Celebrator

Celebrator — двойной альбом-сборник группы U.D.O., вышедший в 2012 году. Celebrator — производное существительное от слова празднование, торжества (англ. celebration); в русском языке вероятно подойдёт именинник. Альбом выпущен в год празднования 60-летнего юбилея Удо Диркшнайдера.

Celebrator
Сборник U.D.O.
Дата выпуска	5 мая 2012 года
Дата записи	2011
Место записи	Roxx Studio, Пульхайм, Германия
Жанр	хэви-метал
Длительность	01:46:26
Продюсер	Штефан Кауфманн
Язык песен	английский
Лейблы	AFM Records (Германия)
Профессиональные рецензии
Dark City[1]
Хронология U.D.O.
Rev-Raptor (2011) Celebrator (2012) Steelhammer (2013)

Об альбоме

Celebrator представляет собой компиляцию перезаписанных редких записей группы, ранее выпускавшихся либо на только на синглах, либо в качестве бонус-треков, записанных, но не выпущенных песен, обработок и трибьютов.

Альбом реализуется AFM Records на диджипаке (AFM 407-9).

Список композиций

CD1

№	Название	Перевод названия	Длительность
1.	«Stormbreaker» (ремикс с альбома Rev-Raptor, бонус-трек на японском издании)	«Волнолом»
2.	«Tallyman» (ранее не издававшаяся песня с сессии записи Rev-Raptor)	«Маркёр»
3.	«Run!» (ремикс с DVD Thundervision, бонус-трек на японском издании)	«Беги!»
4.	«Free or Rebellion» (ремикс с сингла Leatherhead, бонус-трек)	«Свобода или бунт»
5.	«Bleeding Heart» (ремикс с альбома Dominator, бонус-трек на японском издании)	«Кровоточащее сердце»
6.	«The Silencer» (ранее не издававшаяся песня с сессии записи Dominator)	«Глушитель»
7.	«Bodyworld» (ремикс с сингла Infected, бонус-трек)	«Реальный мир»
8.	«Systematic Madness» (ремикс с сингла Infected, бонус-трек)	«Систематическое безумие»
9.	«Head Over Heels» (кавер-версия песни Accept в исполнении Hammerfall с участием Диркшнайдера)	«Безумно влюблён»
10.	«Balls to the Wall» (версия песни Accept, исполненная на фортепиано)	«Яйцами об стену»
11.	«Artificialized» (ранее не издававшаяся песня с сессии записи Mastercutor)	«Искусственно модернизированный»
12.	«They Only Come Out At Night» (песня Lordi с участием Диркшнайдера)	«Они выходят только ночью»
13.	«Streets Of Sin» (ремикс с сингла The Wrong Side Of Midnight, бонус-трек)	«Грешные улицы»

CD2

№	Название	Перевод названия	Длительность
1.	«Tears of a Clown» (версия в исполнении симфонического оркестра)	«Слёзы клоуна»
2.	«Man а King Ruler» (ремикс с альбома Mastercutor, бонус-трек на японском издании)	«Человек, правящий как король»
3.	«Hardcore Lover» (ремикс с сингла 24/7, бонус-трек)	«Бескомпромиссный любовник»
4.	«Scream Killers» (ремикс с сингла 24/7, бонус-трек)	«Убийцы крика»
5.	«Platchet Soldat» (запись с участием Фактор 2, ремикс c русскими артистами)	«Плачет солдат»
6.	«Borderline» (с альбома Thunderball, бонус-трек на японском издании)	«Граница»
7.	«Dancing with an Angel» (ремикс с альбома Man and Machine, с участием Doro)	«Танцую с ангелом»
8.	«X-T-C» (ремикс с альбома A Tribute To Accept Vol. 2)	«Экстази»
9.	«Azrael» (ремикс с альбома No Limits)	«Азраил»
10.	«The Key» (ремикс с альбома No Limits, бонус-трек на японском издании)	«Ключ»
11.	«Metal Gods» (кавер-версия песни Judas Priest с альбома A Tribute to Judas Priest)	«Металлические боги»
12.	«Born to Be Wild» (песня в исполнении Raven с участием Диркшнайдера)	«Рождённый диким»

Участники записи

• Удо Диркшнайдер — вокал
• Штефан Кауфманн — гитара
• Игор Джианола — гитара
• Фитти Винхольд — бас-гитара
• Франческо Джовино — ударные

Примечания

1. Рецензия в журнале Dark City № 69, 2012 год

Ссылки

• Celebrator (англ.) на сайте Rate Your Music