Heaven Upside Down

Heaven Upside Down (с англ. — «Небеса вверх дном») — десятый студийный альбом американской рок-группы Marilyn Manson, выпущенный 6 октября 2017 год лейблом Loma Vista.^[13]

Heaven Upside Down
Студийный альбом Marilyn Manson
Дата выпуска	6 октября 2017[1]
Дата записи	2015—2017
Жанры	индастриал-метал[2][3][4] панк-рок[4][5] глэм-рок[4] готик-рок[6]
Длительность	47:29
Продюсер	Тайлер Бэйтс
Язык песен	английский
Лейблы	Loma Vista Recordings Caroline International[7]
Профессиональные рецензии
AllMusic [8] Alternative Press [9] The Boston Globe [2] Consequence of Sound (B)[10] Metal Hammer [6] NME [11] Rolling Stone [12]
Хронология Marilyn Manson
The Pale Emperor (2015) Heaven Upside Down (2017) We Are Chaos (2020)
Синглы с Heaven Upside Down «We Know Where You Fucking Live» Выпущен: 11 сентября 2017 «Kill4Me» Выпущен: 20 сентября 2017

Запись

В ноябре 2015 года Мэрилин Мэнсон в интервью радиостанции KEGL^[англ.] сообщил о начале работ над записью нового студийного альбома^[14]. В интервью Райану Дауни после вручения премий Alternative Press^[англ.] в июле 2016 года Мэнсон озвучил название нового альбома — Say10; при этом Мэнсон сообщил, что название Say10 было рабочим, намекая на возможность переименования перед релизом, запланированным на 14 февраля 2017 года^[15][16]. В другом интервью, данном Лорен Али^[англ.] для Los Angeles Times, Мэнсон сообщает, что взял название Say10, обнаружив его в своем выпускном альбоме^[17].

Как и в случае с записью The Pale Emperor, Мэнсон записывал альбом совместно с Тайлером Бэйтсом; параллельно они работали над написанием музыки для сериала «Салем»^[18], в третьем сезоне которого Мэнсон появился в роли брадобрея-социопата Томаса Динли^[19][20]; некоторые части альбома записывались в Луизиане, где проходили съёмки с участием Мэнсона^[21]; ранее там же записывался альбом Antichrist Superstar 1996 года^[18].

В сентябре 2016 года Мэнсон в материале для Rolling Stone подтвердил, что группа вносит в пластинку «последние штрихи»^[18]; в апреле 2017 года звукоинженер Роберт Карранца^[англ.], ранее работавший над мастерингом The Pale Emperor, сообщил о завершении работ по мастерингу Say10^[22]. Эту же информацию сообщил и Мэрилин Мэнсон в интервью телеканалу Fabulous TV на премьере фильма «Меч короля Артура» 8 мая 2017 года; там же Мэнсон озвучил новое название альбома — Heaven Upside Down^[23].

Концепция и стилистика

По словам Мэнсона, новый альбом не будет похож на предыдущий — The Pale Emperor; как сообщает музыкант, на прослушивании новых треков гости отметили их (треков) сходство с «лучшими моментами Antichrist Superstar и Mechanical Animals»; в то же время был отмечен «новый, (совершенно) иной подход» — по своей природе треки будут «очень жестокими» и «бесчувственными»^[18]. В других интервью Мэнсон называет альбом «одной из самых сложных и тематизированных вещей» в его карьере^[24], указывая на наличие в композициях политически «заряженных» текстов^[17]. Ранее Мэнсон также изъявил нежелание голосовать на выборах президента США в 2016 году — в интервью для The Daily Beast он говорит, что не видит для себя возможности повлиять на голосование, но может прокомментировать его в новом альбоме^[25]; в соответствующем материале Rolling Stone Мэнсон сообщает, что не нашёл для себя «ни одного кандидата по душе»^[26].

Выпуск и продвижение

8 ноября 2016 года — день президентских выборов в США — Мэнсон выпустил тизер к новому видеоклипу^[27], снятому Тайлером Шилдсом^[28]. В клипе Мэнсон показан выдирающим из Библии страницы тринадцатой главы Апокалипсиса, а также держащим в руке окровавленный нож; вслед за этим показывается обезглавленный труп в костюме с красным галстуком по типу Дональда Трампа^[29][30][31]. Выпуск альбома был анонсирован на 14 февраля 2017 года^[32], что в итоге не подтвердилось^[33]; после этого Мэнсон, в течение месяца, не вел активности в соцсетях^[34].

22 марта 2017 года он выложил на своей странице в Instagram видео с так называемым «селебритарианским крестом», — вариацией лотарингского креста, используемого основанным Мэнсоном движением селебритарианства, — и подписью: «6:19. Время пришло» ("6:19. The time has come")^[35][36]; в различных публикациях последняя трактовалась по-разному: как указание на возможную дату выпуска, как ссылка на библейские тексты, либо как отсылка к тексту песни «If I Was Your Vampire» с альбома Eat Me, Drink Me^[37]. Позднее Мэнсон выложил ещё три видео, в каждом из которых фигурировали «селебритарианский крест», звуки сирены воздушной тревоги и паникующей толпы^[38][39]; в последнем видео также появился человек в капюшоне^[40].

Список композиций

Heaven Upside Down — основное издание^[1]

№	Название	Длительность
1.	«Revelation #12»	4:42
2.	«Tattooed in Reverse»	4:24
3.	«We Know Where You Fucking Live» (стилизовано как «WE KNOW WHERE YOU FUCKING LIVE»)	4:32
4.	«Say10» (стилизовано как «SAY10»)	4:18
5.	«Kill4Me» (стилизовано как «KILL4ME»)	3:59
6.	«Saturnalia»	7:59
7.	«Jesus Crisis» (стилизовано как «JE$U$ CRI$I$»)	3:59
8.	«Blood Honey»	4:10
9.	«Heaven Upside Down»	4:49
10.	«Threats of Romance»	4:37
Общая длительность:		47:29

Все тексты написаны Мэрилином Мэнсоном, вся музыка написана Тайлером Бэйтсом.

Heaven Upside Down – японское издание^[41] 

№	Название	Длительность
11.	«Kill4Me» (Mystery Skulls Remix)	3:39
Общая длительность:		50:18

Би-Сайды

God’s Gonna Cut You Down (американская народная песня, популязированная Джонни Кэшем)

Участники записи

Все данные приводятся согласно примечаниям к альбому^[42].

Marilyn Manson

• Мэрилин Мэнсон — вокал;
• Тайлер Бэйтс — продюсер и звукоинженер, инструментовка, сведе́ние;
• Гил Шэрон^[англ.] — ударные.

Дополнительные музыканты

• Роджер Джозеф Мэннинг – младший^[англ.] — клавинет^[англ.] (трек 10);
• Дана Дентата — бэк-вокал (трек 9).

Технический персонал

• Тони Чиулла — менеджер;
• Роберт Карранца^[англ.] — сведе́ние^[22];
• Брайан Люси — мастеринг^[43];
• Джоан Хиггинботтом — ассистент звукоинженера;
• Ральф Перу^[англ.] — фотограф;
• Брайан Рёттингер — арт-директор.

Участие в чартах

Chart (2017)	Высшая позиция
Австралия (ARIA)[44]	4
Австрия (Ö3 Austria)[45]	4
Бельгия/Фландрия (Ultratop)[46]	20
Бельгия/Валлония (Ultratop)[47]	12
Канада (Canadian Albums Chart)[48]	4
Чехия (ČNS IFPI)[49]	3
Нидерланды (Album Top 100)[50]	28
Финляндия (Suomen virallinen lista)[51]	8
Франция (SNEP)[52]	10
Германия (Offizielle Top 100)[53]	9
Венгрия (MAHASZ)[54]	19
Ирландия (IRMA)[55]	35
Италия (Classifica album)[56]	14
Japanese Albums (Oricon)[57]	29
Japanese International Albums (Oricon)[58]	8
Новая Зеландия (RMNZ)[59]	6
Шотландия (Scottish Albums Chart)[60]	5
Slovak Albums (ČNS IFPI)[61]	10
Spanish Albums (PROMUSICAE)[62]	6
Швеция (Sverigetopplistan)[63]	14
Швейцария (Schweizer Hitparade)[64]	3
Великобритания (UK Albums Chart)[65]	7
UK Rock & Metal Albums (OCC)[66]	2
США (Billboard 200)[67]	8
США (Billboard Top Alternative Albums)[68]	1
США (Billboard Top Hard Rock Albums)[69]	1
США (Billboard Top Rock Albums)[70]	2