The Sacramento Bee[англ.]	[28]
Smash Hits	9/10[29]
The Village Voice	(B+)[30]

Профессиональные музыкальные критики во время выхода альбома и после него отзывались о нём в основном положительно. Ричард Кук^[англ.] из NME назвал Synchronicity «записью настоящей страсти, которую невозможно расшифровать», и выразил мнение, что «хотя [альбом] увеличивает разницу между Стингом, Саммерсом и Коуплендом, он также развивает группу до уникального состояния: мега-группа, играющая блестящие эксперименты на фоне деки огромной аудитории. Это звук группы, распадающейся и собирающейся вместе, широкоэкранная драма с очарованием на молекулярном уровне. В некоторых произведениях интуитивный гений поп-музыки сочетается с намеренно плотной оркестровкой с такой силой, что это ошеломляет. Временами это сенсационно»^[2].

В журнале Melody Maker Адам Свитинг^[англ.] был менее восторжен, сказав: «Я полагаю, что поклонники этого чрезвычайно проницательного трио найдут много интересного для себя, и действительно, Стинг посеял всевозможные загадочные подсказки и послания в своих песнях… Однако, как бы впечатляюще ни звучали фрагменты Synchronicity, я никогда не смогу влюбиться в группу, которая так тщательно планирует свои действия и никогда не делает ничего просто так»^[31].

Рецензируя переиздание 2003 года, Дэвид Бакли из Mojo заявил, что «Synchronicity […] уже был, по проверенным временем словам рок-журналистов, „работой распадающейся единицы“, но 20 лет спустя он хорошо держится вместе»^[24]. Хотя рецензент AllMusic Стивен Томас Эрлевайн отметил, что, по его мнению, между первой и второй половинами альбома существует явный разрыв в качестве, он заключил, что «первоклассный поп» второй половины относится к лучшим работам Стинга, а также иллюстрирует, «что он был готов оставить Police позади для сольной карьеры, что он и сделал»^[1].

Трек «Mother» вызвал споры, многие, кто не понимал смысла песни, говорили, что это худший трек на Synchronicity. Энди Саммерс, написавший песню, объясняет, почему она была включена в альбом: «У всех нас есть свои семейные ситуации, и у меня была довольно интенсивная мама, которая уделяла мне большое внимание. Я был как бы „золотым ребёнком“, и вот я исполнил все её мечты, став поп-звездой в группе The Police. Я испытывал определённое давление с её стороны. Она не тяжёлая — она была написана как бы с иронией, чтобы быть вроде бы смешной, но сумасшедшей. Она немного вдохновлена Капитаном Бифхартом. Это что-то очень необычное. Это было очень причудливо — я думаю, это напугало звукозаписывающую компанию. Когда альбом вышел, на нас смотрела вся пресса мира и говорила о нём. Появились рецензии, и об этой песне писали так много, потому что это было так необычно и так смело, потому что группа имела такой большой коммерческий успех»^[32].

Во время рецензирования альбома Synchronicity Стивен Холден^[англ.] из Rolling Stone описал «Mother» так: «Коррозийно смешная „Mother“ превращает романтическую материнскую привязанность Джона Леннона в мрачную дадаистскую шутку»^[5].

Признание

В опросе читателей Rolling Stone 1983 года Synchronicity был признан «альбомом года»^[33]. Он был признан пятым лучшим альбомом 1983 года в опросе критиков Pazz & Jop, проведённом The Village Voice в конце года^[34]. На церемонии вручения премии «Грэмми» в 1984 году Synchronicity получил награду за лучшее рок-исполнение дуэта или группы с вокалом^[35], а также был номинирован на «Альбом года»^[36]. «Every Breath You Take» получила награды за «Песню года» и «Лучшее поп-исполнение дуэта или группы с вокалом»^[35], а также была номинирована на «Запись года»^[36].

В 1989 году Synchronicity занял 17-е место в списке 100 лучших альбомов 1980-х годов по версии Rolling Stone^[6]. Pitchfork поставил пластинку на 55-е место в списке 100 лучших альбомов десятилетия 2002 года^[37]. В 2006 году Q поставил Synchronicity на 25-е место в списке 40 лучших альбомов десятилетия. 25 в списке 40 лучших альбомов 1980-х^[38]. В 2016 году Paste поставил Synchronicity на шестое место в списке 50 лучших альбомов новой волны^[39], и на 17-е место в списке 50 лучших альбомов пост-панка^[40].

Synchronicity неоднократно фигурировал в рейтингах величайших альбомов всех времён. В 2000 году он был включён под номером 91 в книгу Virgin^[англ.] «1000 лучших альбомов всех времён»^[41]. В 2003 году Synchronicity занял 455-е место в списке 500 величайших альбомов всех времён по версии Rolling Stone^[42]; альбом также обновлял список в 2012 году (под номером 448)^[43] и в 2020 году (номер 159)^[7]. В 2010 году электронное издание Consequence of Sound назвало его 37-м лучшим альбомом всех времён^[44]. Synchronicity занял 50-е место в списке «100 величайших альбомов рок-н-ролла^[англ.]» канала VH1 в 2001 году^[45], и 65-е место в списке «100 величайших альбомов^[англ.]» канала Channel 4 в 2005 году^[46]. В 2007 году Зал славы рок-н-ролла составил список альбомов «The Definitive 200», в котором Synchronicity занял 119-е место^[47]. В 2009 году Synchronicity был включён в Зал славы «Грэмми»^[48]. В 2013 году он занял 13-е место в списке «100 любимых альбомов» радиостанции BBC Radio 2, в опросе приняли участие более 100 000 человек^[49]. Synchronicity был включён в книгу «1001 альбом, который вы должны услышать до смерти»^[50].

Список композиций

Сторона 1

№	Название	Автор(ы)	Длительность
1.	«Synchronicity I[англ.]»		3:23
2.	«Walking in Your Footsteps»		3:36
3.	«O My God»		4:02
4.	«Mother»	Энди Саммерс	3:05
5.	«Miss Gradenko»	Стюарт Коупленд	2:00
6.	«Synchronicity II[англ.]»		5:00

Слова и музыка всех песен — Стинга, кроме отмеченных.

Сторона 2

№	Название	Автор(ы)	Длительность
7.	«Every Breath You Take»		4:13
8.	«King of Pain»		4:59
9.	«Wrapped Around Your Finger[англ.]»		5:13
10.	«Tea in the Sahara[англ.]»		4:11
11.	«Murder by Numbers» (бонус-трек на кассетном и CD-изданиях)	Саммерс Стинг	4:36
Общая длительность:			44:18

Участники записи

Список составлен в соответствии с данными конверта британского издания пластинки^[51].

The Police:

• Стинг
• Энди Саммерс
• Стюарт Коупленд

Производственный персонал:

• Хью Пэдхам — продюсер, звукорежиссёр
• Рената Блауэл — ассистент звукорежиссёра (AIR Montserrat, не указан)^[52]
• Робби Уилан — ассистент звукорежиссёра (Le Studio, не указан)^[53]
• The Police — продюсирование
• Боб Людвиг — мастеринг-инженер^[англ.]
• Джефф Айерофф^[англ.] — художественное руководство, дизайн
• Норман Мур — художественное руководство, дизайн
• Дуэйн Мичелс^[англ.] — фотография

Позиции в хит-парадах

Еженедельные чарты Хит-парад (1983—1984) Высшая позиция  Австралия (Kent Music Report)[54] 1  Австрия (Ö3 Austria)[55] 11  Великобритания (UK Albums Chart)[17] 1  Испания (PROMUSICAE)[56] 1  Италия (Musica e dischi)[57] 1  Канада (RPM Top Albums/CDs)[58] 1  Нидерланды (Album Top 100)[59] 2  Новая Зеландия (RMNZ)[60] 1  Норвегия (VG-lista)[61] 3  США (Billboard 200)[19] 1  Швейцария (Schweizer Hitparade)[62] 15  Швеция (Sverigetopplistan)[63] 4  Финляндия (Suomen virallinen lista)[64] 5 ФРГ (Offizielle Top 100)[65] 4  Япония (Oricon)[66] 17

Годовые итоговые чарты Хит-парад (1983) Позиция  Австралия (Kent Music Report)[54] 9  Великобритания (Gallup Poll)[67] 8 Италия (FIMI)[68] 6  Канада (RPM Year-End[англ.])[69] 3  Нидерланды (Buma/Stemra)[70] 23  Новая Зеландия (RMNZ)[71] 8  США (Billboard Top Pop Albums)[72] 3 Хит-парад (1984) Позиция  Австралия (Kent Music Report)[54] 52  Канада (RPM Year-End[англ.])[73] 26  Новая Зеландия (RMNZ)[74] 43  США (Billboard Top Pop Albums)[75] 8

Сертификации и продажи

Регион	Сертификация	Продажи
Великобритания (BPI)[76]	Платиновый	300 000^
Германия (BVMI)[77]	Золотой	250 000^
Гонконг (IFPI Hong Kong)[78]	Золотой	10 000*
Италия (AFI)[79][80]	Платиновый	500 000[81]
Канада (Music Canada)[82]	Платиновый	800 000[83]
Нидерланды (NVPI)[84]	Золотой	50 000^
Новая Зеландия (RMNZ)[85]	Платиновый	15 000^
США (RIAA)[86]	8× Платиновый	8 000 000^
Франция (SNEP)[87]	Платиновый	400 000*
Югославия	—	85 000[88]
Япония	—	175 000[66]
* Данные о продажах приведены только на основе сертификации. ^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Награды «Грэмми»

Категория	Произведение
Победа
Лучшая песня года	«Every Breath You Take»
Лучшее вокальное поп-исполнение дуэтом или группой
Лучшее вокальное рок-исполнение дуэтом или группой	Synchronicity
Номинация
Лучший альбом года	Synchronicity
Лучшую запись года	«Every Breath You Take»

Примечания

1. Stephen Thomas Erlewine. AllMusic Review: The Police — Synchronicity (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 22 февраля 2024. Архивировано 25 сентября 2023 года.
2. Richard Cook^[англ.]. Junger than Stingtime: The Police’s Synchronicity (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Magazines Limited^[англ.], 1983. — 18 June. — P. 29. — ISSN 0028-6362. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
3. Police play Shea Stadium (англ.). BBC. Дата обращения: 26 января 2014. Архивировано 10 января 2009 года.
4. John Pidgeon^[англ.]. Whatever we do, this will always be the seminal band (англ.). The Guardian. Guardian News & Media Limited (24 августа 2007). Дата обращения: 27 января 2015. Архивировано 5 октября 2014 года.
5. Stephen Holden^[англ.]. Synchronicity (амер. англ.). Rolling Stone (23 июня 1983). Дата обращения: 30 июня 2022. Архивировано 9 декабря 2021 года.
6. 100 Best Albums of the Eighties (англ.) // Rolling Stone : magazine. — New York, 1989. — 16 November (no. 565). — P. 53–149. Архивировано 4 декабря 2021 года.
7. The 500 Greatest Albums of All Time (англ.). Rolling Stone (22 сентября 2020). Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано 29 декабря 2021 года.
8. Vic Garbarini. The Police report — The lion in winter (англ.) // Musician : magazine. — Gloucester, MA: Amordian Press, Inc., 1983. — June. — ISSN 0733-5253. Архивировано 29 января 2012 года.
9. Richard Buskin. Classic Tracks: The Police’s 'Every Breath You Take' (англ.) // Sound on Sound^[англ.] : magazine. — Cambridge, 2004. — March. — P. 136–140. Архивировано 3 марта 2016 года.
10. Christopher Connelly. The Police: Alone at the Top (англ.). — 1984. — 1 March. Архивировано 24 января 2022 года.
11. David Weiss. 'Synchronicity' by The Police Turns 35: How Producer Hugh Padgham Survived the Experience (англ.) (18 июня 2018). Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
12. Paul Colbert. Summers (англ.) // One Two Testing : magazine. — IPC Magazines Ltd., 1984. — May. Архивировано 24 января 2022 года.
13. Ralph Denyer. The Producer Series — Hugh Padgham (англ.) // Studio Sound : magazine. — 1984. — March (no. 4). — P. 42.
14. Andy Summers. One Train Later (англ.). — 2. — N. Y.: Thomas Dunne Books, 2007. — P. 422—423. — ISBN 978-0-312-37481-5.
15. Ian Phillips. Arts: Angels in America (англ.). The Independent. Independent Digital News and Media Limited (10 сентября 1999). Дата обращения: 24 января 2022. Архивировано 28 января 2021 года.
16. Police cancel all leave (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Magazines Limited^[англ.], 1983. — 11 June. — P. 36. — ISSN 0028-6362.
17. Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company.
18. Police: chart performance overview (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 28 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2021 года.
19. The Police Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard.
20. Drum Dates (англ.) // Modern Drummer^[англ.] : magazine. — Fairfield^[англ.]: Modern Drummer Publications, Inc., 2002. — July (vol. 26, no. 7). — P. 23. — ISSN 0194-4533.
21. J. D. Considine^[англ.]. Police’s 'Synchronicity' full of challenging ideas (англ.) // The Baltimore Sun : newspaper. — Baltimore: A. S. Abell Company, 1983. — 19 June. — ISSN 1930-8965.
22. Greg Kot. Feeling a Sting (англ.). Chicago Tribune (7 марта 1993). Дата обращения: 11 июля 2022. Архивировано 29 января 2022 года.
23. Martin C. Strong. Police // The Great Rock Discography (англ.). — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 754—755. — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3.
24. David Buckley. The Police: Synchronicity (англ.) // Mojo : magazine. — L.: Bauer Media Group, 2003. — April (no. 113). — P. 118. — ISSN 1351-0193.
25. Daniel Durchholtz. The Police // MusicHound Rock: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff; Daniel Durchholz. — 2. — Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. — P. 883. — 1497 p. — ISBN 1-57859-061-2.
26. Peter Kane. The Police: Synchronicity (англ.) // Q : magazine. — London: EMAP^[англ.], 2003. — April (no. 201). — P. 123. — ISSN 0955-4955.
27. J. D. Considine^[англ.]. The Police // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Nathan Brackett^[англ.]; Christian David Hoard^?!. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 644—645. — 930 p. — ISBN 978-0-74320-169-8.
28. Chris Macias, David Barton. On the Sting beat: The Police and beyond (англ.) // The Sacramento Bee^[англ.] : newspaper. — Sacramento: The McClatchy Company^[англ.], 2000. — 30 July. — ISSN 0955-4955.
29. Fred Dellar. Albums: The Police — Synchronicity (англ.) // Smash Hits : magazine. — Peterborough: EMAP National Publications, Ltd., 1983. — 23 June (vol. 5, no. 13). — P. 13. — ISSN 0260-3004.
30. The Police (англ.). Robert Christgau (26 июля 1983). Дата обращения: 28 апреля 2021. Архивировано 30 ноября 2021 года.
31. Adam Sweeting^[англ.]. Synch or Swim (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1983. — 18 June. — P. 27. — ISSN 0025-9012.
32. Greg Prato. Andy Summers of The Police (англ.). Songfacts database^[англ.]. Songfacts LLC (11 августа 2015). Дата обращения: 30 июня 2022. Архивировано 20 мая 2022 года.
33. Readers' & Critics' Awards (англ.) // Rolling Stone. — New York, 1984. — 1 March (no. 416).
34. The 1983 Pazz & Jop Critics Poll (англ.). The Village Voice (28 февраля 1984). Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано 17 марта 2015 года.
35. 1983 Grammy Winners (англ.). The Recording Academy. Дата обращения: 27 ноября 2020. Архивировано 6 ноября 2020 года.
36. Complete List of the Nominees for 26th Annual Grammy Music Awards (англ.). Schenectady Gazette^[англ.] (9 января 1984). Дата обращения: 25 января 2022. Архивировано 9 февраля 2016 года.
37. The Top 100 Albums of the 1980s (англ.). Pitchfork. Condé Nast (21 ноября 2002). Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано 28 ноября 2021 года.
38. 40 Best Albums of the ’80s (англ.) // Q : magazine. — London: EMAP^[англ.], 2006. — August (no. 241). — P. 84–89. — ISSN 0955-4955.
39. Josh Jackson. The 50 Best New Wave Albums (англ.). Paste (8 сентября 2016). Дата обращения: 14 июля 2019. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года.
40. Josh Jackson. The 50 Best Post-Punk Albums (англ.). Paste (13 июля 2016). Дата обращения: 14 июля 2019. Архивировано 31 октября 2021 года.
41. Colin Larkin. All Time Top 1000 Albums (англ.). — 3rd. — Virgin^[англ.], 2000. — ISBN 0-7535-0493-6.
42. 500 Greatest Albums of All Time: Synchronicity – The Police (англ.). Rolling Stone (11 декабря 2003). Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 года.
43. 500 Greatest Albums of All Time (англ.). Rolling Stone (31 мая 2012). Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано 25 января 2022 года.
44. The 100 Greatest Albums of All Time (англ.). Consequence of Sound. Consequence Holdings, LLC (15 сентября 2010). Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано 4 марта 2022 года.
45. 100 Greatest Albums of Rock & Roll (60 – 41) (англ.). VH1. Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано из оригинала 18 июля 2005 года.
46. 100 Greatest Albums [TV series] : [англ.] // 100 Greatest^[d]P1476?. — Channel 4, 2005, 17 April. — WD Q4546135.
47. The Definitive 200 (англ.) 5. definitive200.com. Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года.
48. GRAMMY Hall of Fame (англ.). The Recording Academy. Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано 18 ноября 2020 года.
49. Radio 2’s Top 100 Favourite Albums (англ.). BBC Radio 2. Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано 25 января 2022 года.
50. Tim Jones. The Police: Synchronicity // 1001 Albums You Must Hear Before You Die (англ.) / Robert Dimery. — 1. — London: Cassell Illustrated, 2005. — P. 514. — 960 p. — ISBN 1-8440-3392-9.
51. Британское издание 1983 года в формате виниловой грампластинки на сайте Discogs
52. The Police’s «Every Breath You Take» (англ.). Mixonline (1 апреля 2003). Дата обращения: 25 января 2022. Архивировано 25 января 2022 года.
53. Le Studio Stalwart dead at 31 (англ.). Дата обращения: 25 января 2022. Архивировано 26 января 2020 года.
54. Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives^[d] : Australian Chart Book^[d], 1993. — P. 235–236, 435–436. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
55. The Police — Synchronicity  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien.
56. Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.). — 1. — Madrid: Fundación Autor/SGAE, September 2005. — ISBN 84-8048-639-2.
57. Classifiche (итал.). Musica e dischi. Дата обращения: 12 марта 2023. Архивировано 1 декабря 2016 года. Выбрать «Album» в поле «Tipo», набрать «Police» в поле «Artista» и нажать кнопку «cerca».
58. Top RPM Albums: Issue 6324a  (англ.). RPM. Library and Archives Canada.
59. The Police — Synchronicity  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
60. The Police — Synchronicity  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien.
61. The Police — Synchronicity  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien.
62. The Police — Synchronicity  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien.
63. The Police — Synchronicity  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien.
64. Timo Pennanen. Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960—30.6.2021 (фин.). — 2. — Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava^[англ.], 2021. — P. 201. — 292 p. — ISBN 978-952-7460-01-6. Архивировано 21 января 2024 года.
65. „Synchronicity“ Chart History (Offizielle Top 100) (нем.). offiziellecharts.de. GfK Entertainment GmbH. Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 13 июня 2023 года.
66. Satoshi Okamoto. Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970—2005 (англ.). — Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment, 2006. — P. 372. — ISBN 4871310779.
67. Top 100 Albums (January 4 — December 17, 1983) (англ.) // Music Week. — Gwent: Pensord Press Ltd., 1984. — 7 January. — P. 7. — ISSN 0265-1548. Архивировано 5 февраля 2024 года.
68. Hit Parade Italia – Gli album più venduti del 1983 (итал.). hitparadeitalia.it. Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 3 октября 2023 года.
69. Top 100 Albums of 1983. Volume 39, No. 17 (англ.). Library and Archives Canada (24 декабря 1983). Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 8 апреля 2023 года.
70. Jaaroverzichten — Album 1983 (нидерл.). dutchcharts.nl. Hung Medien. Дата обращения: 1 мая 2014. Архивировано 4 января 2022 года.
71. Top Selling Albums of 1983 — The Official New Zealand Music Chart (англ.). Recorded Music New Zealand. Дата обращения: 1 февраля 2022. Архивировано 17 февраля 2022 года.
72. Top Pop Albums (англ.) // Billboard’s Year-End Awards Issue: 1984 Talent Almanac : magazine. — 1983. — 24 December. — P. TA-16. — ISSN 0006-2510. Архивировано 27 сентября 2023 года.
73. Top 100 Albums of 1984 (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1985. — 5 January (vol. 41, no. 17). — P. 8. — ISSN 0315-5994. Архивировано 6 января 2024 года.
74. Top Selling Albums of 1984 — The Official New Zealand Music Chart (англ.). Recorded Music New Zealand. Дата обращения: 2 февраля 2022. Архивировано 6 июля 2019 года.
75. Top Pop Albums (англ.) // Billboard’s Year-End Awards Issue: Talent Almanac 1985 : magazine. — 1984. — 22 December. — P. TA-17. — ISSN 0006-2510. Архивировано 26 января 2022 года.
76. British album certifications – Police – Synchronicity (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 13 сентября 2012.
77. Gold-/Platin-Datenbank (The Police; ́Synchronicitý) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 13 сентября 2012.
78. IFPIHK Gold Disc Award − 1984  (неопр.). IFPI Hong Kong. Дата обращения: 30 ноября 2019.
79. Mario Luzzato Fegiz. Pavarotti, Iglesias e i Police nella notte tv dei dischi d’oro: i big italiani non ci saranno? (итал.). Corriere della Sera (14 декабря 1983). — «Le vendite dei vari artisti sono state verificate da una apposita society di certificazione (la Ernst & Whinney) per conto dell’AFI, che insieme ai Comune di Genova sponsorizza la manifestazione. … Altri collagamenti con i Police e Julio Iglesias (dischi di platino rispettivamente per Syncronicity e Momenti)». Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 11 сентября 2017 года.
80. Marinella Venegoni. Notte di Stelle (итал.) // La Stampa : quotidiano. — 1983. — 13 dicembre. — P. 17. Архивировано 14 марта 2022 года.
81. Marinella Venegoni. Ai re del disco, oro, argento e platino (итал.) // La Stampa : quotidiano. — 1982. — 15 dicembre. — P. 17. Архивировано 30 ноября 2021 года.
82. Canadian album certifications – The Police – Synchronicity (англ.). Music Canada.
83. Canada: CRIA figures — ’83 Sales Show 13 % Gain (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1984. — 4 February (vol. 96, no. 5). — P. 51. — ISSN 0006-2510. Архивировано 2 октября 2023 года.

    The Police album Synchronicity was A&M fastest-selling disk of all time, with sales of more than 800 000 in about six months.

84. Dutch album certifications – The Police – Synchronicity (нидерл.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Дата обращения: 21 августа 2018. Enter Synchronicity in the "Artiest of titel" box. Select 1983 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
85. Если в шаблоне {{cite web}} задаётся параметр archive-url=, должен задаваться и параметр archive-date=, и наоборот. New Zealand album certifications – The Police – Synchronicity (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 19 ноября 2020. (недоступная ссылка)THE FIELD archive-url MUST BE PROVIDED for NEW ZEALAND CERTIFICATION from obsolete website.
86. American album certifications – The Police – Synchronicity (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 13 сентября 2012.
87. French album certifications – The Police – Synchronicity (фр.). InfoDisc. Дата обращения: 19 ноября 2020. Select THE POLICE and click OK. 
88. Mitja Volvic. Pervasive Economic Slump Hits Yugoslav Industry Hard (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1985. — 12 January (vol. 97, no. 2). — P. 60. — ISSN 0006-2510. Архивировано 25 февраля 2021 года.

Литература

Публикации в газетах и журналах:

• Dan Hedges. Stage Pass: Police at Shea: Super Sound and a Televised Tea Break (англ.) // Circus : magazine. — New York: Circus Enterprises Corporation, 1983. — 30 November (no. 285). — P. 20—22. — ISSN 0009-7365.

Ссылки

Он-лайн справочники:

• The Police. The Official Site (англ.). — Discography. Release details. Synchronicity. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года.  (Дата обращения: 1 мая 2013)

Тематические статьи в электронных изданиях:

• Michael Roffman. Dusting ‘Em Off: The Police – Synchronicity (англ.). Consequence. Consequence Holdings, LLC (1 июня 2013). Дата обращения: 23 февраля 2024. Архивировано 22 сентября 2022 года.