Black Celebration

Black Celebration — пятый студийный альбом британской группы Depeche Mode, вышедший 17 марта 1986 года. Black Celebration записан в «тёмных» тонах, которые Алан Уайлдер также использовал в альбоме Construction Time Again. Диск отличается удачной комбинацией электроники и готического рока. Альбом переиздан 30 марта 2007 года в Германии, а 2 апреля увидело свет международное переиздание.

Black Celebration
Студийный альбом Depeche Mode
Дата выпуска	17 марта 1986 года
Дата записи	ноябрь 1985 — январь 1986
Место записи	Вестсайд (Лондон), Hansa Tonstudio (Берлин)
Жанры	синти-поп[1] пост-панк[2] готик-рок[3]
Длительность	41:01 (Великобритания) 45:27 (США)
Продюсеры	Depeche Mode, Дэниэл Миллер[англ.] и Гаретом Джонсом[англ.]
Страна	Великобритания
Язык песен	Английский
Лейблы	Mute, Sire, Reprise, Virgin, Sony BMG, Rhino
Профессиональные рецензии
AllMusic ► [4] The Austin Chronicle ► [5] Encyclopedia of Popular Music ► [6] The Great Rock Discography ► [7] MusicHound ► [8] Music Week ► без оценки[9] New Musical Express ► [10] PopMatters ► [11] Q ► [12] Record Mirror ► [13] Rolling Stone ► без оценки[14] The Rolling Stone Album Guide ► [15] RPM ► без оценки[16] Smash Hits ► [17]
Хронология Depeche Mode
Some Great Reward (1984) Black Celebration (1986) Music for the Masses (1987)
Синглы с Black Celebration «Stripped» Выпущен: 10 февраля 1986 года «A Question of Lust» Выпущен: 14 апреля 1986 года «A Question of Time» Выпущен: 11 августа 1986 года «But Not Tonight» Выпущен: 22 октября 1986 года

Критический приём

Black Celebration получил в британской прессе неоднозначные отзывы. Стив Сазерленд из Melody Maker раскритиковал альбом и написал, что Depeche Mode соскочили как «киски, отчаянно пытающиеся казаться извращенными, чтобы убежать от верхоглядства подростковой славы»^[18], аналогичный язвительный отзыв опубликовал журнал Sounds^[19]. Критикуя «подростковые образцы отчаяния» главного композитора Мартина Гора, Шон О’Хаган из NME тем не менее похвалил «идеально построенные мелодии головоломки» Black Celebration и сказав: «когда песни затрагивают темы, отличные от состояния ума композитора — например, о вызывающем воспоминания исследовании одиночества, которое является „миром, полным ничего“, — Depeche Mode звучат гораздо больше, чем просто высокотехнологичная, низменная мелодрама»^[20]. Бетти Пейдж из Record Mirror считала, что группой следует восхищаться за её «отказ следовать чему-либо, кроме своей собственной моды» и «неуклонную способность придумывать отличные, свежие мелодии»^[13]. В 2007 году Роб Шеффилд из Rolling Stone положительно оценил Black Celebration, назвав альбом «мгновенной классикой для поклонников группы», которая на момент его выхода, казалось бы, была «полностью проигнорирована всеми остальными»^[21].

Black Celebration и турне в его поддержку вдохновили Трента Резнора, вокалиста группы Nine Inch Nails, на написание альбома Pretty Hate Machine^[22].

Список композиций

Релиз 1986 года

Британский LP: Mute (каталожный номер: Stumm 26)

Сторона 1

№	Название	Длительность
1.	«Black Celebration»	4:55
2.	«Fly on the Windscreen — Final»	5:18
3.	«A Question of Lust»	4:20
4.	«Sometimes»	1:53
5.	«It Doesn’t Matter Two»	2:50
Общая длительность:		19:16

Слова и музыка всех песен — Мартин Гор, кроме указанных иначе. Дэвид Гаан — главный вокалист всех песен, кроме «Here Is the House» и «Breathing in Fumes», которые спеты дуэтом с Мартином. «A Question of Lust», «Sometimes», «It Doesn’t Matter Two», «World Full of Nothing» и «Black Day» спеты Мартином. «Christmas Island» — инструментальная композиция..

Сторона 2

№	Название	Длительность
6.	«A Question of Time»	4:10
7.	«Stripped»	4:16
8.	«Here Is the House»	4:15
9.	«World Full of Nothing»	2:50
10.	«Dressed in Black»	2:32
11.	«New Dress»	3:42
Общая длительность:		21:45 (41:01)

Бонус-трек на американских LP, CD и кассетах

№	Название	Длительность
12.	«But Not Tonight»	4:15
Общая длительность:		26:00 (45:16)

Оригинальный альбом

№	Название	Длительность
1.	«Black Celebration»	4:57
2.	«Fly on the Windscreen — Final»	5:19
3.	«A Question of Lust»	4:22
4.	«Sometimes»	1:54
5.	«It Doesn’t Matter Two»	2:51
6.	«A Question of Time»	4:09
7.	«Stripped»	4:17
8.	«Here Is the House»	4:16
9.	«World Full of Nothing»	2:48
10.	«Dressed in Black»	2:34
11.	«New Dress»	3:42
Общая длительность:		41:09

Бонус-треки

№	Название	Автор(ы)	Длительность
12.	«Breathing in Fumes»		6:07
13.	«But Not Tonight (Extended Remix)» (ремикс Robert Margouleff)		5:13
14.	«Black Day»	Мартин Гор, Алан Уайлдер, Дэниел Миллер	2:36
Общая длительность:			13:56 (55:05)

Релиз на CD

Британский CD: Mute (каталожный номер: CD STUMM 26)

Оригинальный альбом

№	Название	Длительность
1.	«Black Celebration»	4:57
2.	«Fly on the Windscreen — Final»	5:19
3.	«A Question of Lust»	4:23
4.	«Sometimes»	1:54
5.	«It Doesn’t Matter Two»	2:51
6.	«A Question of Time»	4:10
7.	«Stripped»	4:17
8.	«Here Is the House»	4:16
9.	«World Full of Nothing»	2:49
10.	«Dressed in Black»	2:34
11.	«New Dress»	3:46
Общая длительность:		41:13

Концерт в Бирмингеме, 10 апреля 1986 года

№	Название	Длительность
12.	«Black Celebration»	6:11
13.	«A Question Of Time»	4:37
14.	«Stripped»	6:34
Общая длительность:		17:22

Бонус-треки

№	Название	Автор(ы)	Длительность
15.	«Shake the Disease»		4:52
16.	«Flexible»		3:14
17.	«It’s Called a Heart»		3:51
18.	«Fly on the Windscreen»		5:07
19.	«But Not Tonight»		4:19
20.	«Breathing in Fumes»		6:08
21.	«Black Day»	Мартин Гор, Алан Уайлдер, Дэниел Миллер	2:39
22.	«Christmas Island»	Мартин Гор, Алан Уайлдер	4:52
Общая длительность:			35:02

№	Название	Длительность
23.	«Depeche Mode — 1985-86 (The Songs Aren’t Good Enough, There Aren’t Any Singles and It’ll Never Get Played on the Radio)»	57:40 (151:17)

Переиздание 2007 года

Фильм о процессе создания альбома

Участники записи

• Depeche Mode:
  • Дэвид Гаан — вокал, семплирование
  • Мартин Гор — гитара (8), клавишные, семплирование, бэк-вокал, основной вокал в «A Question of Lust», «Sometimes», «It Doesn’t Matter Two» и «World Full of Nothing», музыка/слова
  • Эндрю Флетчер — клавишные, семплирование, бэк-вокал
  • Алан Уайлдер — клавишные, семплирование, пианино в «Sometimes», программирование, бэк-вокал, музыка/слова, драм-машина
• Другие музыканты:
  • Дэниел Миллер — клавишные, программирование, голос в «Black Celebration» и «Fly on the Windscreen (Final)», музыка/слова
  • Гаретом Джонсом^[англ.] — клавишные, программирование

Позиции в чартах и сертификации

Недельные чарты

Чарт (1986) Высшая позиция  Австралия (Kent Music Report)[23] 69  Австрия (Ö3 Austria)[24] 26  Канада (RPM Top Albums/CDs)[25] 47  Нидерланды (Album Top 100)[26] 35 Европа (Music & Media)[27] 5  Финляндия (Suomen virallinen lista)[28] 17  Франция (SNEP)[29] 11  Германия (Offizielle Top 100)[30] 2  Новая Зеландия (RMNZ)[31] 34  Швеция (Sverigetopplistan)[32] 5  Швейцария (Schweizer Hitparade)[33] 1  Великобритания (UK Albums Chart)[34] 4  США (Billboard 200)[35] 90

Чарт (2013) Высшая позиция  Венгрия (MAHASZ)[36] 29 Чарт (2017) Высшая позиция  Польша (ZPAV)[37] 37 Годовые чарты Чарт (1986) Позиция Европа (Music & Media)[38] 24 Германия (Offizielle Top 100)[39] 19 Швейцария (Schweizer Hitparade)[40] 23

Сертификации

Регион	Сертификация	Продажи
Франция (SNEP)[41]	Золотой	100 000*
Германия (BVMI)[42]	Платиновый	500 000^
Великобритания (BPI)[43]	Серебряный	60 000^
США (RIAA)[44]	Золотой	500 000^
* Данные о продажах приведены только на основе сертификации. ^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Дополнительные факты

• Black Celebration был назван одним из самых влиятельных альбомов 80-х годов^[45]. Также в 1989 году альбом занял 15 место в списке «25 величайших альбомов всех времен» журнала Spin^[46].
• Немецкие группы Rammstein и Scooter записали кавер-версию на песню «Stripped».
• Группа Crematory записала кавер-версию песни «Black Celebration».

Примечания

1. Annie Zaleski. Where to start with '80s U.K. synth-pop (англ.). The A.V. Club (26 февраля 2015). — «A late-night record alternating between brittle ballads and industrial-sounding synth-pop—a poignant tug of war between man and machine.» Дата обращения: 19 августа 2020. Архивировано 21 сентября 2020 года.
2. Cinquemani, Sal Review: Depeche Mode, Violator  (неопр.). Slant Magazine (29 сентября 2003). Дата обращения: 10 октября 2021. Архивировано 17 апреля 2022 года.
3. Frank Deserto. October 31, 2017. 40 Years of Goth: Essential Albums from the Genre's Beginnings Архивная копия от 19 января 2019 на Wayback Machine. Post-Punk.com.
4. Ned Raggett. Depeche Mode – Black Celebration review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 2 июля 2020. Архивировано 11 июня 2020 года.
5. Christopher Gray. Depeche Mode: Construction Time Again / Black Celebration Reissues (англ.). The Austin Chronicle (15 июня 2007). Дата обращения: 21 января 2022. Архивировано 19 декабря 2021 года.
6. Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 2. — P. 1487—1488. — 2496 p. — ISBN 1-56159-237-4.
7. Martin C. Strong. Depeche Mode // The Great Rock Discography (англ.). — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 261—263. — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3.
8. Tim Davis. Depeche Mode // MusicHound Rock: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff; Daniel Durchholz. — 2. — Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. — P. 329—330. — 1497 p. — ISBN 1-57859-061-2.
9. Review: Depeche Mode – Black Celebration (англ.) // Music Week : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1986. — 22 March. — P. 18. — ISSN 0265-1548. Архивировано 9 марта 2021 года.
10. Mat Snow^[англ.]. Depeche Mode: Black Celebration (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Limited^[англ.], 1995. — 1 July. — P. 50. — ISSN 0028-6362.
11. Michael Keefe. Depeche Mode — Black Celebration (англ.). PopMatters (10 мая 2007). Дата обращения: 21 января 2022. Архивировано 12 мая 2007 года.
12. Depeche Mode: Black Celebration (англ.) // Q : magazine. — Bauer Media Group, 1995. — July (no. 106). — P. 139. — ISSN 0955-4955.
13. Betty Page. Depeche Mode — Black Celebration review (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1986. — 15 March. — ISSN 0144-5804.
14. Mark Coleman. Black Celebration review (англ.). Rolling Stone (17 июля 1986). Дата обращения: 5 февраля 2022. Архивировано 26 ноября 2020 года.
15. Rob Sheffield. Depeche Mode // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Brackett, Nathan^[англ.]; Hoard, Christian^[англ.]. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 229—230. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
16. Review: Depeche Mode – Black Celebration (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1986. — 10 May (vol. 44, no. 7). — P. 16. — ISSN 0315-5994. Архивировано 6 октября 2021 года.
17. Chris Heath. Depeche Mode – Black Celebration review (англ.) // Smash Hits : magazine. — Peterborough: EMAP National Publications, Ltd., 1986. — 12 March (vol. 8, no. 6). — P. 59. — ISSN 0260-3004. Архивировано 6 августа 2018 года.
18. Steve Sutherland. Black in the Night (англ.). — London: Melody Maker, 1986. — 15 March. — ISSN 0025-9012.
19. Kevin Murphy. Comic Strip (англ.). — London: Sounds, 1986. — 15 March.
20. Sean O’Hagan. Nipple Erectors (англ.). — London: NME, 1986. — 15 March. — ISSN 0028-6362.
21. Rob Sheffield. Into the Mode (англ.). — New York: Rolling Stone, 2007. — April. — ISSN 0035-791X.
22. Trent Reznor, Tony Hawk Talk Depeche Mode Fandom (англ.). Rolling Stone (11 мая 2017). Дата обращения: 25 сентября 2020. Архивировано 24 октября 2020 года.
23. Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives^[d] : Australian Chart Book^[d], 1993. — P. 88. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
24. Depeche Mode — Black Celebration  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien. Проверено 2 июля 2020.
25. Top RPM Albums: Issue 0681  (англ.). RPM. Library and Archives Canada. Проверено 2 июля 2020.
26. Depeche Mode — Black Celebration  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено 2 июля 2020.
27. "European Top 100 Albums" (PDF). Music & Media. Vol. 3, no. 17. 1986-05-03. p. 8. OCLC 29800226. Архивировано (PDF) 5 февраля 2022. Дата обращения: 2 июля 2020 — American Radio History.
28. Pennanen, Timo. Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 : []. — 1st. — Helsinki : Kustannusosakeyhtiö Otava, 2006. — ISBN 978-951-1-21053-5.
29. Le Détail des Albums de chaque Artiste (фр.). InfoDisc. Дата обращения: 24 января 2019. Архивировано 2 июля 2020 года. Введите «DEPECHE MODE» в поле для поиска и нажмите «OK».
30. Depeche Mode — Black Celebration  (нем.). Offizielle Deutsche Charts. Проверено 2 июля 2020.
31. Depeche Mode — Black Celebration  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Проверено 2 июля 2020.
32. Depeche Mode — Black Celebration  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien. Проверено 2 июля 2020.
33. Depeche Mode — Black Celebration  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Проверено 2 июля 2020.
34. Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Проверено 2 июля 2020.
35. Depeche Mode Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard. Проверено 2 июля 2020.
36. Album Top 40 slágerlista — 2013. 21. hét  (венг.). Mahasz.hu. LightMedia. Проверено 2 июля 2020.
37. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS — Official Retail Sales Chart  (пол.). OLiS. Związek Producentów Audio-Video. Проверено 2 июля 2020.
38. "Hot 100 of the Year 1986 – European Top 100 Albums" (PDF). Music & Media. Vol. 3, no. 51/52. 1986-12-27. p. 35. OCLC 29800226. Архивировано (PDF) 21 июня 2020. Дата обращения: 2 июля 2020 — American Radio History.
39. Top 100 Album-Jahrescharts – 1986 (нем.). Offizielle Deutsche Charts. Дата обращения: 2 июля 2020. Архивировано 15 мая 2020 года.
40. Swiss Year-End Charts 1986  (неопр.). swisscharts.com. Дата обращения: 2 июля 2020. Архивировано 25 сентября 2015 года.
41. Les Albums Or (фр.). InfoDisc. Дата обращения: 2 июля 2020. Архивировано 2 ноября 2013 года.
42. Gold-/Platin-Datenbank (Depeche Mode; ́Black Celebratioń) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 2 июля 2020.
43. British album certifications – Depeche Mode – Black Celebration (англ.). British Phonographic Industry (21 марта 1986). Select albums in the Format field. Select Silver in the Certification field. Type Black Celebration in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
44. American album certifications – Depeche Mode – Black Celebration (англ.). Recording Industry Association of America (11 августа 1989).
45. Xfm launches '25' series for influential albums  (неопр.). Music-News.com (ноябрь 2011). Дата обращения: 14 октября 2011. Архивировано 26 июня 2012 года.
46. The 25 Greatest Albums of All Time (англ.) // Spin : magazine. — Spin Media, 1989. — April. — ISSN 0886-3032. Архивировано 29 октября 2019 года.

Литература

Публикации в газетах и журналах:

• David Keeps. Depeche Mode’s Kinky Moods (англ.) // Creem : magazine. — Birmingham: Cambray Publishing, Inc., 1986. — July (vol. 17, no. 11). — P. 42—43. — ISSN 0011-1147.