Джордж Ричард Чемберлен (англ. George Richard Chamberlain; род. 31 марта 1934, Лос-Анджелес, США) — американский актёр кино и телевидения, певец. С 1961 по 1966 он играл главную роль в телесериале «Доктор Килдэр», за который получил премию «Золотой глобус» в 1963 году. Он также снялся в таких известных кино- и телефильмах, как «Ад в поднебесье», «Сёгун», «Поющие в терновнике», «Казанова», «Тайна личности Борна», а также в нескольких полнометражных фильмах.
| Ричард Чемберлен | |
|---|---|
| англ. Richard Chamberlain | |
 Ричард Чемберлен в 1982 году. | |
| Имя при рождении | англ. George Richard Chamberlain |
| Дата рождения | 31 марта 1934[1][2][…] (90 лет) |
| Место рождения | |
| Гражданство | |
| Профессия | актёр, певец |
| Карьера | с 1958 |
| Награды | «Золотой глобус» (1963, 1981, 1984) |
| IMDb | ID 0000328 |
| richardchamberlain.net | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Биография
Детство
Джордж Ричард Чемберлен родился 31 марта 1934 года в семье Чарльза и Эльзы Чемберлен в Лос-Анджелесе. Он младше старшего брата Билла на 6 лет. Их отец работал в торговой компании, снабжающей товарами сеть фирменных магазинов, поэтому семья, не будучи богатой, не испытывала и особой нужды. Через два года после рождения Ричарда семья купила дом с семью комнатами в Беверли-Хиллз (Голливуд). Отец Чемберлена слыл талантливым оратором «Общества Анонимных Алкоголиков», чьи речи, по признанию многих людей, спасли их жизни. С 6 лет Ричард посещал школу Beverly Vista Grammer School, затем Beverly Hills High School, которую окончил в 1952 году. В выпускных классах он считался юношей с лучшими манерами. Будущий актёр хотел стать художником и после окончания школы изучал живопись в знаменитом Помона Колледж[англ.] в Клермонте, в 40 км от Голливуда. Он специализировался на прикладной живописи и постепенно всё больше увлекался игрой в студенческом театре. После окончания колледжа в 1956 году пришлось ненадолго отложить мечты об актёрской карьере, — его призвали на военную службу в Корее, где за два года он дослужился до сержантского звания.
Карьера
Вернувшись в Лос-Анджелес, Ричард Чемберлен в поисках актёрской работы посещал студии, знакомился с агентами. Тогда же он снялся в эпизодических ролях: исполнил роль Пита в «Дымок из ствола» (англ. «Gunsmoke»), Клэя Пайна в «Альфред Хичкок представляет» (англ. «Alfred Hitchcock Presents»). Не имея специального образования, в свободное время он брал уроки актёрского мастерства.
В это время студия MGM готовила многосерийную телевизионную версию «Доктора Килдера» (англ."Dr. Kildare", 1961—1966)[3] — одну из самых успешных работ студии — и искала молодого перспективного артиста на главную роль. Ричард Чемберлен значился 36 по счёту актёром на кастинге. Всего за один вечер роль в «Докторе Килдере» принесла Чемберлену мировую популярность. Ему присылали 12 тысяч писем в неделю — больше, чем Кларку Гейблу на пике славы. Сериал принёс Чемберлену первый Золотой глобус и несколько других наград.
В эти годы Ричард также серьёзно работал над дикцией и брал уроки пения. Вышедшие в начале 60-х годов его альбомы стали хитами[4]. Один из них «Три звезды будут светить сегодня ночью» («Three Stars Will Shine Tonight») на тему из «Доктора Килдера» занял 10 место в чарте Billboard Hot 100.
В 1968 году Чемберлен на театральной сцене Великобритании впервые за 40 лет со времён Джона Берримора исполнил роль Гамлета, которая принесла ему восторженные оценки зрителей и критиков. На 45 году жизни Ричард Чемберлен сыграл шкипера Джона Блекторна в мини-сериале «Сёгун» и вновь повторил свой успех. Он считался третьим по важности актёром после Шона Коннери и Альберта Финни.
Несколько лет спустя в 1982 году в роли священника Чемберлен совместно с Рейчел Уорд сыграл в мини-сериале «Поющие в терновнике». После последовавших работ в мини-сериалах «Валленберг — история героя[англ.]», «Тайна личности Борна», «Сентенниал[англ.]», «Дорога на запад» (англ. «Dream West») Чемберлен получил неофициальное звание «король мини-сериалов».
После 1990-х
В 90-х годах был звездой очень успешных театральных постановок «Моя прекрасная леди»[5] и «Звуки музыки». Осенью 2005 года Чемберлен вновь вернулся на Бродвейскую сцену в мюзикле «Scrooge: The Musical».
В 2006 году Чемберлен появился в эпизоде телесериала «Виртуозы» и в четвёртом сезоне «Части тела», а год спустя — в эпизоде сериала «Отчаянные домохозяйки». В 2008 и 2009 годах выступал в региональном туре мюзикла «Спамалот», а в 2010 появился в эпизодах сериалов «Воздействие» и «Чак». В 2010—2011 годах Чемберлен исполнил роль второго плана в сериале «Братья и сёстры». Он также сыграл главную роль в низкобюджетном фильме «We are the Hartmans»[6].
Личная жизнь
В начале 1970-х Чемберлен находился в любовных отношениях с актёром Уэсли Эром[англ.]. После знакомства в 1977 году с актёром, продюсером и писателем Мартином Раббеттом, они стали жить в фактическом браке на Гавайях, где через какое-то время Чемберлену удалось оформить Раббетта своим партнёром, чтобы тот в будущем имел право на их недвижимость. В 1985 году они сыграли братьев в фильме «Аллан Куотермейн и потерянный город золота». Весной 2010 года актёр временно оставил Гавайи и Раббетта, чтобы сосредоточиться на карьере в Лос-Анджелесе[7].
В 2003 году Чемберлен написал биографическую книгу «Shattered Love» («Разбитая любовь»), в которой рассказал о своих многолетних переживаниях, связанных с гомосексуальной ориентацией. В книге описаны этапы его духовного становления. Основной идеей книги являются любовь и счастье, которые существуют внутри живущего с открытым сердцем человека.
Ричард Чемберлен возобновил свои занятия живописью. В своих картинах «Age and Wisdom»[8] («Возраст и мудрость»), «Somewhere Within» («Где-то Внутри Нас») и других он отразил свои философские взгляды.
Фильмография
Кино
| Год | Название на русском | Оригинальное название | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 1960 | Тайна пурпурного рифа | The Secret of the Purple Reef | Дин Кристоф | |
| 1961 | Грохот барабанов | A Thunder of Drums | лейтенант Портер | |
| 1963 | Сумерки чести | Twilight of Honor | Дэвид Митчелл | |
| 1965 | Радость поутру | Joy in the Morning | Карл Браун | |
| 1968 | Петулия | Petulia | Дэвид Даннер | |
| 1969 | Безумная из Шайо | The Madwoman of Chaillot | Родерик | |
| 1970 | Юлий Цезарь | Julius Caesar | Октавиан Август | |
| 1971 | Любители музыки | The Music Lovers | Петр Ильич Чайковский | |
| 1972 | Леди Каролина Лэм | Lady Caroline Lamb | лорд Байрон | |
| 1973 | Три мушкетёра | The Three Musketeers | Арамис | |
| 1974 | — | The Little Mermaid | рассказчик | мультфильм; озвучка |
| Четыре мушкетёра: Месть миледи | The Four Musketeers | Арамис | ||
| Ад в поднебесье | The Towering Inferno | Роджер Симмонс | ||
| 1976 | Туфелька и роза | The Slipper and the Rose | принц Эдвард | |
| 1977 | Последняя волна | The Last Wave | Дэвид Бертон | |
| 1978 | Рой | The Swarm | доктор Хаббард | |
| 1982 | Звонки | Murder by Phone | Нэт Бриджер | |
| 1985 | Копи царя Соломона | King Solomon’s Mines | Аллан Куотермейн | |
| 1986 | Аллан Куотермейн и потерянный город золота | Allan Quatermain and the Lost City of Gold | ||
| 1989 | Возвращение мушкетёров | The Return Of The Musketeers | Арамис | |
| 1995 | Хищная птица | Bird of Prey | Джонатан Гриффит | |
| 1997 | Река утопленников | River Made to Drown In | Таддеус Маккензи | |
| 2000 | — | The Pavilion | Хаддлстоун | |
| 2006 | — | Scoundrels, Scallywags, and Scurvy Knaves | н/д | короткометражный фильм |
| 2007 | Чак и Ларри: Пожарная свадьба | I Now Pronounce You Chuck and Larry | советник Бэнкс | |
| Сила и честь | Strength and Honour | Денис О’Лири | ||
| 2011 | Идеальная семья | The Perfect Family | монсеньор Мерфи | |
| Мы — Хартманы | We are the Hartmans | Хартман | ||
| 2015 | Лига Справедливости: Боги и монстры | Justice League: Gods and Monsters | Верховный отец | мультфильм; озвучка |
| 2017 | Чёрная железа | The Black Ghiandola | жуткий онколог | короткометражный фильм |
| 2018 | Кинотеатр кошмаров | Nightmare Cinema | доктор Мирари | |
| 2019 | — | Finding Julia | Игорь |
Телевидение
| Год | Название на русском | Оригинальное название | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 1959 | Альфред Хичкок представляет | Alfred Hitchcock Presents | Клэй Пайн | в эпизоде: Road Hog |
| 1960 | — | Rescue 8 | н/д | в эпизоде: High Explosive |
| Ритмы Бурбон-стрит | Bourbon Street Beat | Дейл Уэллингтон | в эпизоде: Target of Hate | |
| Дымок из ствола | Gunsmoke | Пит | в эпизоде: The Bobsy Twins | |
| Мистер Счастливчик | Mr. Lucky | Алек | в эпизоде: Operation Fortuna | |
| Триллер | Thriller | Ларри Картер | в эпизоде: The Watcher | |
| Речная лодка | Riverboat | лейтенант Дейв Уинслоу | в эпизоде: Chicota Landing | |
| 1961 | — | The Deputy | Джерри Керк | в эпизоде: The Edge of Doubt |
| Шепчущий Смит | Whispering Smith | Крис Харрингтон | в эпизоде: Stain of Justice | |
| 1961—1966 | Доктор Килдэр | Dr. Kildare | доктор Джеймс Килдэр | телесериал; основная роль |
| 1963 | Одиннадцатый час | The Eleventh Hour | эпизод: Four Feet in the Morning | |
| 1967 | Шоу Реда Скелтона | The Red Skelton Show | Кларенс Нарроу | эпизод: It’s a Treat to Beat a Cheat on the Mississippi Mud |
| 1968 | Портрет леди | The Portrait of a Lady | Ральф Тушетт | телесериал; основная роль |
| — | Hold On: It’s the Dave Clark Five | доктор | телефильм | |
| 1970 | Театр субботнего вечера на ITV | ITV Saturday Night Theatre | Гамлет | эпизод: Hamlet |
| 1972 | Женщина моей любви | The Woman I Love | король Эдуард VIII | телефильм |
| 1974 | Ф. Скотт Фитцджеральд и «Последние красавицы» | F. Scott Fitzgerald and «The Last of the Belles» | Ф. Скотт Фицджеральд | |
| — | The Lady’s Not for Burning | Томас Мендип | ||
| 1975 | Граф Монте-Кристо | The Count of Monte-Cristo | Эдмон Дантес | |
| — | The Christmas Messenger | Рождественский Посланник | ||
| 1977 | Человек в железной маске | The Man in the Iron Mask | Людовик XIV / Филипп | |
| 1978 | Великие представления | Great Performances | Антон Чехов | эпизод: The Good Doctor |
| 1978—1979 | Столетие | Centennial | Александр Маккиг | мини-сериал; основная роль |
| 1980 | Сёгун | Shogun | Джон Блэкторн | |
| 1983 | Поющие в терновнике | The Thorn Birds | Ральф де Брикассар | |
| — | Cook & Peary: The Race to the Pole | Фредерик Кук | телефильм | |
| 1985 | Рауль Валленберг: Забытый герой | Wallenberg: A Hero’s Story | Рауль Валленберг | |
| — | The Miracle | н/д | ||
| 1986 | Дорога на запад | Dream West | Джон Чарльз Фримонт | мини-сериал; основная роль |
| Альфред Хичкок представляет | Alfred Hitchcock Presents | Клэй Медуик | в эпизоде: Road Hog | |
| 1987 | Казанова | Casanova | Джакомо Казанова | телефильм |
| 1988 | Тайна личности Борна | The Bourne Identity | Джейсон Борн / Дэвид Уэбб | мини-сериал; основная роль |
| 1989—1990 | — | Island Son | доктор Дэниел Кулани | телесериал; основная роль |
| 1991 | Последствие: тест любви | Aftermath: A Test of Love | Росс Колберн | телефильм |
| Ночь охотника | Night of the Hunter | Гарри Пауэлл | ||
| 1993 | Искупление в Арктике | Ordeal in the Arctic | капитан Джон Кауч | |
| 1996 | Поющие в терновнике: Пропавшие годы | The Thorn Birds: The Missing Years | Ральф де Брикассар | |
| 1997 | Потерянная дочь | The Lost Daughter | Эндрю Маккракен | |
| — | All the Winters That Have Been | Дейн Корвин | ||
| 1999 | Тайная жизнь Дорис Дюк | Too Rich: The Secret Life of Doris Duke | Бернард Лафферти | мини-сериал; основная роль |
| 2000 | Прикосновение ангела | Touched by an Angel | Джек Клэй / Эверетт Клэй | эпизод: The Face on the Bar Room Floor |
| 2002 | Шоу Дрю Кэри | The Drew Carey Show | Мэгги Уик | телесериал; 2 эпизода |
| 2005 | Уилл и Грейс | Will & Grace | Клайд | эпизод: Steams Like Old Times |
| 2006 | Виртуозы | Hustle | Джеймс Уиттакер Райт III | эпизод: Whittaker Our Way Out |
| Чёрная борода | Blackbeard | губернатор Чарльз Эден | мини-сериал; основная роль | |
| Части тела | Nip/Tuck | Артур Стайлс | эпизод: Blu Mondae | |
| 2007 | Отчаянные домохозяйки | Desperate Housewives | Глен Уингфилд | эпизод: Distant Past |
| 2010 | Чак | Chuck | Адельберт де Смет | телесериал; 2 эпизода |
| 2010—2011 | Братья и сёстры | Brothers & Sisters | Джонатан Байролд | телесериал; 5 эпизодов |
| 2010—2012 | Воздействие | Leverage | Арчи Лич | телесериал; 2 эпизода |
| 2011 | Громокошки | ThunderCats | Зигг | мультсериал; эпизод: Forest of Magi Oar; озвучка |
| 2017 | Твин Пикс | Twin Peaks | Билл Кеннеди | эпизод: Part 4 |
Дискография
Синглы с альбома Richard Chamberlain Sings: — UK #8[9]
- «Theme from Dr. Kildare (Three Stars Will Shine Tonight)[англ.]» (1962) — UK #12[9]
- «Love Me Tender» (1962) — US #21; UK #15[9]
- «All I Have to Do Is Dream» (1963)
- «Hi-Lili, Hi-Lo[англ.]» (1963) — UK #20[9]
- «I Will Love You[англ.]» (1963)
- «True Love» (1963) — UK #30[9]
Синглы с альбома Twilight of Honor:
- «Blue Guitar[англ.]» (1963)
Синглы с альбома Richard Chamberlain (aka Joy in the Morning):
- «Rome Will Never Leave You» (1964)
Из The Slipper and the Rose[англ.]:
- «Secret Kingdom» (1976)
- «He Danced With Me/She Danced With Me» (1976)
- «What a Comforting Thing to Know» (1976)
- «Why Can’t I Be Two People?» (1976)
- «Bride-Finding Ball» (1976)
Награды и номинации
| Награда | Год | Категория | Название работы | Результат |
|---|---|---|---|---|
| Золотой глобус | 1963 | Лучшая мужская роль в драматическом телесериале | Доктор Килдэр | Победа |
| 1980 | Столетие | Номинация | ||
| 1981 | Сёгун | Победа | ||
| 1984 | Лучшая мужская роль в мини-сериале или телефильме | Поющие в терновнике | Победа | |
| 1986 | Рауль Валленберг: Забытый герой | Номинация | ||
| 1989 | Тайна личности Борна | Номинация | ||
| Эмми | 1975 | Лучшая мужская роль в мини-сериале или телефильме | Граф Монте-Кристо | Номинация |
| 1981 | Сёгун | Номинация | ||
| 1983 | Поющие в терновнике | Номинация | ||
| 1985 | Рауль Валленберг: Забытый герой | Номинация |
Примечания
Ссылки
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
