Патруль (фильм)

У этого термина существуют и другие значения, см. Патруль.

«Патруль» (англ. End of Watch) — криминальный боевик сценариста и режиссёра Дэвида Эйера, снятый в стиле мокьюментари. Главные роли исполняют Джейк Джилленхол и Майкл Пенья. Премьера состоялась на кинофестивале в Торонто 8 сентября 2012 года. В США фильм вышел в широкий прокат 21 сентября 2012, в России — 20 сентября 2012^[3][4][5].

Патруль
англ. End of Watch
Жанры	псевдодокументальный криминальный фильм
Режиссёр	Дэвид Эйер
Продюсеры	Дэвид Эйер Мэтт Джексон Джон Лешер Найджел Синклер
Автор сценария	Дэвид Эйер
В главных ролях	Джейк Джилленхол Майкл Пенья
Оператор	Роман Васьянов
Композитор	Дэвид Сарди
Кинокомпании	EFF-Hedge Fund Films, Exclusive Media Group, Grisbi Productions, Crave Films, Envision Entertainment Corporation; Open Road Films (прокат)
Дистрибьюторы	Open Road Films[вд] и Big Bang Media[вд][1]
Длительность	109 мин.
Бюджет	7,5 млн $
Сборы	57,6 млн $[2]
Страна	США
Языки	английский испанский
Год	2012
IMDb	ID 1855199
Официальный сайт

Сюжет

Эйер снял нетипичное кино, в нём нет стандартного полицейского сюжета — детективной интриги. Вместо неё — полное погружение в реальную жизнь патрульных. … Ему удалось одолеть жанр: ключевая сцена, когда напарников заманивает в засаду банда местных отморозков, выглядит настолько мощно, что просто обязана войти в анналы и стать классикой полицейского кино.

— Татьяна Алёшичева, «Коммерсантъ»^[6]

Полицейские Брайан Тейлор (Джейк Джилленхол) и латиноамериканец Майк Савала (Майкл Пенья) патрулируют неспокойный район Лос-Анджелеса, где инициатива переходит от чёрных Кровавых к мексиканским наркоторговцам. Брайан начинает снимать свою работу на камеру. Напарники действуют смело. У приятелей всё хорошо как на работе, где они удостаиваются высшей награды за спасение детей из пожара, так и в личной жизни, где Брайан встречается и вскоре женится на Дженет (Анна Кендрик), а Майк с женой Габби (Натали Мартинес) зачинают первенца.

Однажды во время патрулирования одного из районов напарники случайно попадают в самый эпицентр криминальных событий. Наркобарон приказывает своим бойцам устранить их. Тре (Кле Слоун^[англ.]), один из афроамериканских преступников, сообщает полицейским, что на них объявлена охота, но те не принимают его слова всерьёз. Габби рожает мальчика. Дженет проходит тесты, которые показывают, что она беременна.

Однажды ночью напарники попадают в засаду, где их атакует группа мексиканских наркоторговцев во главе с авторитетным Болтярой. После ожесточённой перестрелки они пытаются сбежать, убивают нескольких бандитов, но в узкой аллее их врасплох застаёт один из них. Он серьёзно ранит Брайана перед тем, как Майк убьёт его. Из-за массивной кровопотери и шока Брайан теряет сознание. Майк плачет над его телом, думая, что напарник умер, и не замечает, как сзади к нему приближаются Болтяра и его люди, которые расстреливают офицера в упор. Подъехавшее через пару минут полицейское подкрепление уничтожает и самих преступников.

На похоронах Майка присутствует весь отдел лос-анджелесской полиции и выживший Брайан. Подойдя к микрофону, он не может сказать ничего, кроме как «Он был моим братом». В финальной сцене картины показывается видеозапись в полицейской машине в день перестрелки, на которой Майк рассказывает Брайану историю о своей первой ночи с Габби.

В ролях

• Джейк Джилленхол — офицер Брайан Тейлор^[7]
• Майкл Пенья — офицер Мигель «Майк» Савала^[8]
• Анна Кендрик — Дженет
• Америка Феррера — офицер Ороско
• Натали Мартинес — Габби
• Коди Хорн — офицер Дэвис
• Фрэнк Грилло — сержант Дэниэлс
• Дэвид Харбор — Ван Хаузер
• Кэндес Смит^[англ.] — Шарис
• Кле Слоун^[англ.] — Тре

Реакция

7-миллионный бюджет фильма окупился сразу после выхода на экраны (13 миллионов долларов сборов за первые 2 дня проката). Картина получила положительные отзывы, Роджер Эберт назвал её одним из лучших полицейских фильмов последних лет^[9]. На сайте Rotten Tomatoes лента удерживает рейтинг «свежести» 85 %, основанный на 177 рецензиях критиков, со средней оценкой 7 из 10^[10].

«Оскароносный» режиссёр Уильям Фридкин, поставивший знаковый полицейский триллер «Французский связной», высоко оценил фильм, назвав его «едва ли не лучшей полицейской картиной в истории»^[11].

Награды и номинации

• 2012 — участие в основной конкурсной программе Лондонского кинофестиваля.
• 2012 — две номинации на премию «Независимый дух»: лучшая мужская роль второго плана (Майкл Пенья), лучшая операторская работа (Роман Васьянов).
• 2012 — включение в список десяти лучших независимых фильмов года по версии Национального совета кинокритиков США.

Примечания

1. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
2. End of Watch (англ.). Nash Information Services, LLC. Дата обращения: 28 января 2013. Архивировано 3 февраля 2013 года.
3. End of Watch  (неопр.). TIFF.net. Дата обращения: 10 сентября 2012. Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года.
4. End of Watch (2012) — Release dates  (неопр.). Дата обращения: 10 сентября 2012. Архивировано 9 апреля 2016 года.
5. Filmz.ru: фильм Патруль (2012) (Конец смены*) End of Watch  (неопр.). Дата обращения: 8 июня 2012. Архивировано 11 июня 2012 года.
6. Татьяна Алешичева. Камера для копа  (рус.). Коммерсантъ (14 сентября 2012). Дата обращения: 26 ноября 2012. Архивировано 4 октября 2012 года.
7. David Ayer’s next: Jake Gyllenhaal cop pic — Entertainment News, Film News, Media — Variety  (неопр.). Дата обращения: 8 июня 2012. Архивировано 4 сентября 2011 года.
8. Michael Pena to join 'End of Watch' — Entertainment News, Film News, Media — Variety  (неопр.). Дата обращения: 18 июля 2012. Архивировано 28 августа 2011 года.
9. End of Watch Архивная копия от 9 марта 2013 на Wayback Machine BY ROGER EBERT / September 19, 2012
10. End of Watch (2012) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 26 ноября 2012. Архивировано 18 января 2021 года.
11. Брэд Бревет. William Friedkin's 'End of Watch' Love and an Oscar Prediction Clean Up (англ.). Rope of Silicon (26 сентября 2012). Дата обращения: 25 ноября 2012. Архивировано 29 сентября 2012 года.