Purple Rain

У этого термина существуют и другие значения, см. Purple Rain (значения).

Purple Rain (с англ. — «Пурпурный дождь») — шестой студийный альбом американского музыканта Принса, выпущенный в 1984 году в качестве саундтрека к одноимённому музыкальному фильму («Пурпурный дождь») с его участием.

Purple Rain
Саундтрек Принса и The Revolution
Дата выпуска	25 июня 1984
Дата записи	июль 1983, август 1983 — март 1984
Место записи	First Avenue[англ.] (Миннеаполис), The Warehouse (Сент-Луис-Парк, Миннесота), Record Plant[англ.] (Лос-Анджелес, Калифорния), Sunset Sound (Голливуд, Калифорния)
Жанры	R&B, поп-музыка, рок-музыка, новая волна
Длительность	43:51
Продюсеры	Принс и The Revolution
Страна	США
Язык песен	английский
Лейбл	Warner Bros. Records
Хронология Принса
1999 (1982) Purple Rain (1984) Around the World in a Day (1985)

RS	Позиция № 8 в списке 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone

NME	Позиция № 91 в списке 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала NME

В 2011 году альбом был включён в Зал славы премии «Грэмми»

Purple Rain получил признание критиков и является одним из самых успешных альбомов в истории (по всему миру продано 22 миллиона экземпляров^[1], из них 13 — в США; 2 премии «Грэмми» и премия «Оскар», 24 недели на № 1 в США^[2], два хита № 1 в Billboard Hot 100: «When Doves Cry» и «Let’s Go Crazy»)^[3].

Альбом внесён в Национальный Реестр Звукозаписи при Библиотеке Конгресса США в 2011 году^[4].

История

Концертный костюм Принса в период Purple Rain

Принс получил две премии «Грэмми» в 1985 году за альбом Purple Rain, в номинациях «Лучшее вокальное рок-исполнение дуэтом или группой» и «Лучший саундтрек к фильму», и имел третью номинацию в категории «Альбом года». В том же году Принс выиграл и 3-ю премию «Грэмми» в номинации «Лучшая R&B-песня» в качестве автора песни «I Feel for You» певицы Чака Хан. Purple Rain также получил премию «Оскар» в категории «Лучшая музыка к фильму» (1985).

Откровенный текст «Darling Nikki» привёл к созданию общественной организации Parents Music Resource Center, постановившей снабжать альбомы специальным стикером «Parental Advisory: Explicit Lyrics» — о наличии в текстах песен нецензурной или откровенной лексики^[5].

В 2017 году вышло делюкс-издание альбома на 3 CD и 1 DVD^[6].

Музыкальное наполнение

Как и в предыдущих альбомах Принса, почти все композиции на Purple Rain были написаны им самим. Он был более насыщенным в музыкальном отношении, чем предыдущие альбомы Принса, в нём особое внимание уделялось общему звучанию всей группы, многослойных гитар, клавишных, электронных синтезаторных эффектов, драм-машин и других инструментов. Музыка саундтрека обычно считается самой поп-ориентированной в карьере Принса, хотя некоторые элементы указывают на более экспериментальные записи, которые он выпустит впоследствии на других работах. Участница группы Apollonia 6^[англ.] Аполлония Котеро^[англ.] вспоминала, что после просмотра киносъёмок Purple Rain она сказала Принсу: «Ты знаешь, что получишь „Оскар“ за этот фильм — не за актёрскую игру, а за музыку»^[7].

Участник группы The Revolution Мэтт Финк, известный как Доктор Финк^[англ.], рассказал PopMatters в 2009 году, что запись альбома была «очень творческим временем… Участники группы оказали большое влияние и вклад в то, что делал [Принс]. Он всегда был открыт для любого, кто пытался внести свой творческий вклад в процесс написания… Но Принс был главным автором текстов и мелодий всех песен … и никогда не принимал текстов песен, написанных другими»^[8]. Венди Мелвойн^[англ.], гитаристка The Revolution, в интервью Mojo в 1997 году сообщала, что члены группы были «абсолютно равны в музыкальном плане в том смысле, что Принс уважал нас и позволял нам вносить свой вклад в музыку без каких-либо проблем … Я думаю, секрет наших рабочих отношений заключался в том, что мы были очень не навязчивы в своих идеях, в отличие от некоторых других людей, которые работали с ним»^[8].

К примеру, Финк, Коулман^[англ.] и Мелвойн помогли написать четвёртый трек альбома «Computer Blue». Доктор Финк, который написал клавишную басовую партию для трека, сказал, что он «начал играть тот основной басовый грув, который позже стал „Computer Blue“. Группа [the Revolution] начала играть на нём, а Принс начал придумывать что-то своё, потом мы записали черновую версию, и он взял её в студию, просто соединил всё это и сделал так, чтобы она зазвучала. Венди [Мелвойн] и Лиза [Коулман] тоже сделали кое-что над ней»^[8]. Принс позаимствовал секцию бриджа из неизданной на тот момент «Father’s Song»^[9], написанной его отцом [джазовым музыкантом Джоном Льюисом Нельсоном^[англ.]], который в течение многих лет подбрасывал ему различные идеи. Так что песня была настоящей смесью вклада разных людей и влияний»^[8].

Полный состав группы присутствует на пяти треках: «Let’s Go Crazy», «Computer Blue», «I Would Die 4 U», «Baby I’m a Star» и «Purple Rain», в то время как остальные композиции являются по сути сольными выступлениями Принса. Аполлония поёт партию женского вокала в песне «Take Me With U». Три трека включают струнную секцию в аранжировке Коулман и Принса, которой дирижировали Коулман и Мелвойн: «Take Me With U», «Baby I’m a Star» и «Purple Rain». Струнные исполнители — скрипач и альтист Нови Новог^[англ.] и виолончелисты Дэвид Коулман и Сьюзи Катаяма^[10][11].

Отзывы критиков

Оценки современников

Оценки критиков
Источник	Оценка
Cashbox	без оценки[12]
Robert Christgau	(A−)[13]
No. 1[англ.]	[14]
New Musical Express	без оценки[15]
Record Mirror	[16]
Rolling Stone	[17]
Smash Hits	8/10[18]

Purple Rain был хорошо принят современными критиками. Курт Лодер, написав рецензию для Rolling Stone в 1984 году, сравнил Принса с Джими Хендриксом и похвалил его за слияние «чёрного и белого стилей»: «Дух Джими Хендрикса, несомненно, должен улыбаться Принсу Роджерсу Нельсону. Как и Хендрикс, Принс, похоже, проник в некое внеземное музыкальное измерение, где чёрный и белый стили — это всего лишь различные аспекты одного и того же фанка. Рок-н-ролл Принса так же аутентичен и убедителен, как и его душа, а его экстремизм привлекателен в эпоху производства пластинок по принципу play-it-safe и шаблонных хитов»^[17].

Ретроспективные оценки также были положительными. Музыкальные критики отметили новаторские и экспериментальные аспекты музыки саундтрека, наиболее известная из которых — «When Doves Cry»^[19]. Другие аспекты музыки, особенно её синтез электронных элементов с органическими инструментами и полноценными выступлениями группы (некоторые, как отмечалось выше, записаны вживую), а также её знаковое объединение рока и R&B, были определены критиками как отличительные, даже экспериментальные факторы^[20].

Стивен Эрлевайн из AllMusic написал, что в Purple Rain Принс «укрепил свои фанковые и ритм-н-блюзовые корни, смело двигаясь в сторону поп-музыки, рока и хеви-метала», а также «сильно продвинулся в психоделию» под влиянием The Revolution^[20]. Критик охарактеризовал все девять песен пластинки как бескомпромиссные стилистические эксперименты, повторяя общее мнение о том, что музыка Purple Rain представляет Принса в его наиболее доступном виде, не забывая о его экспериментаторских наклонностях^[20]. В ретроспективной рецензии Кеннет Партридж для Billboard назвал открывающий альбом трек «Let’s Go Crazy» «возможно, лучшим вступлением в истории поп-музыки»^[21].

Ретроспективные обзоры

Оценки критиков
Источник	Оценка
AllMusic	[20]
Billboard	без оценки[21]
Blender	[22]
Chicago Sun-Times	[23]
Encyclopedia of Popular Music	[24][25]
Entertainment Weekly	(B)[26]
The Great Rock Discography	[27]
The Guardian	[28]
IGN	[29]
Laut.de	[30]
Mojo	[31]
MusicHound	[32]
Pitchfork	10/10[33]
PopMatters	без оценки[34]
The Rolling Stone Album Guide	[35]
Spin Alternative Record Guide	9/10[36]
Sputnikmusic	[37]

Коммерческий успех

В США, Purple Rain дебютировал 14 июля 1984 года на 11-м месте в хит-параде Billboard 200^[38]. Спустя четыре недели пребывания в чарте он поднялся на первое место 4 августа 1984 года^[39]. Альбом провёл 24 недели подряд на первом месте в Billboard 200 (с 4 августа 1984 года по 18 января 1985 года) и более 32 недель находился в первой десятке, став одним из самых успешных саундтреков в истории. Таким образом Принс также присоединился к Элвису Пресли и «Битлз», став единственным артистом, у которого одновременно на первых местах в США были альбом, сингл и фильм^[40].

Purple Rain был продан в количестве 13 млн копий в США, включая 1,5 млн в дебютную неделю^[41], получив бриллиантовый статус от RIAA. Purple Rain дважды менялся лидерством на вершине Billboard 200 с диском Born in the U.S.A. певца и музыканта Брюса Спрингстина, в 1984 и 1985 годах^[42]. В мире было продано более 20 млн копий^[3]. Суммарно Purple Rain присутствовал в списке Billboard 200 в течение ста двадцати двух недель (больше двух лет). После наступления эры Nielsen SoundScan в 1991 году альбом был продан ещё тремя миллионами копий^[43]. К 1996 году в США было продано 13 миллионов копий альбома, и он получил 13-кратный платиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA)^[44].

После смерти певца в апреле 2016 года диск повторно вошёл в чарт Billboard на 2-ю позицию с тиражом 69 000 эквивалентных единиц (62 000 чистых продаж)^[45]; всего же за 2016 год было продано 498 000 копий альбома^[6].

Признание

Purple Rain ещё больше утвердил Принса в качестве одной из главных фигур поп-музыки 1980-х годов и считается одним из величайших альбомов всех времён^[43]. В 2012 году альбом был включен в Национальный Реестр Звукозаписи при Библиотеке Конгресса, в который вошли звукозаписи, «имеющие культурное, историческое или эстетическое значение»^[46]. В 2019 году фильм был выбран Библиотекой Конгресса США для сохранения в Национальном реестре фильмов США за «культурное, историческое или эстетическое значение»^[47].

Названный «шедевром» премией «Грэмми», Ана Иглесиас написала: «Даже после его душераздирающего ухода Принс будет вечно жить в наших сердцах, через его музыку и даже в чартах». Purple Rain был введен в Зал славы «Грэмми» в 2011 году, отметив его как «запись, имеющую длительное качественное или историческое значение… Можно с уверенностью сказать, что никогда не будет другой такой звезды, как Принс»^[48].

Для The New Yorker Бен Гринман^[англ.] написал: «Purple Rain может быть или не быть лучшим альбомом Принса, но он появился в лучшее время, продвинув его от обычной звёздности (его предыдущий альбом 1999 выдал три сингла в топ-20 Billboard) к статусу сверхновой звезды. Он создал его культовый образ (рубашка с рюшами, фиолетовый пиджак, мотоцикл), официально представил его самую известную бэк-группу (the Revolution) и включил львиную долю песен, которые, скорее всего, появятся в краткой биографии („When Doves Cry“, „Let’s Go Crazy“ и заглавный трек)»^[42]. Purple Rain был описан как „эпическое празднование всего рок-н-ролла, что означает секс, религию, подводку для глаз, мотоциклы, гитары и озеро Миннетонка“ в списке „25 величайших саундтреков всех времён“ журнала Rolling Stone^[49].

Крис Джерард написал для PopMatters, что Purple Rain является одним из краеугольных альбомов не только 80-х годов, но и всей истории поп/рока… В основе наследия Принса Purple Rain всегда будет стоять как его фирменный триумф, памятник его безграничному таланту и амбициям». Джерард также похвалил трек «When Doves Cry» за то, что он стал «воротами» во «вселенную Purple Rain: альбом, крупный фильм и турне, которые доминировали в поп-культуре 1984 года»^[50].

Эндрю Унтербергер из Billboard дал альбому высокую оценку, назвав его одним из величайших альбомов в популярной музыке: «Purple Rain, безусловно, претендует на звание самого совершенного альбома в истории рок- и поп-музыки, мастерски перетекая от трека к треку, восхищая, удивляя и поражая на каждом повороте. Личный и универсальный, знакомый и вызывающий, романтический и самовлюбленный, религиозный и оргазмический, доступный для всех и глубоко странный, Purple Rain по праву остается краеугольным камнем записанного наследия Принса, почти слишком очевидным в своём великолепии, чтобы его стоило обсуждать подробно»^[51].

Итоговые списки

Обзоры переиздания 2017 года

Совокупная оценка
Источник	Оценка
Metacritic	100/100[52]
Оценки критиков
Источник	Оценка
Classic Rock	[53]
The Line of Best Fit	10/10[54]
Pitchfork	10/10[55]
Record Collector[англ.]	[56]
Rolling Stone	[57]
Under the Radar[англ.]	10/10[58]

Многие издания считают Purple Rain одним из величайших альбомов всех времен. Rolling Stone поставил Purple Rain на второе место в списке 100 лучших альбомов 1980-х годов и на восьмое место в списке 500 величайших альбомов всех времён^[59]. В списке 25 величайших саундтреков всех времён Purple Rain занял 2-е место, уступив Help! Битлз^[49]. Time включил его в список 100 альбомов всех времён^[60]. Альбом занял 18-е место в обратном отсчёте «Величайших альбомов рок-н-ролла всех времён» по версии VH1. Газета The Times поместила Purple Rain на 15-е место в списке 100 лучших альбомов всех времён^[61] .

В 2007 году редакторы Vanity Fair назвали его лучшим саундтреком всех времён, а журнал Tempo — величайшим альбомом 1980-х годов^[62]. Альбом был включен в список «1001 альбом, который вы должны услышать до своей смерти»^[63][64].

В 2012 году журнал Slant Magazine назвал диск вторым лучшим альбомом 1980-х после Thriller Майкла Джексона^[65]. Журнал Entertainment Weekly в своём юбилейном 1000-м выпуске (4 июля 2008 года) назвал диск Purple Rain под № 1 в своём списке 100 лучших альбомов за последние 25 лет^[66]. В 2013 году этот же журнал поставил его на второе место в списке 100 величайших альбомов всех времён^[67].

Pitchfork назвал его лучшим альбомом 1980-х годов, поместив его на первое место в списке 200 лучших альбомов 1980-х годов^[68] (за шестнадцать лет до этого он занял 12-е место в списке 100 лучших альбомов десятилетия^[69]). В списке Billboard «Все 92 альбома, получившие бриллиантовую сертификацию, от худшего к лучшему: мнение критиков» Purple Rain занял первое место^[51]. Согласно Acclaimed Music, он является 47-м самым знаменитым альбомом в истории популярной музыки^[70].

Список композиций

LP (Warner Bros. Records – каталожный номер: 25110-1)^[71]
Сторона «А»

№	Название	Автор(ы)	Длительность
1.	«Let’s Go Crazy»	Принс	4:39
2.	«Take Me with U[англ.]» (с участием Аполлонии Котеро[англ.])	Принс	3:54
3.	«The Beautiful Ones[англ.]»	Принс	5:15
4.	«Computer Blue[англ.]»	Принс, Джон Льюис Нельсон[англ.], Венди Мелвойн[англ.], Лиза Коулман[англ.], Доктор Финк[англ.]	3:59
5.	«Darling Nikki[англ.]»	Принс	4:15

Сторона «Б»

№	Название	Автор(ы)	Длительность
1.	«When Doves Cry»	Принс	5:52
2.	«I Would Die 4 U»	Принс	2:51
3.	«Baby I’m a Star[англ.]»	Принс	4:20
4.	«Purple Rain»	Принс	8:45

Делюкс-издание 2017 года

23 июня 2017 года альбом был переиздан в делюксовом виде (Deluxe и Deluxe Expanded). Издание Deluxe состояло из двух дисков, первый состоял из ремастеринговых треков оригинального альбома, сделанных самим Принсом в 2015 году, и бонусного диска из ранее неизданных песен, названного From the Vault & Previously Unreleased. Издание Deluxe Expanded включало на два диска больше, в том числе диск со всеми версиями синглов и Би-сайдов времён Purple Rain, а также DVD-диск с концертом из тура Purple Rain Tour^[англ.], снятого в городе Сиракьюс, в штате Нью-Йорк, 30 марта 1985 года (и ранее выходившего в 1985 году на видеокассетах для домашнего просмотра; с 15 мая 2020 года запись стала доступна на официальном канале исполнителя в Youtube)^[72][73].

3 х CD + DVD (Warner Bros. Records – каталожный номер: 547374-2)^[74]
Disc 1: 2015 Paisley Park Remaster

№	Название	Длительность
1.	«Let’s Go Crazy» (Принс и The Revolution)	4:38
2.	«Take Me with U» (Prince and The Revolution)	3:53
3.	«The Beautiful Ones» (Prince)	5:13
4.	«Computer Blue» (Prince and The Revolution)	3:59
5.	«Darling Nikki» (Prince)	4:15
6.	«When Doves Cry» (Prince)	5:53
7.	«I Would Die 4 U» (Prince and The Revolution)	2:49
8.	«Baby I’m a Star» (Prince and The Revolution)	4:23
9.	«Purple Rain» (Prince and The Revolution)	8:19

Disc 2: From the Vault & Previously Unreleased

№	Название	Длительность
1.	«The Dance Electric»	11:30
2.	«Love and Sex»	5:01
3.	«Computer Blue» («Hallway Speech» version)	12:19
4.	«Electric Intercourse» (studio)	4:57
5.	«Our Destiny/Roadhouse Garden»	6:25
6.	«Possessed» (1983 version)	7:56
7.	«Wonderful Ass»	6:24
8.	«Velvet Kitty Cat»	2:43
9.	«Katrina’s Paper Dolls»	3:30
10.	«We Can Fuck»	10:18
11.	«Father’s Song»	5:31

Disc 3: Single Edits & B-Sides

№	Название	Длительность
1.	«When Doves Cry» (7" Single Edit)	3:48
2.	«17 Days[англ.]» (B-Side Edit)	3:56
3.	«Let’s Go Crazy» (7" Single Edit)	3:48
4.	«Let’s Go Crazy» (Special Dance Mix)	7:36
5.	«Erotic City[англ.]» (7" B-side Edit)	3:56
6.	«Erotic City» («Make Love Not War Erotic City Come Alive»)	7:24
7.	«Purple Rain» (7" Single Edit)	4:05
8.	«God» (7" B-Side Edit)	4:03
9.	«God (Love Theme from Purple Rain)» (Instrumental)	7:58
10.	«Another Lonely Christmas» (7" B-Side Edit)	4:54
11.	«Another Lonely Christmas» (Extended Version)	6:48
12.	«I Would Die 4 U» (7" Single Edit)	2:58
13.	«I Would Die 4 U» (Extended Version)	10:18
14.	«Baby I’m a Star» (7" B-Side Edit)	2:49
15.	«Take Me with U» (7" Single Edit)	3:43

Disc 4: DVD – Live at the Carrier Dome, Syracuse, NY, March 30th, 1985

№	Название	Длительность
1.	«Let’s Go Crazy»	5:30
2.	«Delirious»	2:45
3.	«1999»	4:15
4.	«Little Red Corvette»	5:10
5.	«Take Me with U»	4:15
6.	«Do Me, Baby[англ.]»	4:40
7.	«Irresistible Bitch»	2:00
8.	«Possessed»	4:24
9.	«How Come U Don’t Call Me Anymore?»	5:05
10.	«Let’s Pretend We’re Married»	4:15
11.	«International Lover[англ.]»	1:00
12.	«God»	8:30
13.	«Computer Blue»	4:30
14.	«Darling Nikki»	4:00
15.	«The Beautiful Ones»	7:30
16.	«When Doves Cry»	8:15
17.	«I Would Die 4 U»	3:50
18.	«Baby I’m a Star»	10:00
19.	«Purple Rain»	18:24

Содержимое бокс-сета в делюкс-версии:

Позиции в чартах

Еженедельные чарты Год Хит-парад Высшая позиция 1984—1985  Австралия (Kent Music Report)[75] 1  Австрия (Ö3 Austria)[76] 8  Великобритания (UK Albums Chart)[77] 7  Канада (RPM 100 Albums)[78] 1  Нидерланды (Album Top 100)[79] 1  Новая Зеландия (RMNZ)[80] 2  Норвегия (VG-lista)[81] 4  США (Billboard 200)[82] 1  США (Billboard Top Black Albums)[83] 1  Финляндия (Suomen virallinen lista)[84] 15  Франция (SNEP)[85] 8 ФРГ (Offizielle Top 100)[86] 5  Швейцария (Schweizer Hitparade)[87] 7  Швеция (Sverigetopplistan)[88] 3  Япония (Oricon)[89] 12 1986  Великобритания (UK Albums Chart)[77] 95 1988  Великобритания (UK Albums Chart)[77] 22 1989  Великобритания (UK Albums Chart)[77] 92 1990  Великобритания (UK Albums Chart)[77] 72 1992  Великобритания (UK Albums Chart)[77] 74 2016  Австралия (ARIA)[90] 5  Великобритания (UK Albums Chart)[91] 4  Италия (FIMI)[92] 42  Канада (Canadian Albums Chart)[93] 7  США (Billboard 200)[94] 2  США (Billboard Top Soundtracks)[95] 1  Финляндия (Suomen virallinen lista)[96] 36  Франция (SNEP)[85] 30 2017  Австрия (Ö3 Austria)[76] 9 Бельгия/Валлония (Ultratop)[97] 13 Бельгия/Фландрия (Ultratop)[98] 4  Великобритания (UK Albums Chart)[99] 7  Испания (PROMUSICAE)[100] 13  Италия (Classifica album)[101] 13  Нидерланды (MegaCharts)[102] 3  Португалия (AFP)[103] 22  США (Billboard 200)[104] 4  Франция (SNEP)[85] 9

Годовые итоговые чарты Хит-парад (1984) Позиция  Австралия (ARIA)[75] 13  Великобритания (Gallup Poll)[105] 43  Канада (RPM Year-End[англ.])[106] 2  Нидерланды (Jaaroverzichten)[107] 5  Новая Зеландия (RMNZ)[108] 20 США (Billboard Top Black Albums)[109] 9 США (Billboard Top Pop Albums)[110] 24 США (Billboard Top Soundtracks)[111] 3  Франция (SNEP)[112] 53 ФРГ (Top 100 Album-Jahrescharts)[113] 56  Япония (Oricon Year-End Chart)[114] 61 Хит-парад (1985) Позиция  Великобритания (Gallup Poll)[115] 60  Канада (RPM Year-End)[116] 41  Нидерланды (Jaaroverzichten)[117] 48 США (Billboard Top Black Albums)[118] 21 США (Billboard Top Pop Albums)[119] 9 США (Billboard Top Soundtracks)[120] 2 ФРГ (Top 100 Album-Jahrescharts)[121] 38 Хит-парад (2013) Позиция США (Billboard Soundtracks)[122] 10 Хит-парад (2014) Позиция США (Billboard Soundtracks)[123] 13 Хит-парад (2015) Позиция США (Billboard Soundtracks)[124] 14 Хит-парад (2016) Позиция США (Billboard 200)[125] 55 США (Billboard Soundtracks)[126] 1 Хит-парад (2017) Позиция  Бельгия/Фландрия (Ultratop Flanders)[127] 105 США (Billboard Soundtracks)[128] 12 Хит-парад (2018) Позиция США (Billboard Soundtracks)[129] 16 Хит-парад (2019) Позиция США (Billboard Soundtracks)[130] 13 Хит-парад (2020) Позиция США (Billboard Soundtracks)[131] 9 Хит-парад (2021) Позиция США (Billboard Soundtracks)[132] 4 Хит-парад (2022) Позиция США (Billboard Soundtracks)[133] 5

Сертификации

Регион Сертификация Продажи  Австралия (ARIA)[134] 3× Платиновый 210 000^  Австрия (IFPI Austria)[135] Золотой 25 000*  Великобритания (BPI)[136] 2× Платиновый 600 000^  Германия (BVMI)[137] 3× Золотой 750 000^  Дания (IFPI Danmark)[138] Золотой 10 000  Испания (PROMUSICAE)[139] Золотой 50 000^  Италия — 60 000[140]  Канада (Music Canada)[141] 6× Платиновый 600 000^  Нидерланды (NVPI)[142] Платиновый 100 000^  Новая Зеландия (RMNZ)[143] 5× Платиновый 75 000^  Франция (SNEP)[144] Платиновый 300 000*  Швейцария (IFPI Switzerland)[145] Платиновый 50 000^  США (RIAA)[146] 13× Платиновый 13 000 000^  Япония — 197 000[89] Итого  Мир продажи в 2016 году — 700 000[147]  Мир — 25 000 000[148] * Данные о продажах приведены только на основе сертификации. ^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации. Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Логотип фильма и альбома

Синглы

• «When Doves Cry» (U.S. #1, R&B #1, UK #4, Australia #1)

1. «When Doves Cry»
2. «17 Days»

• «Let’s Go Crazy» (U.S. #1, UK #7, Australia #10)

1. «Let’s Go Crazy»
2. «Erotic City»

• «Purple Rain» (U.S. #2, UK #8, Australia #41)

1. «Purple Rain»
2. «God» (vocal)
3. «God» (instrumental) — UK version only

• «I Would Die 4 U» (U.S. #8, UK #58, Australia #96)

1. «I Would Die 4 U»
2. «Another Lonely Christmas»

• «Take Me with U» (U.S. #25, UK #7)

1. «Take Me with U»
2. «Baby I’m a Star»

• «Let’s Go Crazy» и «Take Me with U» вышли как double A-side сингл в Великобритании в 1985 году.

Примечания

1. Чем известен Принс  (рус.). Дата обращения: 22 апреля 2016. Архивировано 22 апреля 2016 года.
2. 25 самых значимых альбомов Принса  (рус.). Дата обращения: 7 января 2018. Архивировано 7 января 2018 года.
3. Nikhil Taneja. Those chart busters (англ.) // Hindustan Times : newspaper. — Mumbai: HT Media^[англ.], 2008. — 9 December. — ISSN 0972-0243. Архивировано 21 мая 2009 года.
4. Complete National Recording Registry Listing (2002—2016) (англ.). National Recording Preservation Board of the Library of Congress. Library of Congress (24 мая 2012). Дата обращения: 18 ноября 2017. Архивировано 16 апреля 2021 года.
5. Treating Dandruff by Decapitation (англ.). Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
6. Sam Sodomsky. Prince Sold More Albums Than Anyone Else in 2016 (англ.). Pitchfork. Condé Nast (20 апреля 2017). Дата обращения: 25 апреля 2017. Архивировано 25 апреля 2017 года.
7. Alan Light. When Purple Rain Came Falling Down (англ.). Medium (23 апреля 2016). Дата обращения: 22 апреля 2020. Архивировано 24 ноября 2022 года.
8. Bill DeMain. Prince’s Purple Rain: The Epic Story of How It Was Made (англ.). Classic Rock Magazine. Future Publishing Limited Quay House (25 июня 2019). Дата обращения: 25 октября 2023. Архивировано 24 ноября 2022 года.
9. Daniel Kreps. Hear Prince’s Dreamlike 'Purple Rain' Instrumental 'Father’s Song' (англ.). Rolling Stone. Rolling Stone, LLC. (16 июня 2017). Дата обращения: 13 января 2021. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года.
10. Album: Purple Rain – Prince Vault (англ.). www.princevault.com. Prince Vault. Дата обращения: 22 апреля 2020. Архивировано 24 октября 2022 года.
11. Prince and The Revolution — «Computer Blue» (англ.). www.princevault.com. Prince Vault (25 декабря 2018). Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 3 декабря 2020 года.
12. Albums: Out of the Box: Prince and the Revolution — Purple Rain (Original Motion Picture Soundtrack) (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1984. — 7 July (vol. 47, no. 5). — P. 11. — ISSN 0008-7289. Архивировано 8 августа 2023 года.
13. Prince / The Revolution (англ.). Robert Christgau. Дата обращения: 26 октября 2023. Архивировано 17 октября 2023 года.
14. Paul Bursche. Albums: Prince and the Revolution — Purple Rain (WEA) (англ.) // No. 1^[англ.] : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1984. — 4 August (no. 60). — P. 37. — ISSN 0266-5328. Архивировано 18 мая 2023 года.
15. Gavin Martin^[англ.]. Long Players: 4-Star Dirt. Prince and the Revolution – Purple Rain (Warner Brothers) (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Magazines Limited^[англ.], 1984. — 4 August. — P. 32. — ISSN 0028-6362. Архивировано 27 ноября 2023 года.
16. Mark Cordery. Albums: Purple Haze. Prince and the Revolution — Music from the Motion Picture Purple Rain (Warner Bros. 928110-1) (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1984. — 14 July. — P. 22. — ISSN 0144-5804. Архивировано 23 июня 2023 года.
17. Kurt Loder. Purple Rain (Soundtrack) (англ.) // Rolling Stone : magazine. — New York: Rolling Stone, LLC., July 19 – August 2, 1984. — No. 426–427. — ISSN 0035-791X. Архивировано 24 ноября 2022 года.
18. Neil Tennant. Albums: Prince and the Revolution — Purple Rain (англ.) // Smash Hits : magazine. — Peterborough: EMAP National Publications, Ltd., 1984. — 5 July (vol. 6, no. 14). — P. 21. — ISSN 0260-3004. Архивировано 23 июня 2023 года.
19. Jason Heller, Tessa Stuart, Brittany Spanos, Joseph Hudak, James Montgomery, Mosi Reeves, Piotr Orlov, Keith Harris, Maura Johnston^[англ.], Dan Hyman, Patrick Doyle, Steve Knopper. 25 Essential Prince Songs (англ.). Rolling Stone. Rolling Stone, LLC. (21 апреля 2016). Дата обращения: 24 октября 2016. Архивировано 25 апреля 2016 года.
20. Stephen Thomas Erlewine. Prince and the Revolution / Prince — Purple Rain review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 26 октября 2023. Архивировано 9 ноября 2022 года.
21. Kenneth Partridge. Prince’s 'Purple Rain' at 30: Classic Track-by-Track Album Review (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. (24 июня 2014). Дата обращения: 27 ноября 2019. Архивировано 9 мая 2021 года.
22. Keith Harris. Prince: Purple Rain (англ.) // Blender : magazine. — New York, June–July 2001. — No. 1. Архивировано 20 августа 2004 года.
23. Martin Keller. A Prince Discography  (неопр.). Chicago Sun-Times (4 апреля 1993). Дата обращения: 8 августа 2017. Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года.
24. Colin Larkin. Purple Rain — Prince and the Revolution // The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 6. — P. 4367. — 4992 p. — ISBN 1-56159-237-4.
25. Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 6. — P. 4331—4333. — 4992 p. — ISBN 1-56159-237-4.
26. David Browne^[англ.], Greg Sandow^[англ.]. A decade of Prince albums (англ.) // Entertainment Weekly : magazine. — New York, 1990. — 21 September (no. 32).
27. Martin C. Strong. Prince // The Great Rock Discography (англ.). — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 772—775. — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3.
28. Simon Price^[англ.]. Prince: every album rated – and ranked (англ.). The Guardian. Guardian News & Media Limited (22 апреля 2016). Дата обращения: 17 февраля 2022. Архивировано 30 августа 2021 года.
29. Spence D. Purple Rain: 20 years later it’s still Prince’s masterpiece (англ.). IGN. Ziff Davis, LLC. (24 августа 2004). Дата обращения: 26 октября 2023. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года.
30. Josef Gasteiger. Das perfekte Prince-Album der Achtziger. Prince – Purple Rain Review (нем.). Laut.de. Laut AG. Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 7 декабря 2023 года.
31. Danny Eccleston. Pop Life (англ.) // Mojo : magazine. — L.: Bauer Media Group, 2016. — July (no. 272). — P. 58–65. — ISSN 1351-0193.
32. Dean Dauphinais. Prince // MusicHound Rock: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff; Daniel Durchholz. — 2. — Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. — P. 897—899. — 1497 p. — ISBN 1-57859-061-2.
33. Carvell Wallace^[англ.]. Prince / The Revolution: Purple Rain (англ.). Pitchfork. Condé Nast (29 апреля 2016). Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 9 сентября 2016 года.
34. Monte Williams, Evan Sawdey, Dave Heaton, Bill Gibron, Terrence Butcher, Charlie Moss, Jer Fairall, Jeremy Ohmes, Tim Slowikowski. Between the Grooves of Prince’s ‘Purple Rain’ (англ.). PopMatters. PopMatters Media, Inc. (31 мая 2009). Дата обращения: 14 января 2024. Архивировано 13 октября 2023 года.
35. Michaelangelo Matos. Prince // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Brackett, Nathan^[англ.]; Hoard, Christian. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 654—657. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
36. Prince // Spin Alternative Record Guide (англ.) / Eric Weisbard^[англ.], Craig Marks. — Vintage Books^[англ.], 1995. — P. 311–313. — ISBN 0-679-75574-8.
37. Iai. Sputnikmusic review (англ.) (15 сентября 2011). Дата обращения: 28 ноября 2018. Архивировано 25 ноября 2022 года.
38. First appearance of Purple Rain in Billboard Top 200 Albums (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. (14 июля 1984). Дата обращения: 23 октября 2023. Архивировано 3 мая 2015 года.
39. Best position of Purple Rain in Billboard Top 200 Albums (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. (4 августа 1984). Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 3 мая 2015 года.
40. James E. Perone. The Album: A Guide to Pop Music’s Most Provocative, Influential, and Important Creations [4 volumes] (англ.). — ABC-CLIO, 2012. — ISBN 978-0-313-37907-9. Архивировано 25 ноября 2022 года.
41. Robert Palmer. Prince Creates a Winner with 'Purple Rain' (англ.) // The New York Times : newspaper. — N. Y.: The New York Times Company^[англ.], 1984. — 22 July. — P. 19. — ISSN 0362-4331. Архивировано 8 августа 2014 года.
    Quote: «His new album, Purple Rain (Warner Bros.), sold approximately 1.5 million copies its first week in the stores and is presently giving the Jacksons and Springsteen albums a run for their money».
42. Ben Greenman^[англ.]. Prince’s Purple Downpour: A Review of the Expanded Purple Rain (англ.) // The New Yorker : magazine. — 2017. — 25 June. — ISSN 0028-792X. Архивировано 24 ноября 2022 года.
43. Mark Beech. Measuring Prince’s Musical Impact: A Look at the Sales Numbers (англ.) // Forbes : magazine. — 2016. — 21 April. — ISSN 0015-6914. Архивировано 7 июля 2020 года.
44. American album certifications – Prince – Purple Rain (англ.). Recording Industry Association of America.
45. Victoria Hernandez. Prince Dominates Album Sales After His Death (англ.). HipHopDX (25 апреля 2016). Дата обращения: 25 апреля 2016. Архивировано 26 апреля 2016 года.
46. The National Recording Registry 2011 (англ.). National Recording Preservation Board of the Library of Congress. Library of Congress (24 мая 2012). Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 31 октября 2014 года.
47. Andrew R. Chow. See the 25 New Additions to the National Film Registry, From Purple Rain to Clerks (англ.) // Time : magazine. — New York, NY, 2019. — 11 December. Архивировано 11 декабря 2019 года.
48. Ana Monroy Yglesias. Prince’s 'Purple Rain' | For The Record (англ.). GRAMMY.com. The Recording Academy (7 сентября 2018). Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 26 января 2022 года.
49. Rob Sheffield, Jon Dolan, Will Hermes^[англ.], Hoard, Christian. The 25 Greatest Soundtracks of All Time (англ.) // Rolling Stone : magazine. — Rolling Stone, LLC., 2013. — 29 August. Архивировано 2 июня 2022 года.
50. Chris Gerard. Prince’s Classic Finally Expanded: The Deluxe 'Purple Rain' Reissue (англ.). PopMatters (30 июня 2017). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 24 ноября 2022 года.
51. Andrew Unterberger. All 92 Diamond-Certified Albums Ranked From Worst to Best: Critic’s Take (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Media, LLC, 2016. — 29 September. — ISSN 0006-2510. Архивировано 13 октября 2021 года.
52. Purple Rain [Deluxe Expanded Edition] by Prince and the Revolution Reviews and Tracks (англ.). Metacritic. Дата обращения: 12 сентября 2021. Архивировано 24 ноября 2022 года.
53. Stephen Dalton. Prince — Purple Rain Deluxe album review (англ.). loudersound.com. Future Publishing Limited Quay House (17 июля 2017). Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 24 марта 2023 года.
54. Erik Thompson. The Deluxe Edition of Purple Rain makes a perfect album even better (англ.). The Line of Best Fit. The Line of Best Fit Limited (9 июля 2017). Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 1 апреля 2023 года.
55. Ivy Nelson. Prince / The Revolution: Purple Rain — Expanded Edition (англ.). Pitchfork. Condé Nast (26 июня 2017). Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 15 июля 2023 года.
56. Jason Draper. Prince & The Revolution — Purple Rain (Deluxe Edition) (англ.) // Record Collector^[англ.] : magazine. — L.: Diamond Publishing, Ltd., 2017. — 18 July (no. 469). — ISSN 0261-250X. Архивировано 24 ноября 2022 года.
57. Will Hermes^[англ.]. Review: Prince’s ‘Purple Rain’ Deluxe Reissues Reveal Top-Shelf Tracks from Icon’s Hot Streak (англ.). Rolling Stone. Rolling Stone, LLC. (27 июня 2017). Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 25 мая 2023 года.
58. Ryan Meaney. Prince: Purple Rain Deluxe — Expanded Edition (англ.). Under the Radar^[англ.]. Wendy Lynch Redfern and Mark Redfern (14 июля 2017). Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 10 июня 2023 года.
59. The 500 Greatest Albums of All Time (англ.) // Rolling Stone : magazine. — 2020. — 22 September. Архивировано 22 сентября 2020 года.
60. Gilbert Cruz. All-TIME 100 Albums (англ.) // Time. — ISSN 0040-781X. Архивировано 7 октября 2022 года.
61. Rocklist.net … The Times All Time Top 100 Albums — 1993 … (англ.). www.rocklistmusic.co.uk. Дата обращения: 27 ноября 2019. Архивировано 8 декабря 2017 года.
62. Prince’s Purple Rain reigns over movie soundtrack list (англ.). CBC News (24 октября 2007). Архивировано 25 октября 2007 года.
63. Malik Meer. Purple Rain // 1001 Albums You Must Hear Before You Die (англ.) / Robert Dimery. — 1. — London: Cassell Illustrated, 2005. — P. 520. — 960 p. — ISBN 1-8440-3392-9.
64. Rocklist.net … Steve Parker … 1001 Albums … (англ.). www.rocklistmusic.co.uk. Дата обращения: 27 ноября 2019. Архивировано 30 января 2012 года.
65. Best Albums of the 1980s (англ.). Slant Magazine. Дата обращения: 3 августа 2012. Архивировано 29 октября 2013 года.
66. The New Classics: Music (англ.) // Entertainment Weekly : magazine. — 2008. — 27 June (no. 999—1000). Архивировано 22 октября 2012 года.
67. Entertainment Weekly’s 100 Greatest Albums Ever (англ.). Stereogum. Stereogum Media (июнь 2013). Дата обращения: 14 апреля 2014. Архивировано 10 марта 2015 года.
68. The 200 Best Albums of the 1980s (англ.). Pitchfork. Condé Nast (10 сентября 2018). Дата обращения: 23 декабря 2019. Архивировано 24 июля 2020 года.
69. The Top 100 Albums of the 1980s (англ.). Pitchfork. Condé Nast (21 ноября 2002). Дата обращения: 5 октября 2021. Архивировано 3 ноября 2022 года.
70. Purple Rain ranked 47th most celebrated album (англ.). Acclaimed Music. Дата обращения: 30 ноября 2020. Архивировано 7 октября 2022 года.
71. Американское издание 1984 года в формате виниловой грампластинки на сайте Discogs
72. Gil Kaufman. Prince’s Purple Rain Expanded Edition Coming June 23 with Unreleased Tracks (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. (28 апреля 2017). Дата обращения: 18 ноября 2017. Архивировано 4 июля 2017 года.
73.  Prince & The Revolution: Live
74. Американское издание 2017 года в формате бокс-сета из трёх компакт-дисков и одного DVD-диска на сайте Discogs
75. Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives^[d] : Australian Chart Book^[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
76. Prince And The Revolution — Purple Rain  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien.
77. Purple Rain: album overview (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 27 октября 2023. Архивировано 16 сентября 2023 года.
78. Peak position in RPM 100 Albums: Prince and the Revolution — Purple Rain (Position 1) (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1984. — 25 August (vol. 40, no. 25). — P. 11. — ISSN 0315-5994. Архивировано 17 мая 2023 года.
79. Prince And The Revolution — Purple Rain  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
80. Prince And The Revolution — Purple Rain  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien.
81. Prince And The Revolution — Purple Rain  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien.
82. Prince Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard.
83. Prince: Chart History (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 27 октября 2023. Архивировано 13 июня 2023 года.
84. Timo Pennanen. Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960—30.6.2021 (фин.). — 2. — Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava^[англ.], 2021. — P. 204. — 292 p. — ISBN 978-952-7460-01-6. Архивировано 16 октября 2023 года.
85. Le Détail des Albums de chaque Artiste (фр.). infodisc.fr. — Выберите Prince and the Revolution из выпадающего списка и нажмите OK. Дата обращения: 27 октября 2023. Архивировано 8 апреля 2023 года.
86. Purple Rain Chart History (Offizielle Top 100) (нем.). offiziellecharts.de. GfK Entertainment GmbH (30 июля 1984). Дата обращения: 27 октября 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
87. Prince And The Revolution — Purple Rain  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien.
88. Prince And The Revolution — Purple Rain  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien.
89. Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970—2005 (англ.). — Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment, 2006. — ISBN 4871310779.
90. Prince And The Revolution — Purple Rain  (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien.
91. Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company.
92. FIMI — Classifiche — Classifica settimanale WK 17 (dal 2016-04-22 al 2016-04-28) (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 30 апреля 2016. Архивировано 6 апреля 2017 года.
93. Prince Chart History (Canadian Albums)  (англ.). Billboard.
94. Keith Caulfield. Prince Rules at No. 1 & 2 on Billboard 200 Albums Chart with ‘The Very Best Of’ & ‘Purple Rain’ (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. (24 апреля 2016). Дата обращения: 27 октября 2023. Архивировано 31 декабря 2022 года.
95. Prince: Chart History (Top Soundtracks) (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 27 октября 2023. Архивировано 17 апреля 2023 года.
96. Prince: Chart History (англ.). finnishcharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 27 октября 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
97. Prince And The Revolution — Purple Rain  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien.
98. Prince And The Revolution — Purple Rain  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien.
99. Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company.
100. Prince And The Revolution — Purple Rain  (англ.). Spanishcharts.com. Hung Medien.
101. Prince And The Revolution — Purple Rain  (англ.). Italiancharts.com. Hung Medien.
102. Prince and the Revolution — Purple Rain (Remastered) (нидерл.). dutchcharts.nl. MegaCharts. Дата обращения: 28 октября 2023. Архивировано 10 декабря 2022 года.
103. Prince And The Revolution — Purple Rain  (англ.). Portuguesecharts.com. Hung Medien.
104. Xander Zellner. Prince’s ‘Purple Rain’ Hits Top 5 of Billboard 200 Albums Chart After Reissue (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. (6 июля 2017). Дата обращения: 28 октября 2023. Архивировано 12 мая 2023 года.
105. Top 100 Albums (January 3 — December 29, 1984) (англ.) // Music Week. — Gwent: Pensord Press Ltd., 1985. — 26 January. — P. 42. — ISSN 0265-1548. Архивировано 20 декабря 2023 года.
106. Top 100 Albums of 1984 (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1985. — 5 January (vol. 41, no. 17). — P. 8. — ISSN 0315-5994. Архивировано 17 мая 2023 года.
107. Jaaroverzichten — Album 1984 (нидерл.). dutchcharts.nl. GfK Dutch Charts. Дата обращения: 2 апреля 2014. Архивировано 7 января 2016 года.
108. Top Selling Albums of 1984 — The Official New Zealand Music Chart (англ.). Recorded Music New Zealand. Дата обращения: 2 февраля 2022. Архивировано 6 июля 2019 года.
109. Top Black Singles (англ.) // Billboard’s Year-End Awards Issue: Talent Almanac 1985 : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1984. — 22 December. — P. TA-22. — ISSN 0006-2510. Архивировано 26 октября 2023 года.
110. Top Pop Albums (англ.) // Billboard’s Year-End Awards Issue: Talent Almanac 1985 : magazine. — 1984. — 22 December. — P. TA-17. — ISSN 0006-2510. Архивировано 26 января 2022 года.
111. Top Pop Album Soundtracks / Original Cast (англ.) // Billboard’s Year-End Awards Issue: Talent Almanac 1985 : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1984. — 20 December. — P. TA-22. — ISSN 0006-2510. Архивировано 26 октября 2023 года.
112. Les Albums (CD) de 1984 par InfoDisc (фр.). infodisc.fr. Дата обращения: 2 апреля 2014. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года.
113. Top 100 Album-Jahrescharts: 1984 (нем.). offiziellecharts.de. GfK Entertainment GmbH. Дата обращения: 5 октября 2021. Архивировано 9 мая 2015 года.
114. 日本で売れた洋楽アルバムトップ10 (Top-ten international albums on the Japanese Oricon Year-End Charts 1984) (яп.). Дата обращения: 21 октября 2007. Архивировано из оригинала 21 октября 2007 года.
115. Complete UK Year-End Album Charts (англ.). Дата обращения: 2 апреля 2014. Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года.
116. RPM’s Top 100 Albums of 1985 (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1985. — 28 December (vol. 43, no. 16). — P. 14. — ISSN 0315-5994. Архивировано 17 мая 2023 года.
117. Dutch charts jaaroverzichten 1985 (нидерл.). dutchcharts.nl. GfK Dutch Charts. Дата обращения: 2 апреля 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
118. Top Black Singles (англ.) // Billboard’s Year-End Awards Issue: The Year in Music & Video 1985 : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1985. — 28 December. — P. TA-27. — ISSN 0006-2510. Архивировано 8 ноября 2023 года.
119. Top Pop Albums (англ.) // Billboard’s Year-End Awards Issue: The Year in Music & Video 1985 : magazine. — 1985. — 28 December. — P. TA-19. — ISSN 0006-2510. Архивировано 8 ноября 2023 года.
120. Top Pop Album Soundtracks / Original Cast (англ.) // Billboard’s Year-End Awards Issue: The Year in Music & Video 1985 : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1985. — 28 December. — P. TA-22. — ISSN 0006-2510. Архивировано 8 ноября 2023 года.
121. Top 100 Album-Jahrescharts: 1985 (нем.). offiziellecharts.de. GfK Entertainment GmbH. Дата обращения: 5 октября 2021. Архивировано 13 октября 2015 года.
122. Soundtracks – Year-End 2013 (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 14 октября 2023 года.
123. Soundtracks – Year-End 2014 (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 30 июля 2023 года.
124. Soundtracks – Year-End 2015 (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 15 декабря 2015 года.
125. Top Billboard 200 Albums – Year-End 2016 (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 8 апреля 2023 года.
126. Soundtracks – Year-End 2016 (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года.
127. Jaaroverzichten 2017 (нидерл.). Ultratop. Дата обращения: 5 октября 2021. Архивировано 7 августа 2018 года.
128. Soundtracks – Year-End 2017 (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 9 ноября 2023. Архивировано 28 июня 2023 года.
129. Soundtracks – Year-End 2018 (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 9 ноября 2023. Архивировано 10 апреля 2023 года.
130. Soundtracks – Year-End 2019 (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 9 ноября 2023. Архивировано 10 апреля 2023 года.
131. Soundtracks – Year-End 2020 (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 9 ноября 2023. Архивировано 10 апреля 2023 года.
132. Soundtracks – Year-End 2021 (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 9 ноября 2023. Архивировано 9 апреля 2022 года.
133. Soundtracks – Year-End 2022 (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 9 ноября 2023. Архивировано 1 декабря 2022 года.
134. ARIA Charts – Accreditations – 1996 Albums  (неопр.). Australian Recording Industry Association.
135. Gold & Platinum Awards 1987 (англ.) // Music & Media : magazine. — Amsterdam: BPI Communications BV, 1987. — 26 December (vol. 4, iss. 51/52). — P. 44. Архивировано 2 ноября 2023 года.
136. British album certifications – Prince – Purple Rain – OST (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 29 августа 2012.
137. Gold-/Platin-Datenbank (Prince; ́Purple Raiń) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 29 августа 2012.
138. Danish album certifications – Prince – Purple Rain  (неопр.). IFPI Danmark. Дата обращения: 18 января 2022.
139. Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.). — 1. — Madrid: Fundación Autor/SGAE, September 2005. — P. 949. — ISBN 84-8048-639-2. Архивировано 21 декабря 2016 года.
140. Alessandro Rosa. Stadi affollati e giradischi vuoti? (итал.) // La Stampa : quotidiano. — 1987. — 1 agosto. — P. 7. — ISSN 1122-1763. Архивировано 1 мая 2021 года.
141. Canadian album certifications – Prince – Purple Rain (англ.). Music Canada. Дата обращения: 29 августа 2012.
142. Dutch album certifications – Prince – Purple Rain (нидерл.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Дата обращения: 8 сентября 2018. Enter Purple Rain in the "Artiest of titel" box. Select 2006 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
143. New Zealand album certifications – Prince – Purple Rain (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 20 мая 2016. (недоступная ссылка)THE FIELD archive-url MUST BE PROVIDED for NEW ZEALAND CERTIFICATION from obsolete website.
144. French album certifications – Prince & the Revolution – Purple Rain (B.O.F.) (фр.). InfoDisc. Дата обращения: 4 мая 2022. Select PRINCE & THE REVOLUTION and click OK. 
145. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Purple Raiń)  (неопр.). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 29 августа 2012.
146. American album certifications – Prince – Purple Rain (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 29 августа 2012.
147. Anuario Sgae De Las Artes Escénicas, Musicales Y Audiovisuales 2017 – Música Grabada (исп.). — P. 29. Архивировано 24 сентября 2017 года.
148. Chase Hunt. Prince’s Purple Rain reissue re-enters top 200 albums in the top 5 (англ.). AXS^[англ.] (3 июля 2017). Дата обращения: 25 ноября 2022. Архивировано 15 сентября 2018 года.

Литература

Публикации в газетах и журналах:

• Paul Simper. Prince Fingered (англ.) // No. 1^[англ.] : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1984. — 4 August (no. 60). — P. 10—11. — ISSN 0266-5328. Архивировано 18 мая 2023 года.