Ситара (фильм)

У этого термина существуют и другие значения, см. Ситара (значения).

«Сита́ра» (телугу సితార, англ. Sitaara) — индийский фильм-мелодрама 1983 года режиссёра Вамси^[англ.] по его собственному роману Mahal lo Kokila, снятый в оригинале на языке телугу. Художник-постановщик — Тхота Тхарани. Фильм является дебютом танцовщицы и киноактрисы Бхануприи^[англ.]. Картина получила три Национальных кинопремии и была представлена на Индийском международном кинофестивале в 1984 году.

Ситара
англ. Sitaara телугу సితార
Жанры	музыкальный фильм мелодрама
Режиссёр	Вамси[англ.]
Продюсер	Эдида Нагесвара Рао
Авторы сценария	Сайнат, Вамси
В главных ролях	Бхануприя[англ.] Суман[англ.] Судхакар
Оператор	М. В. Рагху[англ.]
Композитор	Илайяраджа
Кинокомпании	Poornodaya Movie Creations, Lakshmi Films
Длительность	144 мин.
Страна	Индия
Язык	телугу
Год	1983
IMDb	ID 0248441

Фильм был профессионально переведён и дублирован на русский язык и вышел в широкий прокат в СССР в июне 1990 года.

Сюжет

Профессиональный фотограф Девадас случайно встречает в поезде красивую, но печальную женщину, едущую без билета. Он помогает ей с деньгами и пытается завязать разговор. Она избегает говорить о своём прошлом, а в большом городе ей некуда идти. Назвав незнакомку Ситарой, что значит «Звезда», Девадас предлагает ей убежище в своём доме. Видя фотогеничность Ситары, Девадас начинает фотографировать её и помогает ей стать моделью и киноактрисой.

По мере того, как продолжается их сотрудничество, возрастает привязанность Девадаса к Ситаре. Во время съёмок одного из фильмов Ситара наотрез отказывается ехать в один из богатых деревенских дворцов, и получает выговор от продюсера. Расстроенный Девадас просит Ситару объясниться, что заставляет её рассказать о своём трагическом прошлом.

Ситара рассказывает, что её зовут Кокила, она — сестра Чандера — заминдара (помещика, землевладельца) этого дворца. Она росла, окружённая роскошью и всеобщим уважением. Её брат Чандер обанкротился и скрывал это от жителей деревни, надеясь выиграть дело в суде, восстановить богатство и честь семьи.

Однажды во время праздника Наваратри в деревню приезжает труппа драматических артистов с целью выступлений и заработка. Их первое выступление по обычаю должно состояться в доме заминдара. Но Чандер в отъезде, и некому посмотреть представление и вознаградить артистов. Артисты убеждают самого молодого из них — танцовщика Раджу — выступить перед закрытыми дверями дворца заминдара, хотя его это раздражает. Во время танца Раджу его случайно увидела Ситара и почувствовала симпатию к нему. Раджу замечает, что Ситара наблюдает за ним, и на следующий день он танцует с ещё большим энтузиазмом, чем удивляет своих коллег.

Постепенно Ситара влюбляется в Раджу, и они вместе идут на деревенскую ярмарку. Узнав об этом, Чандер посылает наёмных убийц убить танцовщика. Ситара, не в силах противостоять брату, молча страдает. Одновременно с этим Чандер проигрывает дело в суде. Боясь потерять престиж, Чандер кончает жизнь самоубийством, искусно замаскировав под убийство с целью ограбления. Ситара сбегает из дома и уезжает из деревни, сев на первый попавшийся поезд, в котором её и встретил Девадас.

Узнав о прошлом Ситары, Девадас старается ей помочь. Он возвращается в её родную деревню и пытается узнать правду о случившемся. Девадас узнаёт, что Раджу не был убит и пытается увидеться с ним. Оставшись одна в городе, Ситара узнаёт из интервью в прессе, что Девадас хотел жениться на ней. Опасаясь, что с Девадасом тоже может случиться беда, Ситара не выдерживает ожидания и совершает попытку самоубийства. Раджу узнаёт, что Ситара разыскивает его, и приходит в город. В конце фильма Девадасу удаётся воссоединить влюблённых Ситару и Раджу.

В ролях

Актёр	Роль
Бхануприя[англ.]	Ситара / Кокила Ситара / Кокила
Суман[англ.]	Раджу танцовщик Раджу
Сарат Бабу	Чандер, заминдар Чандер, брат Ситары
Судхакар[англ.]	Девадас фотограф Девадас
Шрирам
Дж. В. Сомаяджулу[англ.]
Раллапалли
Сакши Ранга Рао[англ.]
Малликарджуна Рао[англ.]

Роли дублировали: Л. Голийко, А. Подубинский, С. Свечников, Б. Романов, В. Панарин, В. Болотов

Саундтрек

№	Название	Исполнители	Длительность
1.	«Omkaara Panjara Sukhee»	С. П. Баласубраманъям[англ.]
2.	«Jilibili Palukulu»	С. П. Баласубраманъям, С. Джанаки[англ.]
3.	«Kinnerasaani Vachindammaa»	С. П. Баласубраманъям, С. П. Сайладжа[англ.]
4.	«Kukukoo Kukukoo»	С. П. Баласубраманъям
5.	«Nee Gaanam»	С. Джанаки
6.	«Vennello Godari Andam»	С. Джанаки

Все тексты написаны Ветури Сундарарама Мурти^[англ.], вся музыка написана Илаяраджей.

Награды

• Национальная кинопремия за лучший фильм на языке телугу^[англ.] — Вамси^{[англ.][1]}
• Национальная кинопремия за лучший женский закадровый вокал — С. Джанаки^[англ.] — «Vennello Godari Andam»^[1]
• Национальная кинопремия за лучший монтаж — Анил Малнад^[1]

Примечания

1. 32nd National Film Awards (англ.). ДКФ Индии. Архивировано 29 октября 2013 года.