And Now… The Runaways

And Now… The Runaways (МФА:ænd naʊ... ðə ˈrʌnəweɪz; с англ. — «А сейчас… Беглецы») — четвёртый и последний студийный альбом американской хеви-метал-группы The Runaways, выпущенный 1 декабря 1978 года^[5][6][7][8].

And Now... The Runaways
Студийный альбом The Runaways
Дата выпуска	1 декабря 1978[1][2]
Дата записи	9—29 сентября 1978
Место записи	Rusk Studios, Голливуд, Калифорния[1][2]
Жанры	Хард-рок[3][2] Хеви-метал[2][4]
Длительность	35:37
Продюсер	Джон Элкок
Страна	США
Язык песен	английский
Лейблы	Mercury (Европа) Cherry Red (Великобритания)
Хронология The Runaways
Waitin' for the Night (1977) And Now... The Runaways (1978) Flaming Schoolgirls (1980)
Синглы с And Now... The Runaways «Right Now» / «Black Leather» Выпущен: 1979

Рецензии

Оценки критиков
Источник	Оценка
AllMusic	[2]

Об альбоме

Это был последний альбом Runaways перед распадом в 1979 году. Альбом был выпущен на лейбле Cherry в Великобритании, но не был выпущен в Соединённых Штатах в 1978 году.

Через два года, в 1981 году, Rhino Records переиздали его в виде диска с картинками, а также кассеты под названием «Little Lost Girls» с другой обложкой и последовательностью песен.

Запись альбома

В начале записи из группы ушла Вики Блю, и партии бас-гитары на треках исполняла Лита Форд^[9].

Во время шумной записи альбома менеджер Тоби Б. Мамис наблюдал за попытками продюсера Джона Олкока в конечном итоге исключить Джоан Джетт из слушаний, отсюда и отдельные сольные ролики Сэнди Уэст и Литы Форд (Сэнди с песней «Right Now», которую она написала и спела ведущий вокал, а также песню Литы «I’m a Million» с её самым первым ведущим вокалом на записи).

Позже Джоан пошутила:

«У меня было странное чувство, что меня вот-вот уволят из группы, которую я помогла создать…»

Клавишник рок-группы «Cactus» Дуэйн Хитчингс выражает благодарность за его сессионную работу.

«Black Leather» песня изначально написана бывшими участниками Sex Pistols Стивом Джонсом и Полом Куком для их бывшей группы.

Роспуск группы

Вскоре после найма нового басиста Лори Макалистер, Джетт и Форд совместно распустили Runaways, сославшись на музыкальные различия внутри группы.

Затем Форд и Уэст попытались создать новую, более жёсткую группу под продюсированием Алкока, но с этими сессиями ничего не вышло.

Треклист

Сторона 1

№	Название	Автор(ы)	Длительность
1.	«Saturday Night Special»	Эрл Слик, Тонио К	3:39
2.	«Eight Days a Week»	Джон Леннон, Пол Маккартни	3:33
3.	«Mama Weer All Crazee Now»	Нодди Холдер, Джим Ли	3:26
4.	«I'm a Million»	Лита Форд	6:02

Сторона 2

№	Название	Автор(ы)	Длительность
5.	«Right Now»	Сэнди Уэст	3:35
6.	«Takeover»	Джоан Джетт	3:11
7.	«My Buddy and Me»	Джоан Джетт	3:39
8.	«Little Lost Girls»	Лита Форд	4:45
9.	«Black Leather»	Стив Джонс, Пол Кук	3:47
Общая длительность:			35:37

Участники записи

The Runaways

• Джоан Джетт — ведущий вокал, ритм-гитара, бэк-вокал на «I’m a Million» и «Right Now»
• Лита Форд — соло-гитара, бас-гитара, бэк-вокал, ведущий вокал на «I’m a Million»
• Сэнди Уэст — ударные, бэк-вокал, ведущий вокал на «Right Now»
• Вики Блю — бас-гитара, бэк-вокал (только в титрах, на пластинке не выступала)

Приглашённый музыкант

• Дуэйн Хитчингс — клавишные

Производство

• Джон Алкок — продюсер
• Уилл Рид Дик — инженер
• А. Валли — помощник инженера
• Кен Перри — мастеринг в Capitol Studios, Голливуд, Калифорния
• Дэвид Ларкхэм — дизайн и направление рукавов
• Барри Левин — фотография

Примечания

1. McDonnell, Evelyn. Queens of Noise, The Real Story of The Runaways. — Cambridge, Massachusetts : Da Capo Press, 2013. — P. 322. — ISBN 978-0-306-82039-7.
2. Henderson, Alex The Runaways And Now... The Runaways review  (неопр.). AllMusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 28 августа 2011.
3. "The Runaways > Overview" (англ.) на сайте AllMusic (проверено 15 июня 2010).
4. The Runaways - Music Biography, Credits and Discography : AllMusic  (неопр.). Дата обращения: 12 октября 2021. Архивировано 19 октября 2021 года.
5. McDonnell, Evelyn. Queens of Noise, The Real Story of The Runaways. — Cambridge, Massachusetts : Da Capo Press, 2013. — P. 254, 322. — ISBN 978-0-306-82039-7.
6. Ogg, Alex (1993). And Now... The Runaways (CD Booklet). The Runaways. London, UK: Cherry Red Records. CDM GRAM 63.
7. Stern, Ken Runaway's Story  (неопр.). Tripod.com. Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 24 мая 2014 года.
8. The Runaways  (неопр.). att.net. Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано из оригинала 7 декабря 2001 года.
9. Victory Tischler-Blue (2005). Edgeplay: A Film About the Runaways (Documentary). Hollywood, California: Sacred Dogs Entertainment Group. Отметка времени: 89:30.