Against All Odds (Take a Look at Me Now)

«Against All Odds» — песня, записанная Филом Коллинзом для одноимённого фильма 1984 года. Выпущенная в качестве сингла, она возглавила Billboard Hot 100 и достигла 2 строчки британского хит-парада. В 1985 году песня была отмечена премией «Грэмми» в номинации Лучшее мужское вокальное поп-исполнение. В дальнейшем часто исполнялась другими исполнителями, в числе которых американская певица Мэрайя Кэри, ирландская поп-группа Westlife (в 2000 году), победитель британский версии шоу The X Factor — Стив Брукштайн (2004).

Against All Odds (Take a Look at Me Now)
Сингл Фила Коллинза с альбома Against All Odds: Music from the Original Motion Picture Soundtrack
Дата выпуска	февраль 1984
Дата записи	1983
Жанры	поп, софт-рок
Язык	английский
Длительность	3:23
Композитор	Фил Коллинз
Продюсер	Ариф Мардин
Лейбл	Atlantic
Хронология синглов Фила Коллинза
«Like China» (1983) «Against All Odds (Take a Look at Me Now)» (1984) «Easy Lover» (1984)

Against All Odds (Take a Look at Me Now)
Сингл Мэрайи Кэри с альбома Rainbow
Дата выпуска	3 июня 2000
Жанр	Софт-рок
Язык	английский
Длительность	3:25
Композитор	Фил Коллинз
Автор слов	Фил Коллинз[1]
Продюсеры	Мэрайя Кэри, Джеймс Харрис III, Терри Льюис
Лейбл	Columbia
Хронология синглов Мэрайя Кэри «Crybaby»/«Can't Take That Away (Mariah's Theme)» (2000) «Against All Odds (Take a Look at Me Now)» (2000) «Against All Odds» (2000)

Позиции в хит-парадах

Годовые чарты:

Чарт (1984)	Позиция
Великобритания (Gallup Poll)[2]	19
США (Billboard Top Adult Contemporary Singles)[3]	22

Версия Мэрайи Кэри и Westlife

Against All Odds
Сингл Мэрайи Кэри и Westlife с альбомов Rainbow и Coast to Coast
Дата выпуска	18 сентября 2000
Дата записи	июль 1999 — 2000
Место записи	Flyte Tyme Studios, Идайна, Миннесота Capri Digital Studios, Капри, Италия Parc Studios, Орландо, Флорида Rokstone Studios, Лондон, Англия Olympic Studios, Лондон, Англия
Жанры	Поп, R&B
Язык	английский
Длительность	3:25
Автор песни	Фил Коллинз
Продюсеры	Мэрайя Кэри, Стив Мак
Лейблы	BMG, Columbia
Хронология Westlife «Fool Again» (2000) «Against All Odds» (2000) «My Love» (2000) Образец аудио Информация о файле «Against All Odds»

Американская поп/R&B-певица Мэрайя Кэри спродюсировала свою версию песни с Jimmy Jam и Terry Lewis для своего шестого студийного альбома Rainbow. Позже песня была перезаписана в качестве дуэта Кэри и ирландской мужской группы Westlife, этот дуэт так же был включён в список композиций их второго альбома «Coast To Coast».

Выпуск и приём сингла

Песня была издана третьим синглом с альбома Rainbow, и первым синглом — с Coast to Coast в 2000 году. Кэри также спродюсировала сингл-версию совместно со Steve Mac.

Так же песня была частью промоушена альбома «Rainbow» в США, но сингл не был издан ни в коммерческом, ни в радио форматах. Песня была издана в некоторых музыкальных магазинах в начале 2000 года, и в качестве дуэта с Westlife — в сентябре 2000.

Кэри не переписывала свои вокальные партии для дуэта, инструментальная часть была воссоздана с большей нежностью в звучании и со звуком виолончели. Сингл был более успешен в Великобритании, чем оригинальная версия, и занял вершину чарта, установив рекорд среди музыкальных групп, чьи первые шесть синглов заняли первые строчки чартов в этой стране, а также стал вторым синглом № 1 для Кэри, которая уже занимала первую строчку в 1993 году с песней «Without You». Также песня стала шестым хитом номер один в бразильском чарте.

Ремиксы и официальные версии

Ремиксы для этой песни были созданы командой Pound Boys, которая не включила вокал группы Westlife. Сначала, Pound Boys были замечены Кэри и её лейблом после завершения работы над ремиксом «White label» для песни «Petals» из альбома Rainbow.

Список композиций

Диск 1

1. «Against All Odds» (Mariah & Westlife)
2. «Against All Odds» (Pounds Boys Main Mix)
3. «Against All Odds» (without Westlife version)
4. Four 30 second Westlife interviews

Диск 2

1. «Against All Odds» (Mariah & Westlife)
2. «Against All Odds» (without Mariah version)
3. «Against All Odds» (Pound Boys Dub)
4. «Against All Odds» (CD-ROM Video)

Видео

Существуют два варианта видео для данной песни. Версия для сольного трека певицы, режиссёром которого стал Paul Misbehoven, состоит из фрагментов выступлений Мэрайи во время её гастролей с туром Rainbow World Tour. Более популярное видео показывает Мэрайю и Westlife во время записи песни и путешествии на лодках вокруг острова Капри.

Позиции в чартах

Страна	Высшее место
Австралия Singles Chart	52
Бразилия Singles Chart	1
Канада Singles Chart	22
Франция Single Chart	18
Германия Singles Chart	29
Ирландия Singles Chart	1
Италия Singles Chart	17
Япония (Tokio Hot 100)	41
Нидерланды Singles Chart	20
Швеция Singles Chart	3
Швейцария Singles Chart	20
Великобритания Singles Chart	1

Примечания

1. AGAINST ALL ODDS // ISWC Network (англ.)
2. Top 100 Singles (January 3 — December 29, 1984) (англ.) // Music Week. — Gwent: Pensord Press Ltd., 1985. — 26 January. — P. 37. — ISSN 0265-1548. Архивировано 23 июня 2023 года.
3. Top Adult Contemporary Singles (англ.) // Billboard’s Year-End Awards Issue: Talent Almanac 1985 : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1984. — 22 December. — P. TA-25. — ISSN 0006-2510. Архивировано 26 октября 2023 года.