Karma Chameleon

«Karma Chameleon» — песня английской группы Culture Club с их второго студийного альбома 1983 года Colour by Numbers. Авторами выступили вокалист группы Бой Джордж (он же Джордж О’Дауд), ударник Джон Мосс^[англ.], гитарист Майки Крэйг^[англ.], клавишник Рой Хей^[англ.] и Фил Пикетт^[англ.] (бывший клавишник группы Sailor). Сингл с песней, вышедший в сентябре 1983 года, стал международным хитом, возглавив хит-парады многих стран мира, включая американский (№ 1 в Billboard Hot 100), британский (6 недель № 1 в UK Singles Chart) и другие (№ 1 — Австралия, Канада, Ирландия, Новая Зеландия, Нидерланды, Япония)^[3]. «Karma Chameleon» стал вторым в карьере лидером британского чарта UK Singles Chart после предыдущего хита группы «Do You Really Want to Hurt Me», а в США он стал первым и единственным в карьере чарттоппером и 3 недели возглавлял общенациональный хит-парад^[4][5][6].

Karma Chameleon
Сингл Culture Club с альбома Colour by Numbers
Дата выпуска	сентябрь 1983 (Великобритания), ноябрь 1983 (США)
Формат	винил, 7", 12"
Жанр	новая волна
Язык	английский
Длительность	4:12 (альбомная версия) 3:51 (сингл)
Авторы песни	Джордж О’Дауд, Джон Мосс[англ.], Майки Крэйг[англ.], Рой Хей[англ.], Фил Пикетт[англ.]
Продюсер	Стив Левин[англ.]
Лейбл	Virgin Records
Профессиональные рецензии
New Musical Express ► без оценки[1] Melody Maker ► без оценки[2]
Хронология синглов Culture Club
«Church of the Poison Mind» (1983) «Karma Chameleon» (1983) «Victims» (1983)
Видеоклип  «Karma Chameleon»

Песня была награждена премией Brit Awards в категории «Best British Single» (1984). В Великобритании он стал самым успешным хитом 1983 года^[7], 31-м бестселлером за всю историю английской музыки с тиражом более 1,4 млн копий в Соединённом королевстве^[8][9]. В мире было продано 5 млн копий^[10]. Режиссёром видеоклипа стал Питер Синклер, а продюсером Стивен Бэррон, снявший также видео на песни «Money for Nothing» группы Dire Straits и «Take on Me» группы a-ha^[11].

Видеоклип

Музыкальное видео, снятое Питером Синклером, было снято на острове Десборо^[англ.] в Уэйбридже в 1983 году^[12].

По сюжету действие видео происходит в Миссисипи в 1870 году. В нём изображена большая многорасовая группа людей в одежде XIX века, некоторые из них одеты в красное, золотое и зеленое (как указано в тексте песни). Бой Джордж одет в то, что можно было бы назвать его фирменным стилем: красочный костюм, перчатки без пальцев и чёрный котелок^[12].

Видно, как в толпе бродит карманник, обворовывая ничего не подозревающих жертв. В ходе песни группа и все остальные садятся на речное судно The Chameleon, пока Бой Джордж продолжает петь. На корабле четверо мужчин, включая вора, играют в покер. Вор жульничает, собрав себе флеш-рояль, чем обнаруживает себя и вынужден вернуть все свои нечестно заработанные деньги и пройти по доске под дамскими зонтиками, падая в реку. Когда видео заканчивается, день превращается в вечер, и вечеринка продолжается на лодке, которая плывет по реке^[12].

Позиции в чартах

Еженедельные чарты Чарт (1983—1984) Высшая позиция (Kent Music Report)[13] 1  Австрия (Ö3 Austria Top 40)[14] 3 Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[15] 1 Бельгия (VRT Top 30 Flanders)[16] 1 Канада (CHUM)[17] 1 Europe (Eurochart Hot 100)[18] 1 Финляндия (Suomen virallinen lista)[19] 1 Франция (IFOP)[20] 5  ФРГ (Offizielle Top 100)[21] 2  Ирландия (IRMA)[22] 1 Италия (FIMI)[23] 4  Нидерланды (Dutch Top 40)[24] 1  Нидерланды (Single Top 100)[25] 1  Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[26] 1  Норвегия (VG-lista)[27] 1 Польша (LP3)[28] 8 (Springbok Radio)[29] 1 Испания (AFYVE)[30] 1  Швеция (Sverigetopplistan)[31] 1  Швейцария (Schweizer Hitparade)[32] 1  Великобритания (UK Singles Chart)[33] 1 US Billboard Adult Contemporary[34] 3 US Billboard Hot 100[34] 1 US Billboard Hot Black Singles[34] 67 US Cash Box[35] 1

Итоговые годовые чарты Чарт (1983) Позиция Австралия (Kent Music Report)[36] 8 Бельгия (Ultratop 50 Flanders)[37] 5 Канада (RPM Top 100 Singles)[38] 5 Франция (IFOP)[39] 17 Италия (FIMI)[23] 16 Нидерланды (Dutch Top 40)[40] 11 Нидерланды (Single Top 100)[41] 10 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[42] 7 Швейцария (Schweizer Hitparade)[43] 5 Великобритания UK Singles (Official Charts Company)[44] 1 Чарт (1984) Позиция Южная Африка (Springbok Radio)[45] 7 США Billboard Hot 100[46] 10 США Cash Box[47] 14 Чарт всех времён Чарт (1958–2018) Позиция США Billboard Hot 100[48] 488

Сертификации

Регион	Сертификация	Продажи
Канада (Music Canada)[49]	2× Платиновый	200 000^
Франция (SNEP)[50]	Золотой	720 000[51]
Великобритания (BPI)[52]	Платиновый	1 490 000[8]
США (RIAA)[53]	Золотой	1 000 000^
Общие продажи:		3 410 000
* Данные о продажах приведены только на основе сертификации. ^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Примечания

1. Danny Baker^[англ.]. Single of the Week. Culture Club — «Karma Chameleon» (Virgin) (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Limited^[англ.], 1983. — 10 September. — P. 17. — ISSN 0028-6362. Архивировано 8 ноября 2022 года.
2. Colin Irwin^[англ.]. Single of the Week. Culture Club — «Karma Chameleon» (Virgin) (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Media, 1983. — 10 September. — P. 22. — ISSN 0025-9012. Архивировано 8 ноября 2022 года.
3. All The Number One Singles 1983 Архивная копия от 27 июня 2012 на Wayback Machine. officialcharts.com
4. www.billboard.com 1984-02-04 Архивная копия от 20 октября 2009 на Wayback Machine (англ.)  (Дата обращения: 7 июля 2013)
5. www.billboard.com 1984-02-11 Архивная копия от 20 октября 2009 на Wayback Machine (англ.)  (Дата обращения: 7 июля 2013)
6. www.billboard.com 1984-02-18 Архивная копия от 20 октября 2009 на Wayback Machine (англ.)  (Дата обращения: 7 июля 2013)
7. Culture Club — «Karma Chameleon» notes (англ.). EveryHit.com. — «The biggest-selling single of 1983.» Дата обращения: 14 октября 2008. Архивировано 5 сентября 2013 года.
8. Daniel Lane. Daft Punk’s Get Lucky becomes one of the UK’s biggest selling singles of all-time! (англ.). Official Charts Company (27 июня 2013). Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 1 июля 2013 года.
9. Ami Sedghi (2012-11-04). "UK's million-selling singles: the full list" (англ.). Guardian. Архивировано 9 июля 2013. Дата обращения: 4 ноября 2012.
10. Eric Bodrero. The Culture Club — Greatest Hits Review (англ.). anti music (2005). Дата обращения: 8 ноября 2012. Архивировано 19 марта 2022 года.
11. song facts: «Karma Chameleon» by Culture Club (англ.). Дата обращения: 20 июля 2013. Архивировано 29 июля 2013 года.
12. Behind the videos (англ.). Boygeorgefever.com. Дата обращения: 8 ноября 2022. Архивировано 16 июля 2022 года.
13. Australia No. 1 hits -- 1980’s (англ.). World Charts. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 9 января 2017 года.
14. "Austriancharts.at – Culture Club – Karma Chameleon"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2014-04-22.
15. "Ultratop.be – Culture Club – Karma Chameleon"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 2014-04-22.
16. Radio 2 Top 30 : 19 november 1983 (нидерл.). Top 30. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 24 октября 2014 года.
17. CHART NUMBER 1411 – Saturday, January 28, 1984  (неопр.) (7 ноября 2006). Архивировано 7 ноября 2006 года.. CHUM.
18. MusicSeek.info – UK, Eurochart, Billboard & Cashbox No.1 Hits  (неопр.) (14 июня 2006). Архивировано 14 июня 2006 года.. MusicSeek.info.
19. Nyman, Jake. Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (фин.). — 1st. — Helsinki: Tammi, 2005. — ISBN 951-31-2503-3.
20. InfoDisc : Tous les Titres par Artiste (фр.). InfoDisc. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 17 февраля 2014 года.
21. "Offiziellecharts.de – Culture Club – Karma Chameleon". GfK Entertainment Charts. Проверено 2019-02-14.
22. "The Irish Charts – Search Results – Karma Chameleon". Irish Singles Chart. Проверено 2014-04-22.
23. I singoli più venduti del 1983 (итал.). Hit Parade Italia. Creative Commons. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 23 января 2016 года.
24. "Nederlandse Top 40 – Culture Club - Karma Chameleon"  (нид.). Dutch Top 40. Проверено 2014-04-22.
25. "Dutchcharts.nl – Culture Club – Karma Chameleon"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2014-04-22.
26. "Charts.nz – Culture Club – Karma Chameleon". Top 40 Singles. Проверено 2014-04-22.
27. "Norwegiancharts.com – Culture Club – Karma Chameleon". VG-lista. Проверено 2014-04-22.
28. KARMA CHAMELEON – Culture Club (пол.). LP3. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года.
29. South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (C)  (неопр.). Rock.co.za. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 3 мая 2018 года.
30. Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.). — 1st. — Spain: Fundación Autor-SGAE, 2005. — ISBN 84-8048-639-2.
31. "Swedishcharts.com – Culture Club – Karma Chameleon". Singles Top 100. Проверено 2014-04-22.
32. "Swisscharts.com – Culture Club – Karma Chameleon". Swiss Singles Chart. Проверено 2014-04-22.
33. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2014-04-22.
34. Colour by Numbers – Awards  (неопр.). AllMusic. All Media Network. Дата обращения: 22 апреля 2014.
35. CASH BOX Top 100 Singles – Week ending FEBRUARY 4, 1984  (неопр.) (1 октября 2012). Архивировано 1 октября 2012 года.. Cash Box magazine.
36. Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 End of Year AMR Charts – 1980s  (неопр.). Australian-charts.com. Hung Medien. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
37. Jaaroverzichten 1983 (нидерл.). Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 26 января 2014 года.
38. Top Singles – Volume 41, No. 17, January 05 1985  (неопр.). RPM. Library and Archives Canada. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года.
39. TOP – 1983 (фр.). Top-france.fr. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 6 января 2014 года.
40. Top 100-Jaaroverzicht van 1983 (нидерл.). Dutch Top 40. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
41. Jaaroverzichten – Single 1983 (нидерл.). Single Top 100. Hung Medien. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 15 февраля 2014 года.
42. End of Year Charts 1983  (неопр.). Recorded Music New Zealand. Дата обращения: 16 мая 2016. Архивировано 11 мая 2015 года.
43. Schweizer Jahreshitparade 1983 (нем.). Hitparade.ch. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 13 декабря 2013 года.
44. Lane, Dan The biggest selling singles of every year revealed! (1952-2011)  (неопр.). Official Charts Company (18 ноября 2012). Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 9 июля 2014 года.
45. Top 20 Hit Singles of 1984  (неопр.). Rock.co.za. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 12 ноября 2003 года.
46. Top 100 Hits for 1984  (неопр.). The Longbored Surfer. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 1 января 2014 года.
47. The CASH BOX Year-End Charts: 1984  (неопр.). Дата обращения: 16 декабря 2013. Архивировано 30 сентября 2012 года.. Cash Box magazine.
48. Hot 100 Turns 60  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 5 января 2018. Архивировано 3 августа 2018 года.
49. Canadian single certifications – Culture Club – Karma Chameleon (англ.). Music Canada.
50. French single certifications – Culture Club – Karma Chameleon (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
51. Les Singles en Or (фр.). InfoDisc. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 24 сентября 2014 года.
52. British single certifications – Boy George & Culture Club – Karma Chameleon (англ.). British Phonographic Industry. Select singles in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type Karma Chameleon in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
53. American single certifications – Culture Club – Karma Chameleon (англ.). Recording Industry Association of America.