Loading AI tools
Из Википедии, свободной энциклопедии
Артур Уэйли (англ. Arthur David Waley, 19 августа 1889[1][2][…], Танбридж-Уэллс — 27 июня 1966[1][2][…], Лондон) — английский ориенталист, синолог и переводчик.
| Артур Уэйли | |
|---|---|
| англ. Arthur Waley | |
 | |
| Имя при рождении | англ. Arthur David Schloss |
| Дата рождения | 19 августа 1889[1][2][…] |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 27 июня 1966[1][2][…] (76 лет) |
| Место смерти | |
| Страна | |
| Род деятельности | поэт, переводчик, писатель, синолог, востоковед, куратор, искусствовед |
| Отец | David F Schloss[вд] |
| Супруга | Alison Waley[вд][3] |
| Награды и премии | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Из еврейской семьи. Закончил Кембридж. Работал в Британском музее. В 1914 взял девичью фамилию бабушки по отцовской линии. Был близок к группе Блумсбери, одним из первых оценил творчество Рональда Фербенка.
Благодаря его переводам 1910—1950-х годов Запад узнал «Повесть о Гэндзи» Мурасаки Сикибу, «Записки у изголовья» Сэй Сёнагон, Дао Дэ Цзин и сочинения Конфуция, стихи Бо Цзюйи, Трипитаку и многое другое.
Уэйли был одним из тех, кто в XX в. формировал представления Запада о Востоке. В частности, он повлиял на востоковедческие интересы Эзры Паунда, был одним из постоянных источников Борхеса.
Орден Британской империи (1952), Орден Кавалеров Чести (1956). Удостоен золотой медали королевы за поэзию (1953).
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
